Hvad Betyder HÆRDNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kovettuminen
• karkaisu
• kuivatuksen
• kovettamista
• kovettumisen
• kovettumista
• kovettumiseen
• karkaisun

Eksempler på brug af Hærdning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

B- tid hærdning løsning;
B- aika karkaisu ratkaisu;

God formbestandighed under hærdning.
Hyvä mitanpitävyys karkaisun aikana.

Hærdning bladet og efterlade.
Karkaisu terän ja jättävät.

Gummislange hærdning fartøj.
Kumiletku kuivatuksen aluksen.

Hærdning nytte Dr. Web CureIt!
Kuivatuksen utility Dr. Web CureIt!

Den mindste tid til hærdning 6-7 dage.
Pienin aika kuivatuksen 6-7 päivää.

Denne hærdning er meget hurtig.
Tämä kovettuminen on erittäin nopea.

Smart dobbelt hastighed hærdning.
Smart kaksinkertaisella nopeudella kovettuminen.

Hurtig hærdning og tørring.
Nopea kovettuminen ja kuivuminen.

Daglig luftning vil medføre yderligere hærdning af blomsten.
Päivittäinen tuuletus johtaa kukkan kovettumiseen.

Hærdning, cementering, slukning osv.
Karkaisu, sementointi, sammutus jne.

Denne proces fører til hærdning og forbedre tone.
Tämä prosessi johtaa kovettuminen ja parantaa sävy.

Hærdning, cementering, quenching osv.
Karkaisu, sementointi, sammutus jne.

Hvis kniven ældning, hærdning, revner, bør udskiftes i tide.
Jos terän vanheneminen, karkaisu, halkeamat tulee vaihtaa ajoissa.

Hærdning af børn- barnet er ikke syg.
Kovettuminen lasten- lapsi ei ole sairas.

I stedet for jord i maj, efter hærdning, en afstand på 15-20 cm.
Sijasta maan toukokuussa kovettumisen jälkeen, etäisyys 15-20 cm.

Denne hærdning og forebyggelse af rakitis.
Tämä kovettuminen ja ehkäisy riisitautia.

Distributører af forbehandling, belægning, og hærdning udstyr og forsyninger.
Jakelijat pinnan esikäsittely, pinnoitus, ja kuivatuksen välineet ja tarvikkeet.

For hærdning af væggene tager 3-4 dage.
Jotta kovettuminen seinien kestää 3-4 päivää.

Meget nyttigt at begynde hærdning barnet med luft procedurer.
Erittäin hyödyllistä aloittaa karkaisu vauvan kanssa ilman menettelyjä.

Hærdning, problemer med bevægeapparatet.
Kovettumista, ongelmat tuki- ja liikuntaelimistön.

Degenerering af nerver i rygmarven fører til permanent hærdning eller ardannelse.
Hermojen degeneraatio selkäydinnesteessä johtaa pysyvään kovettumiseen tai arpeutumiseen.

Fuld hærdning således gjort slips sker inden for 28 dage.
Täysi kovettuminen siis tehty tie tapahtuu 28 päivän kuluessa.

Coating bør vaskes af med en blød klud før hærdning, for ikke at efterlade ridser på glasset.
Pinnoite on pestävä pois pehmeällä liinalla ennen kovettamista, jotta ei jätä naarmuja lasille.

Efter fuld hærdning fjerner vi fra vores soap sandwich.
Täydellisen kovettumisen jälkeen poistamme saippuavedosmallistamme.

Prøv et naturligt middel til sklerose, vaskulær hærdning, søvnløshed, depression og højt blodtryk.
Kokeile luonnollinen korjauskeino skleroosin, verisuonten kovettumisen, unettomuuden, masennuksen ja korkean verenpaineen vuoksi.

Hærdning kontraindiceret for mennesker med kroniske sygdomme ved.
Kovettumista vasta ihmisiä, joilla on kroonisia sairauksia.

Permanent vanding fører til hærdning af jorden, fordamper fugt fra åbne områder meget hurtigere.
Jatkuva kastelu johtaa maaperän kovettumiseen, kosteus avoimilta alueilta haihtuu paljon nopeammin.

Hærdning, kan denne calcification start, forårsager betydelig smerte.
Karkaisu, tämä kalkkeutumista aloittaa aiheuttaa huomattavaa kipua.

Facing ydersiden i processen med hærdning betoncementslam opløsning størkner glat film på overfladen.
Facing ulkopuolella prosessissa kovettumista konkreettisiasementtiliima ratkaisu kiinteytyy sileä kalvo pinnalle.

Hvordan man bruger "hærdning" i en Dansk sætning

Gode ​​metoder er hærdning, opladning og generel overvågning af barnets helbred samt periodisk bloddonation til analyse.

Under de betingelser, der kræves for hurtig hærdning af tyndlaget, på den anden dag vil du kunne begynde at male overfladen.

Efterfølgende ville hele pleje være at jorden gødning, regelmæssig vanding, hakning jorden, samt hærdning af kimplanter.

Lokale reaktioner på injektionsstedet som hævelse, ømhed, smerter, rødme, hærdning, varmefølelse, kløe, blå mærker eller udslæt.

Markedsleder indenfor varmebehandling og hærdning Forædling af stål til alle formål Bodycote Varmebehandling A/S behandler stål til alle formål.

Hvis calcium deponeres i blodkarrene vil det føre til en hærdning samt opbygning af plak, forhøjet blodtryk og generelt en forhøjet risiko for hjertekar-sygdom.

Hærdning bør altid ske under opsyn af en voksen.

Hærdning bør altid ske under opsyn af en voksen. 250g/pk.

Leren får en hård og næsten porcelænslignende overflade efter hærdning og farverne holder sine klare toner.

Smeltet brændt sukker, uden at man venter på hærdning, blandes med den tilberedte infusion eller bouillon.

Hvordan man bruger "kuivatuksen, kovettuminen, karkaisu" i en Finsk sætning

Yleissuunnitelmassa riittää yleensä kuivatuksen periaatteiden esittäminen.

tonteilla turvallisuuden sekä rakenteiden kuivatuksen kannalta.

Kuivatuksen ajaksi ajattelin laittaa liinoilla nippuun.

Raitisilman jatkuva kovettuminen voi olla hyödyllistä.

Jalkapohjan normaali kovettuminen hoituu kevyellä voitelulla.

Täydellinen kovettuminen vie noin kaksi viikkoa.

Aineen kovettuminen perustuu reaktioon kosteuden kanssa.

Laitoin karkaisu ja päästöpyynnön vallilalle äsken s-postilla.

Terän karkaisu kuumassa nuotiossa magneetilla testaten.

Karkaisu synnyttää haitallisia jännityksiä, jotka poistetaan päästämällä.