Hvad Betyder FORRUDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tuulilasin
• tuulilasi

Eksempler på brug af Forruden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Slå forruden ned.
Tuulilasi kumoon.

Og ødelagt forruden.
Ja rikoin tuulilasin.

Forruden smadrede.
Tuulilasi meni pirstaleiksi.

Bortset fra forruden.
Paitsi tuulilasi.

Forruden er skudsikker.
Tuulilasi- luodinkestävä.

Du røg gennem forruden.
Sinä lensit tuulilasin läpi.

Skyd forruden, så han ikke kan se.
Ammu tuulilasi, ettei hän näe.

Nå, denne vej. Forruden.
Aivan, tätä tietä. Tuulilasi.

På forruden eller reducere synligheden af det samme.
Tuulilasin päällä tai vähentää näkyvyyttä.

Shawnee røg gennem forruden.
Shawnee lensi tuulilasin läpi.

Det er knyttet til forruden synlighed indeni.
Se on kiinnitetty tuulilasin näkyvyys sisällä.

Tjek lige dæktrykket og forruden.
Tarkistakaa renkaat ja tuulilasi.

Husk: Nogle gange er du forruden, andre gange insektet.
Muista vain, joskus on tuulilasi ja joskus on ötökkä.

I det mindste har han ordnet forruden.
Ainakin hän korjasi tuulilasin.

Forruden er ligesom viklet om bilen og fortsætter i siderne.
Tuulilasi kääntyy sivuille ja muuttuu sivuikkunoiksi.

Faktisk to, hvis man tæller forruden med.
Itse asiassa kaksi, jos tuulilasi lasketaan.

Bag forruden i haven kan du nyde freden og solen.
Takana tuulilasi puutarhassa voit nauttia rauhasta ja auringosta.

Til sidst monteres dørene og forruden.
Paikoilleen pääsevät myös ovet ja viimein tuulilasi.

Forruden bliver skudt i stykker, og de smadrer ind i den der Picasso 97.
Tuulilasi ammuttiin rikki, he ajoivat Picasso 97:n päälle ja häipyivät.

Han bliver løftet fra sædet, og ryger lige gennem forruden.
Hän nousi istuimelta ja lensi tuulilasin läpi-.

Hot-melt polyurethan forruden tape, EPDM membran, pvc bånd, osv.
Kuumaliimapäällystys polyuretaani tuulilasi nauha, EPDM kalvo, pvc-teippi, jne.

Kør lidt hurtigere og se, om jeg ryger igennem forruden.
Aja vielä kovempaa niin näet, lennänkö tuulilasin läpi.

Gardiner(40-150 UAH.), men under forruden for at installere reflekterende skærm.
Verhot(40-150 UAH.) mutta alle tuulilasi asentaa heijastava näyttö.

Manglende brug af frostvæske kan forringe sigtbarheden gennem forruden.
Jos pakkasnestettä ei käytetä, näkyvyys tuulilasin läpi voi heikentyä.

Forruden udskiftning og reparation kvaliteten bestemmes normalt af typen af harpiks bruges.
Tuulilasin vaihto ja korjaus laatu määräytyy yleensä hartsia käytetään tyyppi.

HTML: FlatOut(Flatout) Hvor langt kan du flyve ud af forruden af din bil?
HTML: FlatOut(Flatout) Kuinka paljon voit lentää ulos tuulilasin auton?

Spray forruden med vegetabilsk olie eller en specialitet produkt, såsom Regn-X, før eventuelle vinterstorme kommer.
Spray tuulilasi kasviöljyllä tai erikoistuotteiden, kuten Rain-X, ennen talven myrskyt tulevat.

Så bliver de fulde og smadrer hovedet gennem forruden på vej hjem.
Tuulilasin läpi matkalla kotiin. Sitten juovat itsensä känniin ja lyövät päänsä-.

Bil forruden mount mobiltelefonholder beslag stå mobiltelefon beslag multifunktionelle mobiltelefon beslag.
Auton tuulilasi mount matkapuhelin haltija kiinnike seistä matkapuhelin kiinnike monitoiminen matkapuhelin kiinnike.

Det er lettere at forkorte levetiden på tape og forruden er svært at rengøre!
Liimanauhan käyttöikää on helpompaa lyhentää ja tuulilasin puhdistaminen on vaikeaa!

Hvordan man bruger "forruden" i en Dansk sætning

Køber du brugt bil bør du altid tjekke bilen VIN-nummer (stelnummer), som typisk står i forruden.

Så kan du her købe et nyt sæt, så du atter kan få din trafikalarm monteret i forruden.

Nogle modeller kan lade trådløst, mens andre kan benytte et NFC-tag når den er monteret i forruden.

Skal telefonen sidde i forruden, kopholderen, ventilationen eller bag nakkestøtten, så finder du en passende holder her.

Udenlandske køretøjer skal ikke have et mærke i forruden, men skal opfylde de samme krav som danske vognmænd.

KontrolParkeringsvagterne og politiet holder øje med, om køretøjerne har et gyldigt miljøzone-mærke i forruden.

Han lapper det dæk, der er fladt, snarere end at angribe forruden.

Allerede et par dage efter sidste bilvask står insektrester igen i "kø" på forruden og front - køler, spoiler, motorhjælm m.v.

Husk desuden at det i flere tyske byer er påkrævet, at bilen har et synligt miljømærkat i forruden.

Bilen har en flænge i nederste del af forruden og er kommer igennem syn med det.

Hvordan man bruger "tuulilasi, tuulilasin" i en Finsk sætning

Tuulilasi huurtui eikä ulos nähty mitään.

Tuulilasi haljennut katsastuksen jälkeen, näkyy hinnassa.

Tuulilasin tarrat (Plakette) esittävät ajoneuvon Euro-standardia.

Tuntuu että tuulilasi puhuu kuin kumiukko.

Veneeseen teetetty tuulilasin ympärille happamasta kaide.

Uusi avaamattomassa pakkauksessa oleva tuulilasin pyyhkijänsulka.

Tuulilasin skrapausta ensin ulko-, kohta sisäpuolelta!

Tuulilasin magneettinen suojapeite takaa jäättömän tuulilasin.

Yleisimmät viat: Tuulilasin halkeamat, sivulasien tummennuskalvot.

Korjauta tai vaihdata autosi tuulilasi ajoissa!