Hvad Betyder JEG TOG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• otin
• menin
• vein
• toin
• lähdin
• kävin
• tein
• vienyt
• laitoin
• nappasin
• tartuin
• minä menimme
• minä vein
• käytin
• vedin
• hain
• puin
• tuonut
• minä toin

Eksempler på brug af Jeg tog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg tog den.
Käytin sitä.

June og jeg tog dertil.
June ja minä menimme padolle.

Jeg tog den.
Minä vein sen.

Så Gérard og jeg tog hjem.
Gérard ja minä menimme kotiin.

Jeg tog hjem.
Lähdin kotiin.

Min ven Marnie og jeg tog.
Kaverini Marnie ja minä menimme.

Jeg tog den ud.
Vedin sen ulos.

Ved du, hvorfor jeg tog denne opgave?
Tiedätkö, miksi otin tämän tehtävän?

Jeg tog Kevin.
Minä vein Kevinin.

Nej, jeg tog vestpå.
Ei, menin länteen.

Jeg tog ham ikke.
En vienyt häntä.

Mor, jeg tog med far.
Äiti. Lähdin isin mukaan.

Jeg tog ikke Sam.
En vienyt Samia.

Og jeg tog ringen.
Ja otin sormuksen.

Jeg tog jakken på.
Minä toin takin.

Ja. Jeg tog den selv.
Niin. Hain sen itse.

Jeg tog Amy med.
Toin Amyn mukanani.

Så jeg tog deodorant på.
Joten laitoin deodoranttia.

Jeg tog ham hertil.
Toin hänet tänne.

Men jeg tog noget fra dig.
Mutta vein sinulta jotain.

Jeg tog dit.
Vedin sinunkin osuutesi.

Toro. Jeg tog noget fra Toro.
Vein Torolta jotain. Toro.

Jeg tog ikke pengene.
En vienyt rahoja.

At jeg tog Charlotte fra dig.
Että vein Charlotten sinulta.

Jeg tog den tilbage.
Hain sen takaisin.

Så jeg tog hans navn for at genere dem.
Otin hänen nimensä heidän kiusakseen.

Jeg tog skovlen og.
Tartuin lapioon ja.

Jeg tog lidt mad med.
Toin vähän ruokaa.

Jeg tog dette den 19.
Nappasin tämän 19.

Jeg tog i dørhåndtaget.
Tartuin kahvaan.

Hvordan man bruger "jeg tog" i en Dansk sætning

Men af sted måtte jeg jo, og jeg tog så en anden skål med mig for det tilfælde, at de ikke havde fået spist op.

For at være ærlig, så havde jeg, allerede inden jeg tog hjemmefra håbet at lægen ville give mig en eller anden form for piller.

Min mand og jeg tog vores tre små børn til en tur med RVA Paddlesports.

Jeg tog også rundt på egen hånd for at se landet.

Jeg tog med, efter at jeg fandt ud af, at de havde et stort udsalg.

Mine blev ok efter graviditet hvor jeg tog meget på.

Jeg tog en russisk rottesnog med ind foran chimpanserne og placerede den foran glasset.

Jeg tog egentlig derned, fordi jeg ville give hende en kørestol og en toiletstol.

Jeg tog umiddelbart fat i forlaget og modtog bogen et par dage senere.

Så jeg tog hjem og i de første par dage, der sov jeg næsten hele dagen lang.

Hvordan man bruger "menin, otin, vein" i en Finsk sætning

Menin rantakivikkoon, kuullakseni sen ihanan äänen.

Kuvan otin ensimmäisenä aamuna hotellin lähirannalta.

Otin myös hypylle takaakiertoa aika urakalla.

Oikeastaan menin kotiin, mutta miten vain.

Minä menin ihan lukkoon, samoin mieheni.

Tänään aamupäivästä vein koko katraan jäähallille.

Vinkkejä kotitekoiseen hilloon otin Chocochili blogista.

Menin intoo piukassa tietokoneluokkaan tekemaan kurssivalintoja.

Menin siihen aikaan vielä melko sumussa.

Otin miehen käsivarresta kiinni, etten pyörtyisi.