Hvad Betyder HOLDET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• joukkue
• tiimi
• ryhmä
• talli
• porukka
• joukkueen
• joukkuetta
• tiimin
• tiimiä
• ryhmän
• joukkueesta
• ryhmää
• tiimiin
• ryhmäsi
• tallin
• porukan

Eksempler på brug af Holdet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke holdet.
Ei joukkue.

Holdet er her.
Porukka on täällä.

Saml holdet.
Kerää ryhmä.

Holdet har ret.
Tiimi on oikeassa.

Hele holdet.
Koko joukkue-.

Holdet er på vej.
Ryhmä on tulossa.

Du har holdet.
Sinulla on tiimi.

Holdet betaler.
Joukkue maksaa sen.

Alt for holdet.
Kaikki joukkueen puolesta.

Holdet er alt.
Joukkue on kaikkeni.

Major, saml holdet.
Majuri, kootkaa ryhmä.

Bor holdet her?
Täälläkö joukkue asuu?

Ronon dex. Hele holdet.
Ronon Dex. Koko ryhmä.

Holdet er væk.
Joukkuetta ei enää ole.

Hvordan ser holdet ud?
Miltä ryhmä näyttää?

Holdet fra Djibouti.
Djiboutin porukka.

Hvad bruger holdet dem på?
Mihin ryhmä käyttää sen?

Holdet er i position.
Tiimi on asemissa.

Rafi, Pedro, saml holdet.
Rafi, Pedro, hakekaa porukka.

Hele holdet er her.
Koko joukkue on täällä.

I lufthavnen venter hele holdet på os.
Lentokentällä koko tiimi odotti meitä.

Men holdet er alt.
Mutta joukkue on kaikkeni.

De er meget populære inden for holdet og blandt fansne.
He ovat erittäin suosittuja tiimin sisällä ja fanien keskuudessa.

Holdet var klar.
Tiimi oli valmis mikitykseen.

Hvorfor tror holdet, at de skal til New York?
Miksi tiimi uskoo lähtevänsä New Yorkiin?

Holdet er din familie!
Tämä tiimi on perheenne!

Endnu engang bekæmpede holdet et monster og vandt.
Taas kerran ryhmä oli taistellut hirviötä vastaan ja voittanut.

Holdet og fællesskabet.
Joukkueen ja yhteishengen.

Der er en kontrakt. Holdet får bonus for placeringer så de forventer, at Guy er professionel.
Sopimuksen mukaan talli saa tietyn summan rahaa, joten he odottavat Guylta ammattimaisuutta.

Holdet består af lægerne.
Joukkue koostuu lääkäreistä.

Hvordan man bruger "holdet" i en Dansk sætning

Ude holdet fra Olhanense har 32 point og er ikke i fare for at rykke ud af ligaen.

Derfor vil træner Nicolai Wael ikke lave de store ændringer på holdet til kampen i Odder.

Ingen af danskerne var dog med, da holdet bankede Greuther Fürth 0-4 mandag aften.

Navnet er hentet fra rugby, hvor en Scrum opstår, når holdet står tæt sammen i en cirkel, og aftaler strategien for næste angreb.

Kom med på holdet i Specialområde Hjerneskade, hvor vi opnormerer vores stab af faste medarbejdere.

Det har holdet dog ikke de to danskere at takke for i særlig høj grad.

Det havde givet holdet en god mulighed for at nå Super Bowl.

Markus Anfang blev fyret efter seneste spillerunde, selv om holdet altså indtog førstepladsen i ligaen og var på vej mod oprykning.

Jeg skylder Mark og holdet en forklaring, og længere er den ikke.

Har lige forsøgt at finde holdet senior i Conventus, men syntes ikke jeg kan finde noget hvor jeg kan betale kontigent?

Hvordan man bruger "tiimi, ryhmä, joukkue" i en Finsk sætning

Meidän tiimi hitsautui entistä paremmin yhteen.

Millainen tiimi Finding Neverlandin takana on?

Onsightin osaava tiimi vahvistui viidellä henkilöllä.

Tarvittaessa tiimi ohjaa käsiteltävät asiat asiantuntijaryhmään.

Ryhmä suunnittelee syksyllä aloittavien ryhmien ilma-aktiviteetit.

Täältä löytyy tehokas tiimi mukaan toteutukseen!

Vuoden joukkue oli jääkiekon nuorten U20-kultajoukkue.

Oikealla Tahdon2013-kampanajan tiimi Kuvat: Olli-Pekka Orpo.

Turnauksen neljäs joukkue oli turkulainen TVA.

Vanhustenhuollon suurin unohdettu ryhmä ovat omaishoitajat.