Hvad Betyder GENNEMSNITSVÆRDIEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• keskiarvo
• keskiarvon
• keskimäärin

Eksempler på brug af Gennemsnitsværdien på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gennemsnitsværdien bestemmes af varigheden af 26-29 dage 2.
Keskiarvo määräytyy 26-29 päivän keston 2 mukaan.

Øjeblikseffekten kan være væsentligt højere end gennemsnitsværdien.
Hetkellinen tehonkulutus voi olla huomattavasti suurempi kuin keskiarvo.

Gennemsnitsværdien bestemmes af varigheden af 26-29 dage 2.
Keskimääräinen arvo määritetään kestoltaan 26-29 päivää 2.

Selvfølgelig har du muligvis ikke nok information til at bestemme gennemsnitsværdien.
Tietenkään sinulla ei ehkä ole tarpeeksi tietoa keskimääräisen arvon määrittämiseen.

Gennemsnitsværdien ved undersøgelsens start var 99,4 mmHg.
Kun verenpaine tutkimuksen alussa oli keskimäärin 99, 4 mmHg.

Efter"opfindelsen" af IQ omkring 100 år siden steg gennemsnitsværdien i tests i mange årtier.
IQ: n"keksinnöllisen" jälkeen noin 100 vuotta sitten testien keskiarvo kasvoi vuosikymmenien ajan.

Gennemsnitsværdien for børn 2-5 år er 375 mg antibiotikum pr. Dag.
Lasten keskiarvo 2-5 vuotta on 375 mg antibioottia päivässä.

Også ifølge Stanley's undersøgelse er gennemsnitsværdien af en millionaires bil omkring$ 22.500.
Amerikkalaisten tutkimusten mukaan miljonäärien autojen keskihinta on keskimäärin 24 800 dollaria.

Gennemsnitsværdien på en Target-betaling var 7,2 mio. euro i 2008.
Yksittäinen TARGET-maksu oli vuonna 2008 suuruudeltaan keskimäärin 7, 2 miljoonaa euroa.

For eksempel når bredden af brættet er 25 cm, og på den anden 20 er gennemsnitsværdien ca. 22 centimeter.
Esimerkiksi kun levyn leveyden lopussa on 25 cm: n arvo ja toisessa 20: ssä, keskiarvo on noin 22 senttimetriä.

Blodglukosemåler kan beregne gennemsnitsværdien af blodsukker i løbet af de sidste 7, 14, 30 og 90 dage.
Verensokerimittari voi laskea verensokerin keskiarvon viimeisten 7, 14, 30 ja 90 päivän aikana.

Baseret på de foretagne målinger kan du holde statistik, beregne gennemsnitsværdien for en, to eller fire uger.
Tehtyjen mittausten perusteella voit pitää tilastoja, laskea keskiarvon yhdelle, kahdelle tai neljäksi viikoksi.

Gennemsnitsværdien for det målte volumen for de tre enheder ikke er mere end 3% lavere end den nominelle værdi.
Kyseisten kolmen yksikön mitatun tilavuuden keskiarvo on enintään 3 prosenttia pienempi kuin nimellisarvo;

Denne indikator viser mest præcist gennemsnitsværdien i blodet i de sidste 3 måneder af glucosekoncentrationen.
Tämä indikaattori osoittaa tarkimmin veren keskiarvon glukoosipitoisuuden viimeisten kolmen kuukauden aikana.

Gennemsnitsværdien for det målte energiforbrug for de tre enheder ikke er mere end 10% højere end den nominelle værdi(E24h).
Kyseisten kolmen yksikön mitatun energiankulutuksen keskiarvo on enintään 10 prosenttia suurempi kuin nimellisarvo(E24h).

Ellers, når de nuværende priser ligger under gennemsnitsværdien af perioden, er KIC'en relativt lav.
Muutoin, kun nykyiset hinnat ovat kauden keskiarvon alapuolella, osaamis- ja innovointiyhteisö on suhteellisen alhainen.

Gennemsnitsværdien af den oprindelige investering, hvis det antages, at alle kapitalkostnader efter afslutningen af projektet vil blive afskrevet.
Alkuinvestoinnin keskiarvo, jos oletetaan, että hankkeen päättymisen jälkeen kaikki pääomakustannukset kirjataan pois.

Resultatet af knogleskanningen kan også sammenlignes med gennemsnitsværdien for en person af samme alder og køn som den undersøgte(det såkaldte Z-score).
Luun skannauksen tulosta voidaan verrata myös samanikäisen ja sukupuolen henkilön keskiarvoon(ns. Z-pisteet).

Til sidst er der stabiliserende selektion, som er selektion væk fra ekstreme værdier af karakteregenskaber på begge ender, hvilket forårsager et fald i varians omkring gennemsnitsværdien og mindre diversitet.
Viimeisenä on tasapainottava(eli stabiloiva) valinta, joka karsii piirteen kummankin ääripään arvoja ja johtaa keskiarvon ympärillä olevan varianssin ja monimuotoisuuden pienenemiseen.

Programmet tillader kunderne at indsamle en gratis hotelnat(gennemsnitsværdien er baseret på ordrer), når de køber 10 overnatninger via hoteller.
Ohjelma antaa asiakkaille mahdollisuuden kerätä yhden ilmaisen hotellin yön(keskimääräinen arvo perustuu tilauksiin), kun he ostavat 10 yötä hotellien kautta.

I 1997 var gennemsnitsværdien for de tons, medlemsstaterne landede, 995 EUR, for EU-akvakulturen 1 850 EUR og for EU-eksporten 1 167 EUR, mens gennemsnitsværdien for de importerede tons var 2 208 EUR.
Vuonna 1997 jäsenvaltion aluksesta puretun tonnin keskimääräinen arvo oli 995 euroa, yhteisön vesiviljelytonnin 1 850 euroa ja EUn viemän tonnin 1 167 euroa, mutta yhteisöön tuodun tonnin keskimääräinen arvo oli 2 208 euroa.

At vælge en varmepistol til rumopvarmning, Det bør indeholde ikke på den maksimale effekt, og gennemsnitsværdien mellem den og den nedre fase.
Valitsemalla kuumailmapuhaltimella tilojen lämmitykseen, Se ei pidä keskittää suurimman tehon, ja keskiarvo sen ja alemman vaiheessa.

Alle variabler kan ikke tages i betragtning, men vi kan beregne gennemsnitsværdien for forskellige typer brændstof for at kunne sammenligne og vælge den rigtige mulighed for dig.
Kaikki muuttujat eivät ole mahdollisia, mutta voimme laskea keskimääräisen arvon eri polttoainetyypeille voidaksemme vertailla ja valita oikean vaihtoehdon sinulle.

En sammenligning viser imidlertid, at de tilsvarende tal for EU-medlemslandene, der i gennemsnit beløber sig til 0, 33% af bruttonationalindkomsten, ligger langt over gennemsnitsværdien for samtlige i DAC repræsenterede donorlande.
Vertailu kuitenkin osoittaa, että vastaavat luvut EU: n jäsenvaltioiden osalta, jotka ovat keskimäärin 0, 33% bruttokansatuotteesta, ylittävät reilusti DAC: ssä kaiken kaikkiaan edustettuina olevien tuenantajamaiden keskiarvon.

Farmakokinetiske populations analyser viser at gennemsnitsværdien for plasma clearance efter subkutan bolus administration var cirka 14% større hos mænd end hos kvinder og cirka 10% større hos forsøgspersoner< 65 år end hos forsøgspersoner ≥ 65 år.
Populaatiofarmakokineettinen analyysi osoitti, että plasmapuhdistuman keskiarvo oli ihonalaisen kerta- annoksen jälkeen noin 14% suurempi miehillä kuin naisilla ja noin 10% suurempi alle 65- vuotiailla kuin 65- vuotiailla ja vanhemmilla.

Og hvis du har en PsPing på 12,25 millisekunder fra klienten til proxyen på det tidspunkt på dagen, hvor der er travlest, og 62,01 millisekunder fra klienten til URL-adressen til Office 365, er gennemsnitsværdien for proxy udgangspunktet til URL-adressen til Office 365 49,76 millisekunder.
Jos PsPing-aika on 12, 25 millisekuntia tietokoneesta välityspalvelimeen päivän kiireisimpänä aikana, ja 62, 01 millisekuntia tietokoneesta Office 365:n URL-osoitteeseen, keskiarvo välityspalvelimen uloskäynnistä Office 365:n URL-osoitteeseen on 49, 76 millisekuntia.

Hvor- værdien af parameteren på det estimerede objekt for den første periode- gennemsnitsværdien af parameteren for det evaluerede objekt af analyse n er antallet af perioder.
Jossa- parametrin arvo i: nnen jakson arvioidussa kohteessa;- analyysin arvioidun kohteen parametrin keskiarvo; n on kausien lukumäärä.

Hvad betyder en gennemsnitsværdi på 8,3?
Mitä tarkoittaa keskiarvo 8,3?

Repeterbarhed: 0,029X(x= to gange på hinanden følgende test gennemsnitsværdi).
Toistettavuus:0, 029X(x= kahdesti peräkkäinen testin keskiarvo).

Hindbær- 5,7 g glas bær gennemsnitsværdi indeholder 10,26 g sukker.
Vadelma- 5, 7 g lasi marjat keskimääräinen arvo sisältää 10, 26 g sokeria.

Hvordan man bruger "gennemsnitsværdien" i en Dansk sætning

Det anbefales at tage 2-3 målinger med et fem minutters interval - gennemsnitsværdien afspejler mere sandt blodtryksindikatorer.

Solindstrålingen i Danmark varierer normalt ikke mere end ± 10% fra gennemsnitsværdien.

Set som helhed er gennemsnitsværdien for danske boliger dog på omkring 59 Bq/m3 og dermed under den anbefalede grænseværdi på 100 Bq/m3.

Derimod er gennemsnitsværdien for telefonsamtaler på hospitalerne med 4,2 mod 4,0 i regionsgården.

Det er bidrag fra bl.a. 13C og 14C, der forekommer naturligt, som trækker op i gennemsnitsværdien.

Min ejendom lå således på det halve af gennemsnitsværdien hvilket indebærer at der består et betydeligt misforhold i ejendomsvurderingen frem til i dag og den generelle prisudvikling i området!

Skemaet viser, at gennemsnitsværdien er 3,4 og 2,0 for henholdsvis breve og video-konference på hospitalerne hvorimod gennemsnitværdien er 1,0 og 2,5 for regionsgården.

Afhængigt af omstændighederne kan gennemsnitsværdien udregnes over et tidsrum på 4, 6 eller 12 måneder.

En sådan enhed vil måle flere gange, hvorefter den vil vise gennemsnitsværdien af ​​indikatorer.

Ved anlæg uden direkte udledning til recipient indgår de i stk. 1, nr. 1-4, nævnte forhold med gennemsnitsværdien for de øvrige ansøgninger. § 7.

Hvordan man bruger "keskimäärin, keskiarvon, keskiarvo" i en Finsk sætning

Suomen kunnat ovat keskimäärin hyvin pieniä.

Norjan keskiarvo asettui OECD-maiden keskiarvon tasolle.

Suoritusten keskiarvon tulee olla vähintään 2,00.

Vastaajien iän keskiarvo oli 33,2 vuotta.

Olen tehnyt keskimäärin 340 pistoa päivässä.

Kolmen kuukauden keskiarvo käyttövedelle 5.8 kwh/vrk.

Saikkupäivä maksaa työnantajalle keskimäärin 351 euroa.

Yksinkertaisimmillaan FIR-alisuodattimet ovat liukuvan keskiarvon suodattimia.

Kokonaispisteiden keskiarvo oli 20,5 (SD=1,8; vaihteluväli=14–24).

Voit laskea lukuryhmän keskiarvon monella tavalla.