Hvad Betyder FUNGERER SÅLEDES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toimii seuraavasti
• toimii siten
• toimii näin
• toimii niin

Eksempler på brug af Fungerer således på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det fungerer således.
Homma toimii näin.

Dernæst proceduren fungerer således.
Seuraavaksi menettely toimii näin.

Det fungerer således.
Näin se toimii.

Akustisk kontrol fungerer således.
Akustinen ohjaus toimii seuraavasti.

Det fungerer således.
Näin tuki toimii.

Sådan et toilet afløb fungerer således.
Tällainen wc valua toimii seuraavasti.

Det fungerer således: hver LED chip har tre.
Se toimii seuraavasti: jokainen LED-siru on kolme.

Algoritmen fungerer således.
Näin algoritmi toimii.

Det fungerer således, at han er den første til at vide, om kæden brister.
Se on järkätty niin, että hän saa tietää ensimmäisenä, jos lenkki katkeaa.

Sekvensen fungerer således.
Sekvenssi toimii seuraavasti.

Så du vil slutte dig til os… det fungerer således.
Eli tahdot liittyä meihin… Näin sinun on toimittava.

Cookies fungerer således som en slags bogmærke på vores sider.
Evästeet ovat toimivat siten eräänlaisina kirjanmerkkeinä sivustollamme.

Fotomatch er enkelt og fungerer således.
Pistelasku on yksinkertainen ja toimii näin.

En bestemt metode fungerer således med nogle elever og ikke med andre.
Samat toimintatavat siis toimivat joillakin oppilailla ja joillakin eivät.

Vi er dog nødt til grundigt at tænke på, at vi skal have domstole, som fungerer således, at borgerne har tillid til dem.
Meidän on kuitenkin tarkasteltava hyvin vakavasti sitä, että meillä on tuomioistuimia, jotka toimivat niin, että kansalaiset luottavat niihin.

Det fungerer således: Din spisevaner definere, hvordan din krop brænder kalorier.
Se toimii seuraavasti: Sinun ruokailutottumusten määrittää, miten elimistö polttaa kaloreita.

De 60 uger fungerer således.
Päivän tyytyväisyystakuu toimii seuraavasti.

Det fungerer således: produktet er placeret inde i ringen systemet, og en af dem indeholder modhager.
Se toimii seuraavasti: tuote on sijoitettu renkaan järjestelmä, ja yksi niistä sisältää väkäsiä.

Personlighed er i sagens natur kreativ, men den fungerer således kun i den enkeltes indre liv.
Persoonallisuus on myötäsyntyisesti luovaa, mutta se toimii luovasti vain yksilön sisäisessä elämässä.

Selve Adsense fungerer således: en annoncør betaler Google for at få vist deres reklame.
Googlen Adsense toimii siten, että mainostajat maksavat Googlelle omien mainostensa esittämisestä.

Den lokale NCB opbevarer så sikkerheden på vegne af den centralbank, der yder kreditten( hjemmecentralbanken), og fungerer således som korrespondentcentralbank.
Paikallinen keskuspankki säilyttää vakuutta luoton myöntävän keskuspankin( kotimaan keskuspankki) puolesta ja toimii siten kirjeenvaihtajakeskuspankkina.

Sharp World Clock fungerer således at efter installation, kan du opsætte en række forskellige ure på dit skrivebord.
Sharp World Clock toimii siten, että asennuksen jälkeen voit asettaa useita kellot työpöydällesi.

Lægemidlet har unikke egenskaber, såsom stabling med andre prohormoner, som hjælper med at forbedre skærecyklussen, og fungerer således bedst for en, der søger at slippe af med det magre væv og også forbrænde fedt.
Lääkkeellä on ainutlaatuisia ominaisuuksia, kuten pinoaminen muiden prohormonien kanssa, mikä auttaa parantamaan leikkaussykliä, ja toimii siten parhaiten jollekin, joka pyrkii pääsemään eroon laihasta kudoksesta ja myös polttamaan rasvaa.

Min hjerne fungerer således, at når du giver mig noget, så popper informationer om emnet bare op.
Aivoni toimivat siten, että kun minulle annetaan jotain, minulla tulee mieleen siihen aiheeseen liittyvä informaatio.

De udfører ordrer fra deres overordnede, og fungerer således uanset dine midlertidige luner og skiftende stemninger.
He ovat täällä panemassa täytäntöön ylempiensä antamat määräykset, ja näin ollen he toimivat ohimenevistä oikuistanne ja vaihtuvista mielialoistanne välittämättä.

Den fungerer således, at den akkumulerer rigdommene i hænderne på et lille mindretal og forværrer levevilkårene for flertallet.
Se toimii keräämällä rikkaudet pienen vähemmistön käsiin ja vaikeuttamalla enemmistön elinoloja.

EP's Afdeling for Udgivelse fungerer således som mellemled mellem den forfattende afdeling og Publikationskontoret.
EP: n julkaisujaosto toimii näin yhdyssiteenä julkaisun laatineen yksikön ja julkaisutoimiston välillä.

Det fungerer således, at du som sælger kan sende varer til salg på eBay, selvom du ikke har disse elementer selv.
Se toimii niin, että sinä myyjä voi lähettää kohteita myytävänä eBayssa, vaikka sinulla ei ole näitä kohteita itse.

En dusør fungerer således, at nogen får pengene. Og siden jeg opsporede Haywire, går de til mig.
Löytöpalkkio toimii niin, että joku saa palkkioksi rahaa,- ja koska minä löysin Haywiren, palkkiorahat kuuluvat minulle.

Det fungerer således: Byggeledere bruger iPhones og iPads til at gennemgå tjeklister og registrere problemer på byggepladsen i BIM 360.
Näin se toimii: työmaajohtajat käyttävät iPhonea ja iPadia tarkistaaksesi tarkistuslistat ja työmaan ongelmat BIM 360:ssa.

Hvordan man bruger "fungerer således" i en Dansk sætning

Gentester i denne sammenhæng fungerer således på linje med undersøgelse for andre kendte risikofaktorer som overvægt, sukkersyge, forhøjet blodtryk osv.

Det fungerer således, at du skal overføre penge eller kryptovaluta til den pågældende platform, inden du kan handle med kryptovaluta her.

Level fungerer således, at den ved hjælp af lydsignaler hjælper campister til at få deres campingvogn eller autocamper til at stå helt i vater.

Hvor Intous er en Pen Tablet, er Cintiq et Pen-Display, og fungerer således som både skærm og tablet.

Gamble-funktionen fungerer således: Enhver gevinst på en aktiveret betalingslinje aktiverer Gamble-funktionen.

Det fungerer således, at du fra starten kan begynde at indsamle loyalitetspoint.

Vi fungerer således ikke odense massage sex escort girl poland som smagsdommere, men giver alle mulighed for at komme til orde.

Det fungerer således, at man får opdelt sit kloaksystem i to dele, således at der kommer til at være en opdeling af spildevand og regnvand.

AdSense fungerer således: Du har en hjemmeside med en masse godt indhold og derved målrettede besøgende.

Det fungerer således, at efter man har taget vitamintesten, skræddersyr og udvælger TakeDaily de vitaminer og mineraler, som du har brug – i de helt rette koncentrationer.

Hvordan man bruger "toimii näin, toimii siten, toimii seuraavasti" i en Finsk sætning

Tällä hetkellä homma toimii näin hienosti.

Kurssi toimii siten myцs vertaistukiajatuksella, kohtaamispaikkana.

Wii toimii siten hyvänä kuntoutusvälineenä oppilastyössä.

Kivaa että ohjearkisto toimii näin hyvin!

Manuaali toimii siten kuin olisit yksilöterapiassani.

Miksi toimii näin että kieltää käytön?

Puskurisäiliö toimii näin ollen laitoksen esimädättämönä.

Yleiskaava toimii näin tarkemman suunnittelun pohjana.

Laite toimii seuraavasti sillä tuloksena oli kolmas sija.

Itsetesti toimii seuraavasti Veren PSA-pitoisuus mitataan verta analysoimalla.