Hvad Betyder HAN HAR TAGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän otti
• hän on ottanut
• hän vei
• hän on vienyt
• hän toi
• hän ottaa
• hän ottanut
• hän varasti
• hän on suhtautunut
• hän on käyttänyt

Eksempler på brug af Han har taget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han har taget.
Hän on vienyt.

Jeg ved ikke, hvad han har taget, men han er helt fra den.
En tiedä, mitä hän on käyttänyt, mutta hän ajaa miten sattuu.

Han har taget det!
Hän otti sen!

Men jeg vil især gerne takke ham, fordi han har taget særligt hensyn til mindst tre spørgsmål, der er vigtige for vores gruppe.
Ennen kaikkea haluan kuitenkin kiittää häntä siitä, että hän on suhtautunut erittäin ymmärtäväisesti ainakin kolmeen ryhmämme tärkeänä pitämään asiaan.

Han har taget alt.
Hän vei kaiken.

Jeg tror han har taget seks børn siden da.
Hän on vienyt kuusi lasta.

Han har taget våben.
Hän vei aseet.

Umuligt. Han har taget kontrollen.
Mahdotonta. Hän on ottanut hallinnan.

Han har taget Alice.
Hän vei Alicen.

Åh, nej. Han har taget en overdosis!
Voi luoja, hän on ottanut yliannoksen!

Han har taget min hånd.
Hän vei käteni.

Og han har taget Cranes kone.
Hän vei Cranen vaimon.

Han har taget min bil.
Hän otti autoni.

Han har taget alt!
Hän on vienyt kaiken!

Han har taget mobilen.
Hän otti puhelimen.

Han har taget vores penge.
Hän otti rahat.

Han har taget Cipro.
Hän otti antibioottia.

Han har taget barnet.
Hän on vienyt lapsen.

Han har taget noget.
Hän on ottanut jotain.

Han har taget min datter.
Hän vei tyttäreni.

Han har taget min trenchcoat.
Hän vei takkini.

Han har taget stoffer.
Hän on käyttänyt kamaa.

Han har taget doughnuts med!
Hän toi donitseja!

Han har taget min pung!
Hän varasti lompakkoni!

Han har taget sine ejendele.
Hän vei tavaransa.

Han har taget sit tøj.
Hän on ottanut vaatteensa.

Han har taget to slanger.
Hän otti kaksi käärmettä.

Han har taget alt mit håb.
Hän vei toivon elämästäni.

Han har taget alt fra os.
Hän on vienyt meiltä kaiken.

Han har taget en overdosis.
Hän on ottanut yliannoksen.

Hvordan man bruger "han har taget" i en Dansk sætning

Terror, den enkeltes ansvar og afmagt, landbrugets krise, flygtninge, krig og revolution er bare nogle af de emner, han har taget fat på.

Han har taget det ansvar, som har været påkrævet sæsonen igennem.

Efter lidt tilvænning må man sige, at han har taget rollen til sig.

Han har taget sig betænkningstid i forhold til, om dommen skal ankes.

Whisper er normalt den der er mest påvirket af fyrværkeri, men også han har taget det roligt og sovet fra det.

Hvis du eksempelvis finder ud af, at han har taget et kæmpe lån i hendes navn, så må du bryde ind og fortælle hende om det.

Pludselig går en af tankstationens medarbejdere hen til manden, og han har taget en brandslukker med.

En leder oplyser, at han har taget sin udviklingsmedarbejder helt ud af undervisningsopgaver, så vedkommende alene var allokeret til projektet.

Han har taget en tur på opleveren i sit eget journalistiske meta-land, hvor virkelighedens alvor forsvinder.

Skitse: Charles har hallucinationer, fordi han har taget lidt rigeligt D.

Hvordan man bruger "hän otti, hän on ottanut, hän vei" i en Finsk sætning

Hän otti huomaamattaan perheessä isän roolin.

Hän on ottanut ruotsinkielisen vähemmistön siipiensä suojaan.

Tuekseen hän otti vielä leveäsompaiset suksisauvat.

Hän on ottanut asiakseen kaupungin elinvoimaisuuden ylläpitämisen.

Minut hän otti erityisesti suojelukseensa käydessään.

Hän otti voiton 274 lyönnillä (-14).

Kyllä hän on ottanut vastaan sinun rukouksesi.

Hän otti laitteen ilman ohjekirjaa käyttöön.

Talossaan hän otti myös vastaan potilaita.

Miksi hän vei meidät takaisin kotiin?