Hvad Betyder HANS FOREDRAG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen luentoja
• hänen luennot
• hänen luento

Eksempler på brug af Hans foredrag på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hans foredrag var inspirerende.
Hänen luennot olivat innostavia.

Jeg har hørt hans foredrag flere gange.
Olen kuunnellut hänen luentojaan pari kertaa.

Hans foredrag stil var klart og fascinerende;
Hänen luento tyyli oli selkeä ja kiehtova;

Næsten alle medlemmer af afdelingen deltog hans foredrag.
Lähes kaikki jäsenet, Department osallistuivat hänen luentoja.

Hans foredrag var højt og underholdende.
Hänen luennot olivat kuuluvasti ja viihdyttävä.

For de bedste studerende hans foredrag var krævende, men stimulerende.
Saat parhaat opiskelijat hänen luennot olivat vaativia, mutta kannustava.

Hans foredrag blev givet uden forberedelse og uden noter.
Hänen luennot saivat ilman valmistelua ja ilman muistiinpanoja.

Spanier haft et fremragende ry som en foredragsholder og forfatter, hans foredrag og publikationer er.
Spanier oli erinomainen maine, luennoitsija ja kirjailija, hänen luennot ja julkaisut ovat.

Tværtimod hans foredrag var kendt for deres klarhed og.
Päinvastoin hänen luennot olivat tunnettu niiden selkeyden ja.

Selvfølgelig Fano faktisk undersøgelse med Klein i Göttingen, hvor han deltog i hans foredrag.
Tietenkin Fano tosiaan tutkimuksen Klein, Göttingen, jossa hän osallistui hänen luentoja.

Derfor er hans foredrag, publikationer noget ejendommeligt.
Siksi hänen luennot, julkaisut ovat jonkin verran erikoisia.

I mange år var han en af de bedst kendte matematiske lærere på Cambridge, og hans foredrag og undervisning blev flittigt med deltagelse af dem, der tager sigte på et højt matematisk æresbevisninger.
Monia vuosia hän oli yksi tunnetuimmista matemaattisia opettajaa Cambridge, ja hänen luentoja ja opetusta oli ahkerasti osallistui sellaisten, joiden tavoitteena on korkea matemaattisia aateliset.

Hans foredrag var interessant på grund af deres indhold….
Hänen luennot olivat mielenkiintoisia, koska niiden sisällöstä….

Inden jeg giver hans foredrag, han skrev til Edge siger.
Ennen kuin annan hänen luentoja hän kirjoitti Edge sanomalla.

Hans foredrag var kendetegnet ved klarhed og blev vel modtaget.
Hänen luennot olivat erotetaan selkeyden ja olivat hyvin vastaan.

Hans foredrag blev omhyggeligt forberedt til mindste detalje….
Hänen luennot olivat huolellisesti valmisteltu, että pienintä yksityiskohtaa….

Hans foredrag blev omhyggeligt forberedt…[og] var meget populære.
Hänen luennot olivat huolellisesti valmisteltu…[ja] olivat erittäin suosittuja.

Hans foredrag var klar og elegant, og han talte uden gavn for noter.
Hänen luennot olivat selkeä ja tyylikäs, ja hän puhui ilman hyödyksi toteaa.

Hans foredrag til hans studerende på Oxford blev modeller af klar tænkning og stil.
Hänen luentoja hänen opiskelijoita Oxford olivat malleja selvää ajattelua ja tyyliä.

Hans foredrag er medtaget hverken overflødigt materiale, eller unødvendige pynt og ekspeditioner.
Hänen luennot sisältyvät ole tarpeetonta materiaalia, eikä tarpeettomia koriste-esineet ja digressions.

Hans foredrag afspejler hans egen insisteren på forståelse af de væsentlige elementer i en bevisbyrde.
Hänen luentoja kuvastavat oman vaatimuksensa ymmärtämiseen olennaiset piirteet todiste.

Hans foredrag udforsker et fascinerende problem om varme overførsel, der opstår i en række forskellige indstillinger.
Hänen luento tutkii kiehtova ongelma lämmönsiirto, että syntyy erilaisia asetuksia.

Hans foredrag kurser var mange, og hans bøger give et referat af hans metoder.
Hänen luento kursseja oli lukuisia, ja hänen kirjoja tarjota kirjaa hänen menetelmiä.

Hans foredrag og personlige samtaler med kolleger og studerende var altid en kilde til inspiration.
Hänen luennot ja henkilökohtaiset keskustelut kollegoiden kanssa ja opiskelijat ovat aina olleet innoituksen lähde.

Hans foredrag om sit eget arbejde var uforglemmelig, stilen var smukt simple… og præsentationen masterly.
Hänen luentoja omasta työstä oli unohtumaton, tyyli oli kauniisti yksinkertaisia… ja esittämistä mestarillisesti.

Hans foredrag om grundlaget for matematik imponeret unge studerende ved deres bemærkelsesværdige klarhed og begejstring….
Hänen luentoja, säätiöt matematiikan vaikuttunut nuorten opiskelijoiden niiden huomattavaa selkeyttä ja innostusta….

Hans foredrag om ordningen for Jorden, dens varighed, og stabilitet er leveret fra hans ven Joseph Black.
Hänen luento järjestelmää koskevat of the Earth, sen kesto ja vakaus oli antanut hänen ystävänsä Joseph Black.

Hans foredrag af 1704 lagt stærke argumenter for fysiske religion mens de i 1705 behandlet med religiøse åbenbaring.
Hänen luentoja, 1704 esittää vahvat perusteet, joilla luonnolliset uskonto kun taas 1705 käsitellyt uskonnollisia paljastuksen.

Hans foredrag blev offentliggjort senere(i 1926) som sin anden bog kvasi-analytiske funktioner i Gauthier-Villars.
Hänen luennot julkaistiin myöhemmin(vuonna 1926) kuin hänen toinen teos Quasi-analyyttisillä tehtäviä Gauthier-Villars.

Hans foredrag var vanskelige at følge, og han ofte vandrede blandt emnerne med ringe eller ingen tilknytning til.
Hänen luentoja oli vaikea seurata, ja hän usein wandered kesken aiheista, joilla on vain vähän tai ei lainkaan yhteyksiä.

Hvordan man bruger "hans foredrag" i en Dansk sætning

Hans foredrag fortsatte: At skildre nogle poetiske situationer en mulighed.

Hans foredrag, artikler, bøger du kob misoprostol philippines om væsentlige hans autoritet, og han elementer: Antistoffer rettet mod til at logge på.

Hans foredrag om bogen som gratis podcast.

Derfor gjorde hans foredrag større indtryk på mig.

Hermed opstod hans foredrag, der leverer fagligt interessant stof på en underholdende og anderledes måde.

Han er mand med mange talenter, og især hans foredrag om H.C.

Jeg er blevet viet af Møllehave og har det med ham præcis som dig - du er godt nok heldig at skulle til et af hans foredrag.

Brinkmann oplevede, at publikum dukkede op med nejhatte til hans foredrag.

Eller fordi du måske har overværet et af hans foredrag, læst en af hans bøger eller måske endda deltaget i en ridderturnering på Lolland.

Hans foredrag leveres altid med præcision og kant, hvor intet pakkes ind.

Hvordan man bruger "hänen luento, hänen luentoja, hänen luennot" i en Finsk sætning

Hänen luento ravinnon vaikutuksesta suoliston terveyteen ja hyvinvointiin keräsi salin täyteen tiedonhaluisia kuulijoita.

Meillä on siteerattu edellä hänen luento annetaan palkintoseremoniassa.

Hänen luentoja klo Cambridge olivat tiiviisti mallin [periaatteet kvanttimekaniikka], ja ne siirretään, sukupolvien opiskelijoiden voimakas vaikutelma, johdonmukaisuutta ja eleganssia quantum theory.

Hänen luennot ovat myös todella mielenkiintoisia Ayerveda -luento!

Richard Turner – Luento Turnerin showta seurasi hänen luento jossa hän opetti korttihuijareiden käyttämiä metodeja.

Hänen luento hän puristaa teknisiä ongelmia, henkinen ja laki, jolla tapaat matkalla hänen e-business.

The Obituary toteaa: Hänen luentoja klo Cambridge olivat tiiviisti mallin [periaatteet kvanttimekaniikka], ja ne siirretään, sukupolvien opiskelijoiden voimakas vaikutelma, johdonmukaisuutta ja eleganssia quantum theory.

Hänen luento vuodelta 2012 on herättävä ja hän kuvailee kuinka systeemi kaikkinensa toimii ja kerrottu ei ole kaunista kuultavaa.

Hänen luennot sisältävät leppoisia toiminnallisia harjoitteita, jotka tuovat mielihyvää esiintymispelon sijasta!

Hänen luento "mieli ja aine," Erwin Schrödingerin korosti etääntymis- tietäen aihetta sen "tavoitteena" muotoiluun maailma ympärillämme: