Hvad Betyder GRAVEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaivoi
• kaivoin
• kaivoimme
• kaivoivat
• kaivettiin
• kaivanut
• kaiveskeli
• kaivautuivat
• kaivoitte

Eksempler på brug af Gravede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han gravede en grav.
Hän kaivoi haudan.

Hvor hunden gravede.
Missä koira kaiveskeli.

Jeg gravede dig frem.
Minä kaivoin sinut ylös.

Der, hvor hunden gravede.
Missä koira kaiveskeli.

En mand gravede et hul.
Mies kaivoi kuoppaa.

Det var netop her, jeg gravede!
Juuri tässä minä kaivoin!

Han gravede selv hullet.
Hän kaivoi kuopan itse.

Det var derfor, vi gravede det op.
Siksihän me kaivoimme sen esiin.

Vi gravede kul sammen.
Me kaivoimme hiiltä yhdessä.

Du installerede sprinklere, og jeg gravede grøfter på en byggeplads.
Sinä asensit sprinklereitä, minä kaivoin ojia.

Jeg gravede en grav til hende.
Minä kaivoin hänelle haudan.

Den var i Sashas hoved i ugevis og gravede i hans hjerne.
Se oli Sashan päässä viikkoja ja kaiveli hänen aivojaan- sekä toimintojaan.

Jeg gravede og gravede..
Ja minä kaivoin kaivamistani.

Astrid mistænker, at det var det, han gravede i, som fik ham myrdet.
Astrid epäilee, että hänet murhattiin sen takia, mitä hän kaiveli.

Hun gravede 86 af hans ofre op.
Hän kaivoi ylös 86 hänen uhriaan.

Så vi pakkede dem ind i tæpper, gravede en overfladisk grav og lagde dem deri.
Ja kaivoimme heille matalan haudan. Käärimme heidät peitteisiin-.

De gravede den falske kirkegård.
He kaivoivat tekaistun hautausmaan.

Harvest ankom, Hare vågnede Bear og så gravede han op radiser, gulerødder og rødbeder.
Harvest saapui, Hare heräsi Bear ja sitten hän kaivaa retiisit, porkkanat ja sokerijuurikkaat.

Nogen gravede et hul på din kirkegård.
Joku kaivoi reiän hautausmaahasi.

Dværgene gravede for grisk og for dybt.
Kääpiöt kaivautuivat liian ahnaasti ja liian syvälle.

Gravede efter guld og sølv i Zacatecas i Mexico.
Kaivoin kultaa ja hopeaa Meksikon Zacatecasissa.

Nadim Al-Haj gravede ikke en lang tunnel-.
Al-Haj ei kaivanut 15 metrin tunnelia asentaakseen hyödytöntä muovihelyä.

Han gravede tunnelen med denne kniv.
Hän kaivoi tunnelin tällä veitsellä.

Et dyr gravede nok hendes lig op.
Ehkä eläin kaivoi jäännökset ylös.

Han gravede en gammel dværge-monolit op.
Hän kaivoi ylös muinaisen kääpiöiden monoliitin.

For at gøre dette, gravede to gruber med en dybde på 80-100 cm.
Tätä varten kaivettiin kaksi kuoppia, joiden syvyys on 80-100 cm.

Jeg gravede ved kysten i Essex i længere tid.
Minä kaivoin Essexin rannikolla aika pitkään.

Nogen gravede liget op før os.
Joku kaivoi ruumiin ylös ennen meitä.

Jeg gravede dig op… og jeg putter dig ned igen.
Minä kaivoin sinut ylös, nyt aion haudata sinut uudestaan.

Hvorfor gravede du under generatorskuret?
Miksi kaivoitte generaattorivajan alta?

Hvordan man bruger "gravede" i en Dansk sætning

Snedkersvenden gravede løs nogle timer, mens vablerne tonede frem.

Her skrev han kladden til bogen Long Walk To Freedom på små lapper papir og toiletpapir, som han gravede ned i gulvet.

Om søndagen cyklede familien en tur i omegnen eller gravede tørv til sig selv.

Fra skaktøen som ligger lige ved indsejlingen til Københavns havn, på højre side, gravede man sig ind og udefter.

Men der var ikke kun I/S Bodal man gravede tørv.

Hubbard angreb Adriana, skrabe og gravede hende, da hun greb Alexander på armen.

Da frosten var af jorden, gravede de ned på stedet og fandt da mundingen til en underjordisk gang – måske nedgangen til den kongelige vinkælder.

Maden gravede de ned i et hul, så den kunne holde sig kølig.

Sladderen fortæller om en letlevende dame i en bestemt hytte, som folk gravede udenom, så den efterhånden stod på en lille ø.

Jeg gravede dybere, og det endte med at jeg kom frem til, at jeg skulle prøve at meditere.

Hvordan man bruger "kaivoimme, kaivoin, kaivoi" i en Finsk sætning

Kaivoimme esille valtuustovaalien 2010 henkilökohtaiset äänimäärät.

Ihan paniikissa kaivoin sitä tikkua ulos.

Valtakunnansyyttäjänvirasto kaivoi lukuja kymmenen vuoden ajalta.

Kaivoin kuvan aiemmasta postauksesta realityä lastenhuoneessa.

Kännykästä kaivoin viime viikolla ottamani kuvan.

Hän kaivoi laukusta rahan sijaan passinsa.

Mutta mieltäni kaivoi Markuksen tulo kotiin.

Itse kaivoimme kuopan, jonka naamioimme kaivoksi.

Suloseni kaivoi vielä pieniä valkosipuleja maasta.

Heinäkuisena lauantaipäivänä kaivoimme ystäväni kanssa haudan.