Hvad Betyder FORTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• linnoitus
• linnake
• fort
• linnakkeesta
• linnakkeeseen
• linnoituksen
• linnoitusta
• linnakkeen
• linnaketta
• linnoituksesta

Eksempler på brug af Fortet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Her er fortet.
Tässä on linnake.

Fortet vil falde.
Linnake kaatuu.

Vi har fortet.
Linnake on meidän.

Fortet er dødt.
Linnake on kuollut.

Hun er under fortet, Kurt.
Hän on linnoituksen alla, Kurt.

Fortet er vores!
Linnake on meidän!

Hvem er under fortet, far?
Kuka on linnoituksen alla, isä?

Fortet er væk.
Linnake on mennyttä.

Så det handler ikke om fortet.
Ei olekaan kyse linnakkeesta.

Fortet er vores!
Linnoitus on meidän!

Der er tunneler under fortet.
Linnoituksen alla on tunneleita.

Fortet kendt fra TV.
TV: stä tuttu linnoitus.

Vi skal have dig ud af fortet.
Sinut on vietävä ulos linnakkeesta.

Fortet ser fantastisk ud.
Linnoitus näyttää hienolta.

Vi er kun få dage fra fortet.
Ollaan muutaman päivän päässä linnakkeesta.

Når fortet er indtaget.
Kun linnoitus on valloitettu.

Vi er kun et par dagsrejser fra fortet.
Ollaan muutaman päivän päässä linnakkeesta.

Fortet blev aldrig indtaget.
Linnoitusta ei koskaan valloitettu.

De ville gøre fortet tryggere.
Lupasit tehdä linnakkeesta turvallisemman.

Fortet er opkaldt efter hende.
Fort Rozz on nimetty hänen mukaan.

Mindcrack fortet mod hæren af.
Mindcrackin Puolusta linnoitusta mobien laumalta.

Fortet er klassisk- 40 grader.
Linnoitus on klassista- 40 astetta.

Mister vi fortet, mister vi guldet.
Jos menetämme linnakkeen, menetämme myös kullan.

Fortet var aktivt indtil år2000.
Linnoitus oli aktiivikäytössä vuoteen 2002 asti.

Vi prøver at sejle forbi fortet opstrøms.
Yritämme purjehtia linnoituksen ohi ylävirtaan.

I 1820 blev fortet omdannet til et fængsel.
Vuonna 1920 linnoitus muutettiin vankilaksi.

Hvem er bedre egnet end manden, der navngav fortet?
Kuka olisi parempi johtamaan Fort Arnoldia?

I dag, fortet huser en moske og Naval museet;
Tänään, Fort taloa moskeija ja Naval Museum;

I de næste år blev fortet konstant moderniseret.
Seuraavina vuosina linnoitus jatkuvasti uudistettiin.

Fortet beskytter bugten mod spanske orlogsmænd.
Linnake suojelee lahtea espanjalaisilta sotalaivoilta.

Hvordan man bruger "fortet" i en Dansk sætning

Som tak for hjælpen får man en fribillet til Halloween-arrangementet på fortet senere på dagen.

Den nye ledning skulle oprindelig være ført gennem fortet, men da det er fredet, måtte lednings- retningen ændres.

Pumpestationen ved Kastrup fortet får i november nye pumper opsat.

Fortets to kikkertstationer var placeret på det vestre glacis og på en Gravhøj; Hyrdehøj, nordøst for fortet.

Kikkerstationen var placeret på gravhøjen; Hyrdehøj, nordøst for fortet.

Derudover var fortet forsynet med to projektører.

Ved nedlæggelsen overtog Hærens Ammunitionsarsenal fortet til oplagring af ammunition.

lægge en flankerende ild mellem Fortet og Vestvolden og mellem Fortet og Bagsværdfortet.

Arkivfoto: Henrik Bagge Mønsted Direktør Rikke Friis sidder nu alene tilbage på fortet i Mønsted Kalkgruber.

Således er der hjælp fra både børn fra den lokale børnehave og fra netværkshuset til udskæring af de flotte græskar der pynter hele fortet.

Hvordan man bruger "linnoitus, fort, linnake" i en Finsk sætning

Kuitenkin Kalugan linnoitus seisoi ennen sitä.

Dating aikuisten fort sites löytä kuvat.

Halvimmat lennot paikkaan Fort Lauderdale kans.väl.

Turkkilainen linnoitus vai olisiko venetsialainen pirgos?

Linnoitus onkin hyvä omien eväiden syömispaikka.

Lopulta linnake kuitenkin joutui venäläisten haltuun.

Echemberg siirrettiin linnoitus kuolemanrangaistuksen lievennetty maanpakoon.

Ajan kuluessa linnake rapistui huollon puutteessa.

Jakso 4/52. 20.00 Vallan linnake (7).

Sultanov kuoli kotonaan Fort Worthissa 30.