Hvad Betyder HAN TROR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän luulee
• hän uskoo
• hän ajattelee
• hän pitää
• hänen mielestään
• hän kuvittelee
• hän arvelee
• hän epäilee
• hän pelkää
• muka
• hän tietää

Eksempler på brug af Han tror på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han tror på os.
Hän uskoo meitä.

Det er noget, han tror.
Hän kuvittelee jotain.

Han tror på dig.
Hän uskoo teihin.

Er det derfor, han tror, du er hans datter?
Senkö takia hän pitää sinua tyttärenään?

Han tror, jeg er dum.
Hän pitää minua hölmönä.

Er du sikker? Han tror, jeg vil hjælpe ham..
Oletko varma? Hän luulee, että autan häntä..

Han tror, du er skør.
Hän pitää sinua hulluna.

Han har det bedre nu, hvor han tror, vi ikke havde sex.
Hänestä tuntuu paremmalta,- kun hän tietää, ettemme harrastaneet seksiä.

Han tror, du drukner!
Hän arvelee sinun hukkuvan!

Han tænker kun på frisørsalonen, som han tror, han forlod for nylig.
Ajattelee vain parturinliikettään, josta muka lähti pari viikkoa sitten.

Hvis han tror brevet.
Jos hän uskoo kirjettä.

Han tror, jeg er vanvittig.
Hän pitää minua hulluna.

Fordi han tror, jeg gjorde det.
Koska hän ajattelee minun tehneen sen.

Han tror, det er let.
Hänen mielestään se on helpompaa.

Og han tror, alle er spioner.
Hän pitää kaikkia vakoojina.

Han tror, han er Superman.
On muka Teräsmies.

Fordi han tror du kan gøre det selv.
Koska hän ajattelee, voit tehdä sen itse.

Han tror kirken er ond.
Hänen mielestään kirkko on paha.

Hvis han tror os, kan vi beholde huset.
Jos hän uskoo meitä, saamme pitää talon.

Han tror, at du er nem.
Hän pitää sinua helppona saaliina.

Og han tror, De elsker ham?.
Ja hän luulee, että sinä rakastat häntä?.

Han tror, det er strømafbryderen.
Hän epäilee sulakevikaa.

Indtil han tror at han hører tros skrig.
Kunnes hän ajattelee kuulevan Faithin huutoa.

Han tror, det snart er forbi.
Hän pelkää, että nyt se käy.

Han tror det kan fungere.
Hänen mielestään se voisi toimia.

Han tror, de er inuatter.
Hän uskoo niiden olevan Inuatteja.

Han tror, han er et dyr.
Hän luulee olevansa eläin.

Han tror, han er en gud-.
Hän luulee olevansa Jumala.

Han tror, han er et geni.
Hän ajattelee olevansa nero.

Han tror, det var muslingerne.
Hänen mielestään se oli simpukoita.

Hvordan man bruger "han tror" i en Dansk sætning

Det hænger sammen med, at han »tror sindssygt meget på turismen fremadrettet både i europæisk, skandinavisk og dansk perspektiv.

Han tror, han er færdig, men finder en bunke lidt af hvert i et hjørne og går i gang med sit sidste dyr.

I øvrigt: Sarkozy er dum, hvis han tror skattelettelser kan sætte gang i Frankrigs økonomi.

Han tror nemlig, at danskerne i større grad er tilbøjelige til at støtte enkelte kandidater og budskaber frem for at bruge penge på partimedlemskaber.

Han tror på, at det er vigtigt at bygge en bro mellem folkeskolen og det at tage en videregående uddannelse eller få et job efterfølgende. 9.

Han siger ”nej” og det er tydeligt at han tror, jeg vil “aflevere” ham igen.

Han tror på, at resultatet bliver et havnebad.

Den som ikke kan det, snyder sig selv, når han tror, at han kan hjælpe andre.

Hvad betyder det, at Gud er tålmodig? (Han tror på os og opgiver os ikke) Bøn: At prise Gud Brug de små kroner fra sidste uge.

Han tror derfor ikke, at en afskaffelse af reglen vil medføre store problemer i Danmark.

Hvordan man bruger "hän ajattelee, hän luulee, hän uskoo" i en Finsk sætning

Mitä hän ajattelee sinusta, osaamisestasi ym.

Hän ajattelee silmästä silmään hän ajattelee toivoa ei voi tappaa.

että hän luulee olevansa oikeassa yksi.

Hän uskoo vahvasti hyvien esimerkkien voimaan.

Hän luulee tarjoavansa parasta mitä pystyy.

Hän luulee pääsevänsä keskiaikaisten ritareiden turnajaisiin.

Hän ajattelee kaikkea kaksi askelta eteenpäin.

Muutoin hän luulee olevansa muilla välilehdillä.

Hän luulee maailman aina olleen tällainen.

Hän uskoo ihmisten seonneen koronakaranteenin vuoksi.