Hvad Betyder HAVDE LANGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• oli pitkät
• oli paljon
• oli pitkä

Eksempler på brug af Havde langt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun havde langt hår.
Hänellä oli pitkä tukka.

Samtidig herskede der en optimistisk stemning i Afrika, fordi Afrika havde langt flere ressourcer end de asiatiske lande.
Samaan aikaan Afrikassa vallitsi optimistinen ilmapiiri, koska siellä oli paljon enemmän varoja kuin Aasian maissa.

Hun havde langt hår.
Hänellä oli pitkät hiukset.

Rige egyptere gik med parykker, mens de mere jævne borgere enten havde langt, løst hår eller rottehaler.
Varakkaat egyptiläiset käyttivät peruukkeja, kun taas tavallisilla kansalaisilla oli pitkät hiukset joko valtoimenaan tai pienillä palmikoilla.

En havde langt hår.
Yhdellä oli pitkät hiukset….

Drenge var skaldedeRige egyptere gik med parykker, mens de mere jævne borgere enten havde langt, løst hår eller rottehaler.
Pikku pojat ajettiin kaljuiksiVarakkaat egyptiläiset käyttivät peruukkeja, kun taas tavallisilla kansalaisilla oli pitkät hiukset joko valtoimenaan tai pienillä palmikoilla.

De havde langt brunt hår-.
Heillä oli pitkä ruskea tukka.

Jeg havde det samme par varevogne tennissko til skole for 5 år lige, havde langt un-børstet hår, og bar overdimensionerede sweatshirts og jean shorts til skole.
Käytin samaa paria pakettiautojen tenniskenkiä kouluun 5 vuotta straight, oli pitkät un harjattua hiukset, ja pukeutui ylimitoitettu colleget ja Jean shortsit kouluun.

Hun havde langt hår og en stor røv.
Hänellä oli pitkä tukka ja iso perse.

Omskæring gør skade, som det forårsager akut smerte på det tidspunkt, kirurgi og kroniske smerter i flere måneder, som er fundet af Taddio et al, som fandt omskære spædbørn havde langt større smerte respons end intakt spædbørn, med 6 måneders vaccinationer.
Ympärileikkaus ei haittaa, se aiheuttaa akuuttia kipua leikkauksen aikana ja kroonisen kivun kuukausia, kuten todettu Taddio et al löytäjän ympärileikattu lapsista oli paljon enemmän kipua vastaus kuin ehjä imeväisille, 6 kuukauden rokotuksia.

Hun havde langt rødt hår.
Hänellä oli pitkä, punainen tukka.

Han sad disse undersøgelser og viste hans lærere ret, for selv om han havde langt mindre formel uddannelse end de fleste af de unge mænd under de undersøgelser, han opnåede den øverste plads.
Hän istui nämä tarkastukset ja osoittautui hänen opettajinaan oikeus, vaikka hän oli paljon vähemmän muodollinen koulutus kuin useimmat nuoret miehet ottaen tarkastukset hän saavuttaa alkuun.

De havde langt brunt hår… Undtagen lille Gina.
Heillä oli pitkä ruskea tukka… paitsi pikku Ginalla.

Da jeg havde langt hår.
Tuolloin minulla oli pitkät hiukset.

Han havde langt hår og vilde ideer.
Hänellä oli pitkä tukka ja villejä ideoita.

Og min mor havde langt, mørkt hår.
Äidilläni oli pitkät tummat hiukset.

Hun havde langt, beskidt rødt hår.
Hänellä oli pitkät likaiset punaiset hiukset.

Min ex-kone havde langt hår, så klippede hun det.
Entisellä vaimollani oli pitkät hiukset, sitten hän leikkasi ne.

Hun havde langt, gyldent hår.
Hänellä oli pitkät vaaleat hiukset.

Du sagde, at hun havde langt, lyst hår og var omkring 12 år.
Sanoit, että hänellä oli pitkät, vaaleat hiukset ja hän oli 12-vuotias.

Han havde langt sort hår og en tatovering i nakken.
Hänellä oli pitkä, musta tukka ja tatuointi kaulassa.

Hun havde langt, smukt, tykt, sort hår.
Hänellä oli pitkät, kauniit, paksut, mustat hiukset.

De havde langt brunt hår Undtagen lille Gina.
Heillä oli pitkät ruskeat hiukset,- paitsi Ginalla. Hän piti hiuksensa lyhyinä.

Hvis jeg havde langt hår, kunne jeg være forsanger i et rockband.
Jos minulla olisi pitkä tukka, voisin olla rock-bändin solisti.

Hun havde langt rødt hår, grønne øjne, rigtig flot. Hun spurgte efter dig.
Hänellä oli pitkät punaiset hiukset, vihreät silmät, tosi kaunis ja hän kyseli sinua.

Som vi havde langt færre ting, det syntes at give mest mening for os at gå ovenpå og lade musikerne rummet.
Koska meillä oli paljon vähemmän mitä se tuntui tehdä mielekästä meille mennä yläkertaan ja anna muusikot tilaa.

Hvis jeg havde langt, smukt hår, eller hvis jeg lavede en chokoladekage med glasur, eller hvis jeg havde en grøn cykel.
Ehkä jos minulla olisi pitkä nätti tukka tai tekisin kuorrutetun suklaakakun. Tai jos minulla olisi vihreä polkupyörä.

Tyskerne havde langt flere piloter og fly, så ifølge forskerne skulle de kontinuerligt have angrebet flybaserne, indtil briterne løb tør for piloter eller fly.
Saksalaisilla oli paljon enemmän lentäjiä ja koneita, joten tutkijoiden mukaan heidän olisi pitänyt hyökätä keskitetysti lentotukikohtiin, kunnes briteiltä olisivat loppuneet lentäjät tai lentokoneet.

Den havde lange ører.
Niillä oli pitkät korvat.

Pigen havde lange, fine fletninger, og drengen havde shorts, selvom vejret var ved at blive koldere.
Tyttö oli pitkä, hieno punokset, ja poika oli shortsit vaikka sää kylmeni.

Hvordan man bruger "havde langt" i en Dansk sætning

Vi andre havde langt os i en fælles stille halvdød tilstand forskellige steder i lejligheden.

Uppsala havde langt tilbage været et centrum for kongedømme og hedensk kult og beskrives af Adam af Bremen som et sted, hvor der bl.a.

Hun havde langt sort hår, og gik altid med en hvid kjole.

Det skulle placeres tættere på borgerne, og i yderdistrikter som Brønshøj, der havde oplevet en stor befolkningsvækst, og hvor beboerne havde langt til kysternes bademuligheder. 2.

Jeg havde langt til arbejde og skulle tidligt ud af døren, men det passede mig fint.

Usportsligt publikum ønskede Wozniackis forældre døde | Nordjyske.dk Caroline Wozniacki havde langt fra publikum med sig i kampen mod Mónica Puig.

Det samme var gældende for ledsmerterne, 85% havde langt færre eller ingen smerter mere.

Hun havde langt gyldent hår, sat op i en bølgende hestehale, turkisblå øjne og brunlig hud.

Han havde langt gråt skæg og hans kone var en ren furie mod børnene.

Siden barndommen, Sasha havde langt hår.

Hvordan man bruger "oli pitkät, oli paljon, oli pitkä" i en Finsk sætning

Ennen Heikki Kovalaisellakin oli pitkät hiukset.

Saku oli paljon äänessä ja hänellä oli paljon hyviä mielipiteitä.

Viimeisenä vitsauksena oli pitkät jonot rajalla.

Joensuussa oli paljon vanhoja rakennuksia, joissa oli paljon hienoja yksityiskohtia.

Siinä oli paljon hommaa, mutta oli paljon tekijöitäkin.

Meillä oli paljon naurua, meillä oli paljon kiistoja.

Hyviä oli pitkät leivät mieluisilla täytteillä.

Oli pitkä preseason, niin sekin auttoi.

Työ oli mielenkiintoista, sitä oli paljon ja oli paljon uutta opeteltavaa.

Ranta kertoo: ”Siellä oli pitkät päivät.