Hvad Betyder HAN FORTSÆTTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän jatkaa
• hän jatkoi
• hän eteni
• hän edelleen

Eksempler på brug af Han fortsætter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han fortsætter.
Hän jatkaa matkaa.

Jeg håber, at han fortsætter.
Toivottavasti hän jatkaa senaatissa.

Hvis han fortsætter den vej.
Jos hän jatkaa samaan suuntaan.

Han griner, før han fortsætter.
Panu hymähtää ennen kuin jatkaa.

Nej. Han fortsætter ud af døren.
Ei. Hän jatkaa ulos ovesta.

Det er nok bedst, at han fortsætter arbejdet.
Parasta että hän jatkaa työtään.

Han fortsætter familietraditionen.
Hän jatkaa perheen perinteitä.

Han ved dog ikke, om han fortsætter.
Ei ole vielä tiedossa, jatkaako hän.

Han fortsætter, til han når i mål.
Hän jatkaa loppuun asti.

Han holder en pause, før han fortsætter.
Hän pitää tauon, ennen kuin jatkaa.

Uvist, om han fortsætter karrieren.
Oli epävarmaa, voisiko hän jatkaa uraansa.

Jeg er stille og venter på at han fortsætter.
Olen vain hiljaa, ja odotan että hän jatkaa.

Han fortsætter i klubbens bestyrelse.
Hän jatkaa kuitenkin Klubin johtokunnassa.

Han er stille lidt, før han fortsætter.
Hän on hetken hiljaa ennen kuin jatkaa.

Hvis han fortsætter, når vi ikke til Lissabon.
Jos hän jatkaa näin, emme pääse Lissaboniin.

Han tænker sig om et øjeblik, før han fortsætter.
Hän miettii hetken ennenkuin jatkaa.

Også han fortsætter med at arbejde på sine WildC.A.T.s.
Myös hän jatkaa työtä sen WildC.A.T.s.

Han er stille et øjeblik, inden han fortsætter.
Hän on hetken hiljaa ennen kuin jatkaa.

Han fortsætter med at rulle, indtil han"syvere ud.".
Hän jatkaa roll kunnes hän"seiskat pois.".

Han er stille i et par sekunder, før han fortsætter.
Hän on hetken hiljaa ennen kuin jatkaa.

Han fortsætter med at skjule sin ensomhed med grusomhed.
Hän jatkaa yksinäisyytensä peittelyä julmuudella.

Endnu ved han ikke, hvor han fortsætter karrieren.
Emme osaa vielä sanoa, missä hän jatkaa uraansa.

Og han fortsætter med at fylde vores liv med mening!
Ja näin pönttöuuni jatkaa elämäänsä tarkoituksessaan!

Han drejer til højre ad Rue Henri Fournier. Han fortsætter.
Hän kääntyy oikeaan Henri Fournierille. Hän jatkaa eteenpäin.

Hvis han fortsætter dette mønster, har vi under 24 timer.
Jos hän jatkaa näin, meillä on alle 24 tuntia aikaa.

Samt utallige andre fester. Han fortsætter Den Skønne Dalfest-.
Hän jatkoi Kaunista festivaalia- samoin kuin useita muita- ja järjesti joka vuosi 24-päiväisen juhlan-.

Han fortsætter det, jeg startede med Black Wolf-kompagniet.
Hän jatkaa sitä, minkä aloitin Black Wolf Companyssa.

Michael Laudrup har endnu ikke taget stilling til, om han fortsætter i Lekhwiya efter denne sæson.
Laudrup ei ole vielä päättänyt, jatkaako hän Lekhwiyan peräsimessä tämän kauden jälkeen.

Mens han fortsætter med at modarbejde dem offentligt.
Kun hän jatkaa heidän suututtamistaan julkisesti.

Derefter er overført til Oak aging tønder for en periode på ca. 24 måneder, overført til flasken hvor han fortsætter med modning af en anden 3 år.
Sitten siirretään tammi ikääntyminen tynnyriä ajan noin 24 kuukautta, ennen kuin siirtyi pullo, jossa hän edelleen erääntyvät vielä 3 vuotta.

Hvordan man bruger "han fortsætter" i en Dansk sætning

Han fortsætter: “Vi har gjort brug af deres personale og trukket på deres ekspertise og ikke mindst deres netværk.

Han fortsætter: ”Der kan være rigtig langt bare fra Aalborg til Aarhus.

Han fortsætter: At forestille sig uddannelse som en trappe, man går op ad, eller at tale om ”højere uddannelser” er misvisende.

Han fortsætter Nyrup Rasmussens uskik med at optræde stående som den amerikanske præsident.

Han fortsætter sine tanker: “Jeg har kæmpet meget med depression og selvskadende tanker, de sidste år har været hårde at være i.

Han fortsætter om den flotte DM-weekend: ”Vi kom hjem med i alt 14 guldmedaljer, mens næstmest vindende klub havde otte guldmedaljer.

Peter Levin er nu uddannet anlægsgartner, og han fortsætter i firmaet, Svend Erik Lind, hvor han også var i lære.

Han har fået sig mindst én kommende læser, hvis han fortsætter i den genre og kaliber.

Han fortsætter med at bede om tilgivelse for alt det, han gjorde – og forsømte at gøre.

Han fortsætter: "Alle de værktøjer, vi producerer til vores nye presser har CEJN Multi-plade".

Hvordan man bruger "hän jatkoi, hän jatkaa, hän eteni" i en Finsk sætning

Myöhemmin hän jatkoi opintojaan maisteriksi Aalto-yliopistossa.

Samalla hän jatkaa ”keho kuntoon” -projektiaan.

Sydneystä hän jatkaa melkein suoraan Etelä-Koreaan.

Hän jatkoi juopottelua myös seuraavana päivänä.

Hän jatkoi uraansa Suomen rakuunarykmentissä Lappeenrannassa.

Hän jatkoi liikemiestoimintaansa ostamalla maata mm.

Hän jatkoi koko illan lapsellista inttämistään.

Loppukuusta hän eteni puolivälieriin Pariisin turnauksessa.

Hän jatkaa 1000 metrillä ylivoimaista menoaan.

Vikkelästi hän eteni saadakseen perhosen kiinni.