Hvad Betyder HJERTEMASSAGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• elvytystä
• CPR
• sydänhierontaa
• sydämen hieronnan
• elvyttää
• elvytyksen
• elvytystaidot
• painelu

Eksempler på brug af Hjertemassage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fortsæt hjertemassage.
Jatkakaa elvytystä.

Være certificeret i førstehjælp og hjertemassage.
Varmennettava ensiapu ja CPR.

Starter hjertemassage.
Aloitan elvytyksen.

Ekspert i førstehjælp og hjertemassage.".
Ensiapu- ja elvytystaidot.".

Afbryd hjertemassage.
Keskeytä sydänhieronta.

Selvfølgelig! Han kender hjertemassage.
Totta kai hän osaa elvyttää.

Indstil hjertemassage. Kom nu.
Yritä nyt. Lopeta painelu.

Ingen puls. Starter hjertemassage.
Aloitan elvytyksen. Sykettä ei löydy.

Stop hjertemassage. Lad os intubere ham.
Lopeta painelu. Intuboidaan hänet.

Han laver hjertemassage.
Hän aikoo elvyttää.

Førstehjælp i praksis(herunder hjertemassage).
Ensiapu käytännössä(myös elvytys).

Fortsæt hjertemassage.
Jatkakaa sydänhierontaa.

Denne person skal også være uddannet i førstehjælp og hjertemassage.
Tämä henkilö on myös koulutettu ensiapu ja CPR.

Han kender hjertemassage.
Hän osaa elvyttää.

Derudover skal hun holde en aktuel certifikat i førstehjælp og hjertemassage.
Lisäksi hän on oltava nykyinen todistus Ensiapu ja CPR.

Påbegynd hjertemassage!
Aloitamme elvytyksen!

Og hvis al den mad gav mig hjertestop, ville jeg give mig selv hjertemassage.
Jos saisin sydänkohtauksen sen takia, antaisin itselleni ensiapua.

Vi starter hjertemassage.
Aloitan elvytyksen.

Og jeg gav hjertemassage… mens Thelma ringede til amtssygehuset efter ambulancen.
Annoin elvytystä- ja Thelma yritti tilata ambulanssin sairaalasta.

Jeg starter hjertemassage.
Aloitan elvytyksen.

Jeg kan hjertemassage, og jeg kan Heimlich-manøvren.
Osaan ensiapua ja Heimlichin otteen.

Jeg gav en fed narkoman hjertemassage.
Annoin elvytystä 120-kiloiselle narkkarille.

Jeg gav ham en hjertemassage og gav ham mund til mund.
Annoin hänelle sydämen hieronnan ja antoi hänelle sanan suuhun.

Hvis barnet stadig ikke viser tegn på at vende tilbage til bevidsthed, og derefter begynde hjertemassage igen med at trække vejret genoplivning.
Jos vauva vieläkään ei osoita tulevat takaisin tajuihinsa, aloita elvytys taas hengitys elvytys..

Han desperat udfører hjertemassage på Ben og styrer båden tilbage til kysten.
Hän epätoivoisesti suorittaa elvytystä Ben ja ohjaa venettä takaisin rantaan.

Før lægerne kommer, så prøv at genoplive ham ved at udvinde vandet ud af hans lunger og give ham kunstigt åndedræt og hjertemassage!
Ennen lääkärit tulevat, yritä elvyttää häntä uuttamalla veden ulos keuhkoista ja antaa hänelle pelastus hengitys ja sydämen hieronta!

Give ham hjertemassage.
Annetaan sydänhierontaa.

Hvis pulsen ikke bliver probet, bliver øjnets elever udvidet, og vejrtrækningen er intermitterende eller fraværende, er det nødvendigt at fjerne alt, der komprimerer brystet, frigør mundhulen og start en hjertemassage og kunstig åndedræt.
Jos pulssia ei tutkita, silmien oppilaat laajentuvat ja hengitys on ajoittaista tai puuttuu, on tarpeen poistaa kaikki, mikä rajoittaa rintaa, vapauttaa suuontelon ja aloittaa sydämen hieronnan ja keinotekoisen hengityksen.

I skal lære hjertemassage, til I.
Opetan elvytystä kunnes.

Derudover kan du øge dine legitimationsoplysninger(og karriere parathed og alsidighed) ved at tage certificeringskurser såsom skov brandslukning, førstehjælp og hjertemassage, træ mærkning og cutter certificering(på et beskedent ekstra omkostninger).
Lisäksi voit lisätä käyttäjätiedot(ja uran valmiutta ja monipuolisuus) ottamalla sertifioinnin kursseja, kuten metsäpalojen taistelut, ensiapu ja CPR, puu-merkintä ja leikkurin sertifiointi(at vaatimaton lisämaksusta).

Hvordan man bruger "hjertemassage" i en Dansk sætning

Med tændt metronom lyder meldingen "Nu hjertemassage!".

Allerede ved første heat måtte en bevidstløs mand trækkes op af det iskolde vand for at få hjertemassage.

Se, hvordan du giver kunstigt åndedræt, hjertemassage, mv.

I dag er det kun omkring 10 procent, der overlever efter hjertestop til trods for hjertemassage og kunstigt åndedræt.

Med over 40 amerikanske patenter er Powerheart G5 den første hjertestarter, som kombinerer variabel eskalerende energi med hurtige stødtider og hjertemassage-feedback i realtid.

Så hun fortsætter, indtil en lokal beboer kommer og tager over med hjertemassage, mens Louise fortsætter med lungeredningen, indtil akuthjælpere ankommer.

I sig selv redder en hjertestarter ikke liv - den erstatter ikke den basale førstehjælp som kunstig åndedræt og hjertemassage.

De ca. 40 kursister fik således lejlighed til at prøve både kunstigt åndedræt og hjertemassage.

Initere hjertestopbehandling inklusive hjertemassage, ventilation og DC-stød på relevant indikation 1.2.

Hvis ikke skal man fortsætte den livreddende førstehjælp med kunstigt åndedræt og hjertemassage, forklarer Mads Jakobsen.

Hvordan man bruger "elvytystä, CPR, sydänhierontaa" i en Finsk sætning

Elvytystä tehdään siis vahvistamalla kotimaista kysyntää.

CPR tekee kaiken juuri miten pitäisikin.

Pelastusveneestä hukkunut kannettiin nelosen luukulle, missä jatkoin tekohengityksen antamista ja sydänhierontaa parisen tuntia.

Lääkärit leikkasivat hänen kypäränsä irti ja antoivat sydänhierontaa 40 minuutin ajan, mutta turhaan.

Pitkään sitä yritin elvyttää, antaa sydänhierontaa ja tekohengitystä, mutta tuloksetta.

Elvytystä kaivataan yleensä laskusuhdanteessa eikä noususuhdanteessa.

Jokainen kulunut minuutti ilman elvytystä merkitsee.

Millaisia taitoja teillä on, osaatteko sydänhierontaa tai tiedättekö miten tekohengitystä annetaan?

Suomi ajaa vihreää elvytystä myös EU:ssa.

Hän antaa sydänhierontaa ja tekohengitystä, mikä saa Angéliquen tietysti aivan ekstaasiin.