Hvad Betyder HAN TROR STADIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän luulee yhä
• hän uskoo yhä
• hän luulee edelleen
• hän uskoo edelleen

Eksempler på brug af Han tror stadig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han tror stadig på dig.
Luottaa yhä sinuun.

Han kæmper. Han tror stadig, han kan vinde.
Hän taistelee kuvitellen voivansa yhä voittaa.

Han tror stadig på løgnen.
Hän uskoo yhä valheeseen.

Hans karriere er slut, men han tror stadig, han er på toppen.
Ura on ohi, mutta hän luulee edelleen olevansa huipulla.

Han tror stadig på dig.
Hän taitaa yhä uskoa sinuun.

Han var fast kunde hos Karl, og han tror stadig, Karl lever.
Hän oli Karlin vakioasiakas ja luulee, että Karl on yhä elossa.

Han tror stadig, jeg er 11.
Hän pitää minua 11-vuotiaana.

Ikke bare kommer han tilbage i god form men han tror stadig, at han kan lave mad.
Vaikkei hän palannutkaan huippukunnossa hän uskoo edelleen osaavansa kokata.

Han tror stadig, han er det.
Hän luulee yhä niin.

Han ved ingenting. Han tror stadig, at kameraer kører på bunkerolie.
Hänhän luulee yhä, että kamerat toimivat bunkkeriöljyllä.

Han tror stadig på loddet.
Hän uskoo yhä siihen valtaukseen.

Men han tror stadig, han er i SAS.
Että hän luulee yhä olevansa SAS-mies.

Han tror stadig, Eoksour er….
Hän luulee yhä, että Pohatta on….

Han tror stadig, at det skete.
Hän uskoo yhä, että se tapahtui.

Han tror stadig vi er en familie.
Hän yhä pitää meitä perheenä.

Han tror stadig, vi har haft sex.
Hän uskoo yhä, että makasimme yhdessä.

Han tror stadig, du har pengene?
Luuleeko hän yhä, että sinulla on rahaa?

Og han tror stadig, vi er hans venner!
Hän pitää meitä yhä ystävinään!

Han tror stadig vi sexms'er.
Hän luulee meidän yhä seksiviestittelevän.

Han tror stadig, han er Bill Gates.
Hän luulee yhä olevansa Bill Gates.

Han tror stadig, at han er revisor.
Hän luulee yhä olevansa kirjanpitäjä.

Han tror stadig, han kan være min far.
Hän luulee yhä, että voi olla isäni.

Han tror stadig han hjæIper hans ven.
Hän uskoo edelleen auttavansa ystäväänsä.

Han tror stadig, han er udklækket af et æg.
Hän luulee yhä kuoriutuneensa munasta.

Han tror stadig, at jeg er 32 år og hedder Linda!
Miles uskoo yhä, että olen 32-vuotias Linda!

Han tror stadig på sine drømme, og en skønne dag-.
Hän uskoo yhä unelmiinsa ja jonain päivänä-.

Og han tror stadig at jeg er bundet til ham..
Hän luulee edelleen, että olen sidoksissa.

Han tror stadig, han vil finde hende paa egen haand.
Hän uskoo vielä löytävänsä Cassin itse.

Han tror stadig, giften var tiltænkt ham,?
Uskooko Fisk yhä, että hänet aiottiin myrkyttää?

Han tror stadig, den er i hans kones taske.
Hän luulee yhä, että se on hänen vaimonsa käsilaukussa.

Hvordan man bruger "han tror stadig" i en Dansk sætning

Han tror stadig, at der kan komme noget ud af det hele«, siger hun.

Han tror stadig på, at fremtiden byder på digitale stemmer og digitalt valg. – Engang i fremtiden kommer der jo sandsynligvis E-valg og E-stemmeafgivning, siger Hans-Jørgen Jagd.

Han tror stadig, at der pludselig blæste en mærkelig storm op.

Han tror stadig, at han er slags Lektor Blomme i Dansk.

Han tror stadig på ideen med en teltplads, hvor motorcyklister kan overnatte og hygge sig sammen.

Han sammenligner den danske model med det ufleksible franske arbejdsmarked, men han tror stadig på succes i Danmark.

Han tror stadig, at det er Carl og Malthe, der har stjålet hans skat.

Han tror stadig i sit storhedsvanvid at han indtager en særstilling i forhold til retssystemet.

Han tror stadig at Siobhan er ham loyal, men det er ikke tilfældet.

Identitet, forsikring oplysninger, han tror stadig mere bekvemt og.

Hvordan man bruger "hän luulee edelleen, hän uskoo yhä, hän luulee yhä" i en Finsk sætning

Hän luulee edelleen olevansa oikeassa eikä hän koskaan nähnyt sitä.

Hän uskoo yhä lujemmin siihen, että paniikkikohtaus tulee.

Hän luulee edelleen puhuvansa totuutta Herran nimessä (1 Kun 22:11) ja loukkaantuu syvästi, jos häntä epäillään.

Hän luulee yhä olevansa jollain maailmankiertueellaan, jossa hän on universumin keskipiste.

Kun Lexi Smart herää sairaalassa auto-onnettomuuden jälkeen, hän luulee yhä elävänsä vuotta ja olevansa vuotias huonohampainen konttorirotta, jolla on katastrofi poikaystävänä.

Hän uskoo yhä epämääräisesti jokaisen ihmisen kokemusten yksilöllisyyteen.

Hän luulee yhä olevansa parikymppinen eikä tunnista peilistä tuijottavaa itseään tai vanhentunutta vartaloaan.

Hän luulee edelleen olevansa merkittävä artisti vaikka hänellä on pari tunnettua kappaletta.

Hän uskoo yhä vakaasti pääsevänsä lopulta Yhdysvaltoihin.

Hän uskoo yhä Kreikan mahdollisuuteen nousta jaloilleen.