Eksempler på brug af Handlingen finder sted på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Handlingen finder sted i rummet.
I denne verden fuld af farer, handlingen finder sted fra en tredjepart.
Tässä maailmassa täynnä vaaroja, toiminta tapahtuu kolmannelta osapuolelta.Alle handlingen finder sted på det område af Endor i Darion.
Kaikki toiminta tapahtuu alueella Endorin vuonna Darion.Som i den tidligere serie af dette projekt alle handlingen finder sted på et enkelt tegn.
Kuten aiemmin sarjassa tämän hankkeen kaikki toiminta tapahtuu yksittäisen merkin.Alle handlingen finder sted i realtid.
Kaikki toiminta tapahtuu reaaliajassa.Fremmer distribution af tekniske produkter på hair nærende handlingen finder sted på strukturen i håret.
Edistää teknisten tuotteiden hiusten Ravitseva toiminta tapahtuu hiusten rakenteen jakelu.I Odysseen, meget af handlingen finder sted i Middelhavet, på forskellige øer.
Vuonna Odyssey, suuri osa toiminta tapahtuu Välimerellä, eri saarilla.Mærkeligt nok, har spillet ikke indeholde russisk, idet alle handlingen finder sted under Anden Verdenskrig.
Kumma kyllä, peli ei ole venäläinen, koska kaikki toiminta tapahtuu toisen maailmansodan aikana.I sjette del af handlingen finder sted rundt om i verden, spillet har et par muligheder.
Kuudennessa osassa toiminta tapahtuu ympäri maailmaa, peli on muutamia vaihtoehtoja.Der er endda en Lego spil Forest City politi, hvor alle handlingen finder sted på stier i den tætte underskov.
On jopa Lego peli Forest City poliisi, jossa kaikki toiminta tapahtuu polkuja tiheä aluskasvillisuus.Selvom handlingen finder sted i Lima, skyde serien er i Hollywood Studios i studiet Paramount[45].
Vaikka toiminta tapahtuu Limassa, ammunta sarjan Hollywoodissa Studios studiossa Paramount[45].Der er også en SpongeBob spil, hvor handlingen finder sted i køkkenet eller i den undersøiske by.
On myös Paavo peli, jossa toiminta tapahtuu keittiössä tai vedenalaiseen kaupunkiin.Når indstillingen og tegn ændrer sig i en historie, det signalerer til læseren, athistorien skrider frem, og at handlingen finder sted.
Kun asetus ja hahmot muuttuvat tarinan, se ilmaisee lukijalle ettätarina etenee ja että toiminta tapahtuu.Men sandheden er, at når handlingen finder sted, og du bliver sammenfiltret i det….
Mutta totuus on, että kun toiminta tapahtuu ja sinut sekaistuu siihen….Handlingen finder sted i et land, der tilfældigt eller utilsigtet tilfældighed minder kendt over hele USA- hjemsted for de mest utrolige ideer og opdagelser.
Toiminta tapahtuu maassa, joka satunnaisesti tai vahingossa sattumaa muistuttaa tunnetaan ympäri Yhdysvallat- koti uskomattomia ideoita ja keksintöjä.Alle elementer vil blive omhyggeligt spredt side i bogen, hvor alle handlingen finder sted og vilje, så intet går tabt.
Kaikki kohteet huolellisesti hajallaan sivun kirjasta, jossa kaikki toiminta tapahtuu ja tahtoa, niin että mitään katoaa.Ud over klassiske temaer, hvor handlingen finder sted på isen stadion, er der muligheder for hockey, tabel og luft.
Lisäksi klassisen teemoja, joissa toiminta tapahtuu jäähalli, on olemassa vaihtoehtoja maahockey, pöytä ja ilma.Handlingen finder sted i New York City, befolkningen i panik, crowd af zombier krushat alt på sin vej, er der mange forskellige slags, men flere våben, så alt er i dine hænder.
Toiminta tapahtuu New Yorkissa, väestön paniikki, joukko zombeja krushat kaiken tieltään, on olemassa monia erilaisia, mutta enemmän aseita, jotta kaikki on teidän käsissänne.Epoch og regioner,hvor og hvornår handlingen finder sted, vil blive afbrudt, hvilket gør spillet endnu sjovere og ikke kedeligt.
Epoch ja alueet,missä ja milloin toiminta tapahtuu, tullaan lomassa, mikä tekee pelistä vielä hauskempaa eikä tylsä.Af den måde om plottet, handlingen finder sted i riget af blokke, hvor der var forfærdelige- kongen døde, men i denne sammenhæng, som i enhver anden verden, begyndte at kræve tronen i alle og enhver.
Muuten noin juoni, toiminta tapahtuu valtakunnassa lohkojen jossa oli kamalaa- kuningas kuoli, mutta tässä yhteydessä, kuten missä tahansa muualla maailmassa, alkoivat vaatia valtaistuimelle iikka.Revolver er en film handling finder sted i Las Vegas gambling stlicy.
Revolveri on elokuva toiminta tapahtuu Las Vegasissa uhkapeli stlicy.Dens handling finder sted øjeblikkeligt fra den førs….
Sen toiminta tapahtuu silmänräpäyksessä ensimmäisestÃ….Polering handling finder sted.
Kiillotus toiminta tapahtuu.Polering handling finder sted. Uden Sodium Laureth Sulfate eller parabener.
Kiillotus toiminta tapahtuu. Ilman Sodium Laureth sulfaatti tai parabeeneja.FoneMonitor spor stort set enhver handling finder sted på målenheden.
FoneMonitor kappaleita lähes kaikki toiminta tapahtuu kohdelaitteessa.Denne nedre del af gasmasken er, hvor alle handlinger finder sted.
Kaasusuojauksen alaosa on siinä missä kaikki toiminta tapahtuu.Engang sker det, at fotografer handlinger finder sted på forskellige tidspunkter.
Joskus se Spil Go Go Fast er også en runner til Android, hvis handlinger finder sted på vejene i Vietnam, der er berømte for, at en bil her for mere end hundrede knallerter!
Peli Go Go Fast on myös juoksija Android, jonka toiminta tapahtuu teillä Vietnamin, jotka ovat tunnettuja siitä, että yhden auton täällä yli satoja mopoja!En typisk søgen efter sin genre, hvis handlinger finder sted i lukkede rum med lukkede døre, som du bliver nødt til at åbne ved hjælp af dine hjerner og opmærksomhed.
Tyypillinen etsintä sen tyylilajista, jonka toiminta tapahtuu suljetuissa huoneissa, joissa on suljetut ovet, jotka sinun on avattava aivojesi ja tarkkaavaisuuden avulla.Dens handling finder sted øjeblikkeligt fra den første ansøgning, at genskabe vitalitet og velvære til hår udtynding, senet, kedelig, halte eller beskadiget af kemiske b….
Sen toiminta tapahtuu silmänräpäyksessä ensimmäisestä hakemuksesta, palauttaa elinvoimaa ja wellness hiusten ohenemista, sitkeä, tylsää, veltto tai vahingoittunut kemiallisella käsittelyllä.
