Eksempler på brug af Giver dig mulighed for at opleve på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Viden er en praktisk måde, der giver dig mulighed for at opleve indre fred.
Tieto on käytännöllinen tapa, jonka avulla voit kokea sisäinen rauha.Spillet giver dig mulighed for at opleve en krig med et helt nyt perspektiv.
Gratis ARAPPLI, hvilket er en AR applikation, giver dig mulighed for at opleve Augmented Reality.
Ilmainen ARAPPLI, mikä on AR sovellus, jonka avulla voit kokea Augmented Reality.Disse ture giver dig mulighed for at opleve dit rejsemål for en overkommelig pris.
Näiden kierrosten avulla voit kokea matkakohdeesi edulliseen hintaan.Sjove og samtidig dramatisk,vil begivenhederne i denne historie giver dig mulighed for at opleve de samme eventyr og spil under tag spil Shrek 4.
Hauska, hauska ja samalla dramaattista,tapahtumia tämän tarinan avulla voit kokea saman seikkailuja ja pelejä alle tag peli Shrek 4.Det giver dig mulighed for at opleve den britiske kultur gennem historien, teater, drama, litteratur og kunst.
Näiden avulla voit kokea brittiläistä kulttuuria historian, teatterin, draaman, kirjallisuuden ja taiteen kautta.Barberino Val d'Elsa 341 giver dig mulighed for at opleve ægte gård liv.
Barberino Val d'Elsa 341 antaa sinulle mahdollisuuden kokea todellista maatilaa.Den oprindelige underjordiske kælder og et lille landmuseum,der ligger i det gamle stald, giver dig mulighed for at opleve ægte gårdsliv.
Alkuperäinen maanalainen kellari ja pienimuotoinen maaseutu-museo,joka sijaitsee vanhassa vakaassa tilassa, antaa sinulle mahdollisuuden kokea todellista maatilaa.Billeder af høj kvalitet og lyd giver dig mulighed for at opleve atmosfæren i spillet med"hovedet".
Laadukas kuva ja ääni avulla voit kokea tunnelman pelin"pää".Office Online giver dig mulighed for at opleve næsten alle Office Suite-apps uden at købe eller downloade softwaren.
Office Onlinein avulla voit kokea lähes kaikki Office Suite-sovellukset hankkimatta tai lataamasta ohjelmistoa.Vores store udvalg af de nyeste ogmest populære spillemaskiner giver dig mulighed for at opleve noget helt nyt, hver gang du spiller.
Valtavan tarjolla olevan valikoimamme uusimpia jakaikkein suosituimpia kolikkopelejä antaa sinulle mahdollisuuden kokea aina jotain täysin uutta, joka kerta kun pelaat.Free game UFO giver dig mulighed for at opleve livets prøvelser i fremtiden.
Ilmainen peli UFO antaa sinulle mahdollisuuden kokea vaikeuksia elämän tulevaisuudessa.En intern besøgssti og aktiviteter,der er specielt designet til familien og børnene, giver dig mulighed for at opleve gården i en eventyrlig dimension, men i al sikkerhed.
Sisäinen vierailupolku japerheelle ja lapsille suunnitellut aktiviteetit antavat sinulle mahdollisuuden kokea maatilaa jännittävään ulottuvuuteen, vaikka se on täysin turvallinen.Særlige priser giver dig mulighed for at opleve den særlige tjeneste af Etihad for mindre.
Erikoishinnat antaa sinulle mahdollisuuden kokea erinomaista palvelua Etihad vähemmän.Niveauet af moderne medicin er så høj, at det giver dig mulighed for at opleve glæden ved moderskab 70% af kvinderne.
Taso Nykylääketieteen on niin korkea, että sen avulla voit kokea iloa äitiydestä 70% naisista.Uk Casino giver dig mulighed for at opleve faren med en sejr, lige ved hånden og på enhver enhed, uanset hvor du ønsker.
Uk Casino tarjoaa sinulle mahdollisuuden kokea voiton kiire suoraan käden ulottuvillasi, millä tahansa laitteella, mistä tahansa haluat.Og den vibration, som nerveen henter,sender et signal, der giver dig mulighed for at opleve kvaliteten og tonehøjden af det elektromagnetiske felt.
Ja tärinä, jonka hermoja kohoaa,lähettää signaalin, jonka avulla voit kokea kyseisen sähkömagneettisen kentän laatua ja nousua.Tarotbot giver dig mulighed for at opleve den Marseille tarot, enten gennem Jean Noblet elegante design eller gennem de uslebne figurer af Jean Dodal.
Tarotbot antaa sinulle mahdollisuuden kokea Marseille tarot, joko Jean Noblet n tyylikäs muotoilu tai karkea muodot Jean Dodal.Tilstedeværelsen af et lydkort, vil en standard browser og internetforbindelse giver dig mulighed for at opleve atmosfæren i spillet, uden at miste tid til at installere ekstra software.
Läsnäolo äänikortin, tavallinen selain ja Internet-yhteyden avulla voit kokea tunnelman pelin menettämättä aikaa asentaa mitään lisäohjelmia.Sport giver dig mulighed for at opleve den utrolige følelse af magt, sports lidenskab, der oplever fodboldspiller, der scorede det vindende mål.
Urheilu antaa sinulle mahdollisuuden kokea uskomattoman tunne valtaa, urheilu intohimo, joka Season Pass indeholder tre niveaupakker, som giver dig mulighed for at opleve vigtige begivenheder fra filmen på en ny måde.
Season Pass sisältää tasopakkauksia, joiden avulla voit kokea elokuvan huippukohdat nyt uudella tavalla.Spillet giver dig mulighed for at opleve, hvordan folk levede nomadiske hunnerne, og at det ikke kun er den hær af tyve, og kraftig nok"maskine", der kan skabe problemer ikke svag.
Peli antaa sinulle mahdollisuuden kokea, kuinka ihmiset elivät liikuteltavien Huns ja että se ei ole vain armeijan varkaita, ja tarpeeksi tehokas"kone", joka voi aiheuttaa ongelmia ole heikko.En god bonus ved et sådant køb er 50% rabat for hver nye kunde: Dette giver dig mulighed for at opleve alle fordelene ved stoffet og samtidig spare en anstændig mængde penge.
Mukava bonus tällaisesta ostoksesta on 50%: n alennus jokaiselle uudelle asiakkaalle: tämä antaa sinulle mahdollisuuden kokea kaikki lääkkeen edut ja samalla säästää kunnollisen määrän rahaa.Denne grad giver dig mulighed for at opleve en lige blanding af studio praksis og teori ledede læring, så du kan skabe dit eget præstationsmateriale og erhverve de nødvendige færdigheder til at opretholde en karriere i teatret.
Tämä tutkinto tarjoaa sinulle mahdollisuuden kokea yhtä monta studiokäytäntöä ja teoriaopetusta, jolloin voit luoda oman suoritusmateriaalin ja hankkia taitoja, jotka ovat välttämättömiä uran ylläpitämiseksi teatterissa.Airbnb er en alternativ websted, der tilbyder rejser, indkvartering ogtips rundt omkring i verden, giver dig mulighed for at opleve de traditioner og skikke fra hvert sted, lige fra kilden, ved at bo i huse af værter fra det sted, du besøger.
Airbnb on vaihtoehto sivusto,joka tarjoaa matka-majoitus ja vinkkejä ympäri maailmaa, antaa sinulle mahdollisuuden kokea tavat ja perinteet alkaen joka paikassa, heti lähde, pysymällä talojen isännät paikasta käyt.Juhlissa aika, jonka avulla voit kokea kaiken tämän vuosittain, ota yhteyttä jo tänään!Vores samarbejde med MERCY Malaysia i at danne et Young Mercy-program er unikt blandt universiteterne i Malaysia, da det giver dig mulighed for at opleve frivillige relief-operationer førstehånds og videreudvikler din ledelse og organisatoriske færdigheder.
Yhteistyömme MERCY Malesian kanssa Nuorten Mercy-ohjelman muodostamisessa on ainutlaatuinen Malesiassa toimivien yliopistojen keskuudessa, koska sen avulla voit kokea vapaaehtoistoimintaa ensisijalta ja kehittää edelleen johtajuutta ja organisatorisia taitoja.Desenio Collaborations giver dig mulighed for at opleve unikke motiver med alt lige fra skandinavisk fotokunst til unikke illustrationer.
Desenio Collaborations antaa sinulle mahdollisuuden kokea ainutlaatuisia julisteita skandinaavisesta valokuvataiteesta aina uniikkeihin kuvituksiin.Et af de mest sjove aspekter ved denne ejendom er, at det giver dig mulighed for at opleve sande off-grid levende uden at ofre noget af det komfortable liv i det normale liv.
Yksi tämän ominaisuuden hauskimmista piirteistä on se, että se antaa sinulle mahdollisuuden kokea todellista verkon ulkopuolista elämää uhraamatta mitään tavanomaisen elämän mukavuuksista.Ren skaber et stof, der giver dig mulighed for at opleve virtuelle virkeligheder, men en dag er du fanget i dit eget eksperiment og skal finde vej til at vågne op.
Ren luo aineen, jonka avulla voit kokea virtuaalisen todellisuuden, mutta jonain päivänä olet loukussa omassa 
