Hvad Betyder HAN HAR UDVIKLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän on kehittänyt

Eksempler på brug af Han har udviklet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han har udviklet et sprog.
Myöhemmin hän kehitti kielen.

Og se denne nye kontakt, han har udviklet.
Katso uutta kytkintä, jonka hän kehitti.

Han har udviklet en strategi, som alle kan støtte.
Hän on kehittänyt strategian, jonka takana kaikki voivat seisoa.

At give bekvemmelighed for binære optioner handlende, han har udviklet hemmelige træning software, navngivet som Bollinger bands.
Antaa mukavuutta binary vaihtoehtoja kauppiaiden, Hän on kehittänyt salaisen harjoitusohjelmisto, nimetty Bollingerin nauhat.

Han har udviklet enheder til at diagnosticere skizofreni.
Hän on kehittänyt laitteita skitsofrenian diagnosoimiseksi.

Den fremtidige moders interesse for hvordan hendes barn ser ud, og hvilke evner han har udviklet i denne periode, er stigende.
Tulevan äidin kiinnostus siihen, miten hänen lapsensa näyttää ja mitä taitoja hän on kehittänyt tällä kaudella, kasvaa.

Han har udviklet et ret spændende forhørssystem.
Hän on kehittänyt kuulustelusysteemin, josta olemme innoissamme.

Strategisk ledelse er strategens eneste ledelse i overensstemmelse med den strategi, han har udviklet for at nå det strategiske mål.
Strateginen johto on strategian ainoa hallinnointi sen strategian mukaisesti, jonka hän on kehittänyt strategisen tavoitteen saavuttamiseksi.

Han har udviklet store spil for firmaer i usa og europa.
Hän on kehittänyt tunnettuja pelejä yrityksille yhdysvalloissa ja euroopassa.

Siden jeg blev United-manager i juli sidste år, har jeg nydt at arbejde med ham og set, hvordan han har udviklet sit fantastiske talent.
Siitä lähtien kun minusta tuli Unitedin manageri viime vuoden heinäkuussa, olen nauttinut hänen kanssaan työskentelemisestä ja nähnyt kuinka hän on kehittänyt uskomatonta lahjakkuuttaan.

Han har udviklet en teknik, så han ikke ser nogen af dem.
No hän on kehittänyt tekniikan, jossa hän ei katso yhtäkään niistä.

Måske mest af alt fordi madkulturen har udviklet Jamie Oliver, og han har udviklet madkulturen, i en tango der har fået mig og hele min generation til at danse med.
Ehkä erityisesti siksi, että ruokakulttuuri on kehittänyt Jamie Oliveria ja hän on kehittänyt ruokakulttuuria- tämä tango on saanut minut ja koko sukupolveni tanssimaan mukana.

Han har udviklet et nyt serum, som får hjernesvulster til at krympe.
Mene tämän miehen puheille Hän on kehittänyt aivokasvaimia kutistavan kokeellisen seerumin.

Siden Big Buddha brød dog med ost han har udviklet mange store belastninger såsom blå ost, cheesus, chiesel og nu en ny auto stamme.
Koska Big Buddha murtui vaikka juustolla hän on kehittänyt monia suuria kantoja, kuten Aurajuusto, cheesus, chiesel ja nyt uusi auto kantaa.

Han har udviklet forskellige opfindelser, der antager et stort fremskridt inden for forskellige fagområder.
Hän on kehittänyt erilaisia keksintöjä, jotka edellyttävät suurta edistystä eri tieteenaloilla.

Husk, at jo yngre barnet er, jo mindre han har udviklet evnen til forventningerne- han kan ikke forestille mig, hvad"et par måneder".
Muista, että mitä nuorempi lapsi, sitä vähemmän hän on kehittänyt kyvyn odotuksia- hän ei voi kuvitella, mitä"muutaman kuukauden".

Han har udviklet en særskilt spillestil og har hjulpet design ESP guitarer siden 90's. Funktioner.
Hän on kehittänyt eri pelityyli ja auttoi suunnittelu ESP kitarat vuodesta 90-luvun. Ominaisuudet.

Han har udviklet og instrueret økonomi-, regnskabs-, IT-, HR- og risikostyringsfunktioner i hver organisation.
Hän on kehittänyt ja johtanut kunkin organisaation talous-, kirjanpito-, IT-, henkilöstö- ja riskienhallintatoimintoja.

Han har udviklet evner som magizoolog og rejser verden rundt sammen med sin kuffert fuld af magiske skabninger.
Hän on kehittänyt taikazoologisia taitojaan ja matkustaa ympäri maailmaa taianomaisia olentoja sisältävän laukkunsa kanssa.

Han har udviklet en særskilt spillestil og har udviklet ESP guitarer siden 90 at udforme sin perfekte økse.
Hän on kehittänyt eri pelityyli ja on suunniteltu ESP kitarat vuodesta 90-luvun veneen kirveensä hänen täydellinen.

Han har udviklet den visdom, der er nødvendig for at påtage sig en så stor rolle, og han er blevet sendt ind i verden med dette formål.
Hän on kehittänyt viisauden, jota tarvitaan niin suureen rooliin, ja hänet on lähetetty maailmaan tässä tarkoituksessa.

BMW Han har udviklet en systemet at anerkender en serie af fagter vores standard hænder at acceptere eller afvise opkald telefon, op og ned den volumen radio eller aktivere en hurtig adgang.
BMW Hän on kehittänyt järjestelmä että tunnustaa sarja eleet Oletusarvoisessa käsissä hyväksyä tai hylätä puhelu puhelin, ylös ja alas tilavuus radion tai aktivoida nopea pääsy.

Vi har meget høje tanker om kommissæren, men vi troede da virkelig ikke, at han havde udviklet en så hemmelig strategi, at den skjulte liste var hans egen fremgangsmåde.
Arvostamme komission jäsentä hyvin paljon, mutta emme sentään luulleet, että hän oli kehittänyt tällaisen salaisen strategian, että salassa pidetty luettelo oli hänen oma ratkaisunsa.

Efter seks måneder var op Wiener gik tilbage til læsning men han havde udviklet nogle fine mentale evner i denne periode, som han beholdt hele sit liv.
Kun kuusi kuukautta olivat jopa Wiener meni takaisin käsittelyssä, mutta hän oli kehittänyt joitakin hienoja psyykkiset taidot tänä aikana, jota hän säilyttää kaikki hänen elämänsä.

Straus havde arbejdet med Einstein om matematisk fysik endnu mens Princeton han havde udviklet en interesse i talteori fra Artin, Erdös, Selberg og Siegel.
Straus oli työskennellyt Einstein, matemaattinen fysiikka vielä hetkeksi Princeton hän oli kehittänyt kiinnostusta lukuteoria osoitteesta artin, Erdös, Selberg ja Siegel.

Han havde udviklet sin egen kategorisering system, som dækkede alle de mulige kombinationer af form, farve og symmetriske egenskaber.
Hän oli kehittänyt oman luokittelun järjestelmä, joka kattaa kaikki mahdolliset yhdistelmät, muodon, värin ja symmetrinen ominaisuuksia.

Det var en håndbog for de metoder til design og analyse af eksperimenter, som han havde udviklet på Rothamsted.
Se oli käsikirjasta menetelmistä suunnittelu ja analyysi kokeiluja, jotka hän oli kehittänyt at Rothamsted.

Mellem 1928 og 1932 Chapman vendt tilbage til arbejdet på gas dynamik, udvidelse af de metoder, han havde udviklet tidligere.
Vuosina 1928 ja 1932 Chapman palasi työhön kaasun dynamiikkaa, joka ulottuu menetelmät hän oli kehittänyt aiemmin.

Men i 1927, han offentliggjorde sit mesterværk om emnet Beweis des allgemeinen Reziprozitätsgesetzes når nu han havde udviklet resultaterne forskelligt.
Kuitenkin vuonna 1927 hän julkaisi hänen mestariteokseksi tästä aiheesta Beweis des allgemeinen Reziprozitätsgesetzes jos nyt hän oli kehittänyt tuloksia eri tavalla.

Her arbejdede han på at udvikle digitale computere og var i stand til at producere versioner af den numeriske metoder, han havde udviklet tidligere til program på den digitale computere.
Täällä hän työskenteli kehitetään digitaalisia tietokoneita ja pystyi tuottamaan versiot numeeristen menetelmien hän oli kehittänyt aiemmin ohjelma digitaalisen tietokoneita.

Hvordan man bruger "han har udviklet" i en Dansk sætning

Han har udviklet udstilling- og skulpturdesign hos Robert Wilson, og hans værker er blevet udstillet i Oslo, København, Berlin, Warsawa, Moskva og Prag.

Nu kan man nemlig downloade en betaudgave af den software, han har udviklet til at lave mirroring af ens Android-enhed via Chromecast-donglen.

Han har udviklet et had til alle tyskere generelt.

Han har udviklet sit eget trænercertificeringsbrand, PICP, og kostvejlederkonceptet Biosignature.

Professor Jakob Stoustrup er en af verdens førende eksperter i reguleringsteori, og han har udviklet metoden matematisk vægttab på baggrund af avancerede, matematiske formler.

Her fortalte Skorstensfejermester Morten Bjørklund om en spændende teknologi til reduktion af røggener fra brændeovne, som han har udviklet.

Han har udviklet sig helt utroligt både personligt og fagligt.

Vi prøver at forstå, hvad den algoritme, han har udviklet, egentlig kan.

Herefter gik turen over Middlesbrough til Wolverhampton, hvor han har udviklet sig til en af holdets bedste spillere.

Hvordan man bruger "hän on kehittänyt" i en Finsk sætning

Hän on kehittänyt työyhteisöjen muutostilanteiden kriisiauttamista mm.

Hän on kehittänyt yksittäisvirtaavaa tahtiaikatuotantoa meriteollisuudessa I.S.

Hän on kehittänyt online-markkinoinnin osaamistaan kurssittautumalla omakustanteisesti.

Aivojumpan hän on kehittänyt osana omia opintojaan.

Hän on kehittänyt ammattitaitoansa iyengar-joogakoulutuksessa myös Suomessa.

Hän on kehittänyt kevyen tyylin pienille lukijoille.

Hän on kehittänyt rakennuslupavaiheessa käytössä olevan ohjausmenettelyn.

Hän on kehittänyt useita keskeisiä menetelmiä, mm.

Hän on kehittänyt myös konkreettisia työkaluja ympäristönsuojeluun.

Kautta kaiken, hän on kehittänyt stressitöntä liikettä.