Hvad Betyder HAVDE LANGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hadde langt
• hadde en mye
• hadde lenge

Eksempler på brug af Havde langt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En havde langt hår.
En hadde langt hår….

Han bar kniv og havde langt hår.
Han bar kniv og hadde langt hår.

Hun havde langt hår.
Hun hadde langt hår.

Ja, det er når jeg havde langt hår.
Ja, det er når jeg hadde langt hår.

Hun havde langt blondt hår.
Hun hadde langt blondt hår.

Begge børn havde langt hår.
Begge kjønn hadde langt hår.

Hun havde langt, gyldent hår.
Hun hadde langt, blondt hår.

Vi vidste, han ikke havde langt igen.
Vi visste han ikke hadde lenge igjen.

Han havde langt, hvidt skæg.
Han hadde langt, hvitt skjegg.

Alle vidste, at han ikke havde langt igen.
Vi visste begge at han ikke hadde lenge igjen.

Du havde langt, krøllet hår-.
Du hadde langt, krøllete hår,-.

Det var en kvinde, for hun havde langt hår.
Det var faktisk en kvinne, for hun hadde langt hår.

Hustruen havde langt, smukt hår.
Denne Tanya hadde langt, vakkert hår.

Forskerne gætter på, at manden havde langt hår og skæg.
Forskerne gjetter på at mannen hadde langt hår og skjegg.

Hun havde langt, smukt, tykt, sort hår.
Hun hadde langt, vakkert, tjukt svart hår.

Dér stod et stort slag,- skotterne havde langt den største hær.
Det ble et stort slag, skottene hadde en mye større hær enn Torfinn.

De havde langt brunt hår Undtagen lille Gina.
De hadde langt brunt hår. Unntatt lille Gina.

Forskerne fandt, at de skuffede løbere havde langt flere muskelskader.
Forskerne kom til at de skuffede løperne hadde langt flere muskelskader.

Deres mand havde langt værre planer med hende.
Ektemannen din hadde langt verre planer for henne.

Krigen i bjergene udviklede sig hurtigt til en stillingskrig, for forsvarerne havde langt lettere spil end angriberne.
Krigen i fjellene utviklet seg snart til en stillingskrig, for forsvarerne hadde mye lettere spill enn angriperne.

Han havde langt sort hår og en tatovering i nakken.
Han hadde langt svart hår og tatovering på halsen.

Hitler mente også, at han havde langt flere ressourcer, end han egentlig havde..
Hitler trodde også han hadde mye mer ressurser enn han egentlig hadde.

Hun havde langt, beskidt rødt hår. Alle kaldte hende Ginger.
Hun hadde langt, skittent, rødt hår, alle kalte henne Rødtopp.

En mand, som havde langt større drømme end pulversuppe.
En mann som hadde langt større drømmer enn pulversuppe.

Galakser havde langt større sandsynlighed for at støde ind i hinanden i det tidlige univers(der var større galakser på mindre plads), hvilket kan have haft indflydelse på dannelsen af flere stjerner.
Galakser hadde en mye større sannsynlighet for å kollidere med hverandre før i tiden fordi verdensrommet var mindre og galaksene var større, som kan ha ført til at flere stjerner ble dannet.

Men Komintern havde langt fra opfattet katastrofens omfang.
Men Komintern hadde langt fra oppfattet katastrofens omfang.

Hvis man havde langt hår dengang, blev man øjeblikkeligt stemplet.
Hvis du hadde langt hår på den tiden, ble du umiddelbart dømt.

De 21 divisioner bestod stort set kun af kadrer og havde langt fra opnået deres fulde personelle og materielle styrke, da udvidelsen af hæren fulgte et skema om, at hver division skulle opstille to nye divisioner.
De 21 divisjonene bestod stort sett kun av kadrer og hadde langt fra oppnådd sine fulle personelle og materielle styrker, ettersom utvidelsen av hæren fulgte et skjema om at hver divisjon skulle stille opp to nye divisjoner.

Alle piger har langt hår.
Alle jentene hadde langt hår.

At der er ingen steder i Bibelen, at Jesus har langt hår.
Det står ingen steder i Bibelen at Jesus hadde langt hår.

Hvordan man bruger "havde langt" i en Dansk sætning

Ulstrup havde langt det meste spil og Vellev lukrerede på kontrachancer.

Der skulle derfor ikke kun sørges for frokost, men også aftensmad til de, der havde langt hjem.

Ved at sammenligne priserne og deres muligheder, fandt jeg hurtigt nogle løsninger, som havde langt lavere hosting priser end andre steder.

På billedet nedenfor kan du se, at hun havde langt, langt pandehår, som gjorde hendes look lidt tungt.

Overlæge Fahime Andersen fortalte os, som skrevet i journal, at Hannes tumor var blevet mindre, og at Hanne havde langt over 3 mdr.

Hun havde langt lyst hår og altid for meget energi, lige meget hvornår på dagen vi havde hende.

Han var iført disse store, sorte, solbriller i plast og havde langt, vildt, fyrig rødorange hår.

Det kunne jeg tydeligt se på de af mine medpatienter, der havde langt vanskeligere ved at tilpasse sig de nye udfordringer.

Accursius' værk fra ca. 1235 havde langt op i tiden betydning for anvendelsen og udbredelsen af romerretten i Europa.

Som mange af os har Brager haft sin del af stil mareridt. “Jeg var i syvende klasse og havde langt blondt hår.

Hvordan man bruger "hadde langt, hadde en mye, hadde lenge" i en Norsk sætning

Noen hadde langt større vektøkning enn andre.

Denne utgåva hadde langt betre lydkvalitet.

LSF fiskerne hadde en mye bedre dag.

Turboprinsen hadde lenge rosa som yndlingsfarge.

Matthews helse hadde lenge vært dårlig.

Det hadde lenge vært Eriksens påstand.

Jammen pappa, Jesus hadde langt hår!

Jeg hadde lenge drevet fysisk trening.

Skulle onske jeg hadde lenge siden.

Dyslektikerne hadde langt flere feil enn kontrollgruppen.