Hvad Betyder HAVDE OMKRING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• oli noin

Eksempler på brug af Havde omkring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Foretagendet havde omkring 1.200 ansatte.
Yrityksellä on noin 1 200 toimipistettä.

Jeg drev min egen virksomhed i 15 år og havde omkring 100 ansatte.
Johdin omaa yritystäni 15 vuotta, ja minulla oli noin sata työntekijää.

Banken havde omkring 32.000 aktionærer.
Pohjolalla on noin 32 000 osakkeenomistajaa.

Jeg kommentarer havde nu 4th fase leverkræft og havde omkring 6 måneder tilbage at leve.
Nyt minulla oli 4. vaiheessa maksasyövän ja oli noin 6 kuukautta elinaikaa.

Vi havde omkring 10 forskellige grader mellem os.
Meillä oli noin 10 eri loppututkintoa välillämme.

Bilen havde oprindeligt det, de kalder 427 side oiler-motoren, havde omkring 425 hestekræfter.
Tässä oli alun perin 427 sideoiler-moottori, jonka teho oli noin 425 hv.

Efter syv år havde omkring 12 000 børn døde som følge. stråling.
Seitsemän vuoden jälkeen oli noin 12 000 lasta kuoli. säteilyä.

Bombay Stock Exchange er den første aktiemarkedet, som havde omkring 5000 lister ved start.
Bombay Stock Exchange on ensimmäinen pörssi, joka oli noin 5000 Listaukset lähtökuopissaan.

Og jeg havde omkring 15 til 20 fyre her, der var millionærer, som jeg oplærte.
Minulla oli noin 20 miestä, jotka olivat miljonäärejä.

For at gøre det sirup fra grønne valnødder med honning, Vi havde omkring 30 små grønne valnødder og 1 stor krukke kobber.
Jotta siirappi vihreä saksanpähkinöitä Hunajalla, Meillä oli noin 30 pieni vihreä saksanpähkinät ja 1 suuri purkki kupari.

Jeg havde omkring 200 dollars og fandt en reklame, der sagde:"Arbejde hjemmefra,".
Minulla oli noin 200 dollaria, kun löysin ilmoituksen kotoa käsin tehtävästä työstä.

Jeg kom videre til dag 2 og havde omkring 60 big blind inden starten på hånden.
Pääsin mukaan toiseen pelipäivään ja minulla oli noin 60:n big blindin edestä pelimerkkejä ennen kyseistä kättä.

Hun havde omkring 20 legetøj og hun simpelthen bragt præcis, hvad jeg havde anmodet om.
Hänellä oli noin 20 leluja ja hän yksinkertaisesti toi juuri sitä mitä olin pyytänyt.

Hans mor, Browns søster, havde omkring$ 5,000 til hendes navn, da hun døde i 1996.
Hänen äitinsä, Brownin sisar, oli noin$ 5, 000 nimensä kanssa, kun hän kuoli 1996issa.

Hans rige havde omkring 16 mio indbyggere og omfattede store dele af nutidens Nord- og Østeuropa.
Hänen valtakunnassaan oli noin 16 miljoonaa asukasta, ja se kattoi suuret osat nykyisestä pohjoisesta ja itäisestä Euroopasta.

I begyndelsen af Første Verdenskrig, Rusland havde omkring 20 idrætsorganisationer, dyrke kampen, og det samlede antal af fans var 250-300.
Alkuun mennessä maailmansodan Venäjällä oli noin 20 urheilujärjestöt, viljeleminen taistelu, ja puhaltimien kokonaismäärästä oli 250-300.

Det havde omkring 100.000 medlemmer(en af dem var Hill) i 1923 og i dag Det har omkring 2.000 medlemmer på verdensplan(Industrial Workers of the World).
Se oli noin 100 jäsentä(yksi heistä oli Hill) vuonna 1923, ja nykyään sillä on noin 2 jäsentä maailmassa(Industrial Workers of the World).

Som i 2009, skolen havde omkring 3.500 studerende, 70 procent, der var studerende.
Vuodesta 2009, koulussa oli noin 3500 opiskelijaa, joista 70 prosenttia oli opiskelijaa.

Hertugen havde omkring ham en kreds af venner der var akademikere, hvoraf mange havde en atomistisk synspunkter.
The Duke oli noin hänen ystävänsä jotka olivat opettajat, joista monet pitivät hajanaiset tarkastelua.

Også børn på probiotika havde omkring fire afføringer om dagen i gennemsnit i forhold til tre og en halv blandt dem, der tog placebo.
Myös kakaroita probiootit oli noin neljä suolen päivässä keskimäärin verrattuna kolme ja puoli joukossa ottaen lumelääkettä.

Sverige havde omkring 20 krigsskibe, men ingen med så mange eller så tunge kanoner som Vasa.
Ruotsilla oli noin kaksikymmentä sota-alusta, mutta yhdessäkään niistä ei ollut niin paljon tai niin painavia tykkejä kuin Vasa-laivassa.

I august 2012 havde omkring 2000 film omfattede resultaterne af de nye uafhængige film Argentino og latinamerikanske biograf, moderne verden biograf og klassisk biograf.
Elokuussa 2012 se oli noin 2000 elokuvaa sisältyi saavutuksia uusien itsenäisten Film Argentino ja Latinalaisen Amerikan elokuva, nykymaailmassa elokuvateatteri ja klassinen elokuvateatteri.

Australien har omkring 20 millioner indbyggere.
Australiassa on noin 20 miljoonaa asukasta.

Tyrkiet har omkring 15 internationale lufthavne.
Turkki on noin 15 kansainvälistä lentokenttää.

Den intrauterine proces jeg brugte har omkring en 40 procent chance for succes.
Käyttämälläni kohdunsisäisellä toimenpiteellä oli noin 40 prosentin mahdollisuus onnistua.

Vi har omkring 800 servere og 150 ansatte.
Meillä on noin 800 palvelinta ja 150 työntekijää.

Du har omkring 17 minutter.
Sinulla on noin 17 minuuttia.

Vi har omkring 12 timer.
Meillä on noin 12 tuntia.

An8}Vi har omkring 8000 seere, deriblandt børn.
Katsojia on noin 8 000, ja mukana on lapsia.

Det berørte område har omkring otte millioner beboere.
Alueella on noin kahdeksan miljoonaa asukasta.

Hvordan man bruger "havde omkring" i en Dansk sætning

Om aftenen var der dog tre hold gæster i restauranten, som vel havde omkring 15 borde i den del, vi sad i.

Hvert sogn havde omkring 40 egne skibe, med skippere og sømænd.

De følelser Kaj selv havde omkring det, var blandede.

Og det var kun rosende ord de havde omkring hende.

Der var masser af tilskuere der var mødt op for at følge finalen, hjemmebanefavoritten havde omkring 400 tilskuere bag sig.

Omgivelserne var perfekte, og sikke en afslutningsaften vi havde omkring bålet.

Forvaltningen har efterfølgende kontaktet Vagn og givet ham uddybende forklaring på de spørgsmål han havde omkring forvaltningen af vandløb herunder entreprenører, vedligeholdelse mm.

Hun var 53 år, træt af sit job og havde omkring 200.000 kr.

Af de 10.000, som Barack Obama har haft på sit talepapir, havde omkring 20 procent ikke været brugt i talerne før, at USA's 44.

En sådan ladegård var Lekkende, der i 1370 havde omkring 240 fæstegårde under sig.

Hvordan man bruger "oli noin" i en Finsk sætning

Vuonna 2008 kurssilla oli noin 150 opiskelijaa, läpäisseitä oli noin 40.

Jälkien pituus oli noin kymmenen senttiä.

Sähkö: Kulutus oli noin 3200 kWh/vuosi.

Näin ollen kasvu oli noin 4%.

Langan menekki oli noin 130 grammaa.

Toinen oli noin 180 senttiä pitkä ja laihahko.Toinen oli noin 170-senttinen.

Viime vuonna osallistujia oli noin 3000.

Kuvaustila oli noin puolentoista neliömetrin kokoinen.

Oli noin kuudes tunti ( eli kello oli noin 12).

Puukappale oli noin puolimetrinen ja sen läpimitta oli noin 35 senttimetriä.