Eksempler på brug af Forskellige programmer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tja, de er helt forskellige programmer.
Forskellige programmer, som kan være relateret til Trovi.
Eri ohjelmia, jotka voi liittyä Trovi.Vi endte med at bruge to forskellige programmer.
Päädyimme käyttämään kahta eri ohjelmaa.Du kan se forskellige programmer fremmes på denne måde;
Saatat nähdä eri ohjelmia edistetään tällä tavalla;Jeg har en parabol, som du kan se 2 forskellige programmer.
Olen Dish, josta voit katsella 2 eri ohjelmat.Vi har over 30.000 forskellige programmer for dig at vælge imellem.
Olemme koonneet yli 30 000 erilaista ohjelmaa, joista valita.I næste år at komme, kan du vælge forskellige programmer.
Et stort antal forskellige programmer og spil.
Net i din computer, kan adware begynde at fremme forskellige programmer.
Net, adware voi alkaa edistää eri ohjelmia.Der er forskellige programmer, der tilbyder disse certifikater;
On olemassa erilaisia ohjelmia, jotka tarjoavat näitä todistuksia;Eller hvis man arbejder med forskellige programmer f. eks.
Hvis du har 3 forskellige programmer at gøre dette vil det ødelægge din computer!
Jos sinulla on 3 eri ohjelmaa, se lamauttaa tietokoneesi!Vi har erfaring med at bruge flere forskellige programmer.
Erilaisten ohjelmien käyttämisestä minulla on paljon kokemusta.Hvis du har 3 forskellige programmer at gøre dette vil det ødelægge din computer!
Jos sinulla on 3 eri ohjelmia Näin se lamauttaa tietokoneen!Det giver hurtig adgang til at skifte mellem forskellige programmer.
Sen kautta pystyy nopeasti siirtymään eri ohjelmien välillä.TeamViewer kombinerer forskellige programmer i én prisbevidst løsning.
TeamViewer yhdistää eri sovelluksia yhteen kustannustehokkaaseen ratkaisuun.Ouan” kan ikke garantere for vinderne fra de to kommer fra forskellige programmer.
Ouan” voi taata voittajat kaksi peräisin eri ohjelmia.Der er flere forskellige programmer til rådighed for interesserede studerende.
Asianomaisille opiskelijoille on tarjolla useita erilaisia ohjelmia.Se f. eks. Videoer,lyt til musik, brug forskellige programmer.
Voit esimerkiksi katsella videoita,kuunnella musiikkia ja käyttää erilaisia sovelluksia.Der kan vises forskellige programmer afhængigt af computerens opsætning.
Valintaikkunassa saattaa näkyä eri ohjelmia tietokoneen kokoonpanon mukaan.Kommissionen har åbenlyse vanskeligheder med at gennemføre forskellige programmer.
Komission vaikeudet eri ohjelmien panemisessa täytäntöön ovat ilmeisiä.Med den rette kombination af forskellige programmer kan du bl.a. gø….
Eri ohjelmien oikean yhdistelmän avulla voit esimerkiksi.Edibas- på min også for auto, jeg kan ikke starte,den er fuld af forskellige programmer.
Edibas- mielestäni myös autolle, en voi ajaa,se on täynnä erilaisia ohjelmia.Disse variabler kontrollerer, hvordan forskellige programmer fungerer på en computer.
Nämä muuttujat ohjaavat tietokoneen eri ohjelmien toimintaa.Den har 36 forskellige programmer og mulighed for 6 forskellige brugerprofiler.
Laitteessa on 36 erilaista ohjelmaa ja mahdollisuus lisätä 6 eri käyttäjäprofiilia.Af denne årsag findes der også et kæmpe udbud af forskellige programmer, som du kan vælge mellem.
Tästä syystä on myös valtava valikoima erilaisia ohjelmia, joista voit valita.To forskellige programmer, henholdsvis 300 g/ 600 g, afhængig af om det er til små eller store selskaber.
Kaksi eri ohjelmaa, 300 g ja 600 g, pienelle tai suurelle perheelle.Apps- en software til at downloade forskellige programmer og spil fra tjenesten 9Apps.
Apps- ohjelmisto ladata erilaisia sovelluksia ja pelejä palvelusta 9Apps.Brugere kender selvfølgelig ikke at de installere en pakke,der består af forskellige programmer.
Tietenkin käyttäjät eivät tiedä, että ne asentaa paketti,joka koostuu eri ohjelmia.Der er ingen grund til at have 30 forskellige programmer til 30 forskellige filtyper.
Ei tarvitse olla 30 eri ohjelmaa 30 
