Hvad Betyder HOVEDDELE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pääosaa
• pääosasta
• osasta
• pääosat

Eksempler på brug af Hoveddele på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Luftvejene har tre hoveddele.
Hengityselimiä on kolme pääosaa.

Hoveddelen af biogas er methan.
Biokaasun pääkomponentti on metaani.

Jordens består af tre hoveddele.
Maan koostuu kolmesta pääosasta.

Hoveddelen af den personlige fil.
Pääosa henkilökohtaisesta tiedostosta.

Denne artikel har tre hoveddele.
Tässä artikkelissa on kolme pääosaa.

Der er to hoveddele til e-mail marketing.
Sähköpostimarkkinointiin on kaksi pääosaa.

En virion(virus partikel) har tre hoveddele.
Virion(virus hiukkasten) on kolme pääosaa.

Her går hoveddelen af teksten resten af teksten.
Tässä menee pääosa tekstistä loput tekstiä.

Bærbare jordingsanlæg består af 3 hoveddele er.
Kannettava maadoitusjärjestelmä koostuu 3 tärkeimmät osat ovat.

Tegn maskinens hoveddele. Vi beskriver bagagerummet.
Piirrä koneen pääosat. Yksityiskohtaisesti runko.

Hoveddelen af operationen er at fjerne de ændrede områder af venerne.
Pääosa toiminnasta on suunnattu poistamaan suonien muuttuneet alueet.

Wales er en af fire hoveddele Storbritannien.
Wales on yksi neljästä pääosasta Yhdistyneen kuningaskunnan.

Navn hoveddele navn Materiale specifikation og model bemærkning.
Nimi pääosat nimi Materiaalierittely ja malli huomautus.

Programmet består af to hoveddele:- læseplaner Component.
Ohjelma koostuu kahdesta osasta:- opetussuunnitelman Component.

Hoveddelen af den franske hovedstad er dækket af et tæt netværk af metrostier.
Suurin osa Ranskan pääkaupungista kuuluu tiheään metrolinjojen verkkoon.

Skema A/B, der består af to hoveddele, er gengivet i forordningens bilag.
Asetuksen liitteenä on A/B-lomake, joka koostuu kahdesta pääosasta.

Hoveddelen af den kunst, som vi havde planlagt bliver dog stadig realiseret.
Siitä huolimatta tärkein osa siitä työstä, mitä oli suunniteltu, on tehty.

Hjernen består af tre hoveddele: cerebrum, cerebellum og hjernestammen.
Aivot koostuu kolmesta pääosasta: aivojen, pikkuaivojen ja aivorungon.

Hoveddelen og sektionen til det store værktøj er lavet af et 12 mm tykt bord.
Tärkein osa ja osio suurikokoinen työkalu on tehty hallituksen 12 mm paksu.

I hver appendages struktur er der 3 hoveddele: hoved, hoved og hale.
Kunkin liitteen rakenteessa on kolme pääosaa: pää, pää ja kaula.

Lange liv, hoveddele alle bruger velkendt mærke.
Pitkä käyttöikä, kaikki pääosat käyttävät tunnettua brändiä.

Forslaget udarbejdes i overensstemmelse med bilag XV til REACH og består to hoveddele.
Ehdotus laaditaan REACH-asetuksen liitteen XV mukaisesti, ja siinä on kaksi pääosaa.

Hoveddelen af arbejdet er færdig, nu skal du tilføje dine yndlingsfyldstoffer.
Suurin osa työstä on tehty, nyt sinun täytyy lisätä suosikki täyteaineesi.

Årsrapporten indeholder primært to hoveddele- en beretningsdel og en regnskabsmæssig del.
Vuosikertomus koostuu yleensä kahdesta tärkeimmästä osasta- toimintakertomuksesta ja tilinpäätöksestä.

Hoveddelen af den krævede investering er ved køb af udstyr, hvis andel er 89,2%.
Suurin osa vaaditusta investoinnista kuuluu laitteiden hankintaan, jonka osuus on 89,2%.

I bilindustrien anvendes koblinger i vid udstrækning, hvis to hoveddele er forbundet med et elektrisk felt og et magnetfelt.
Autoteollisuudessa kytkentöjä käytetään laajalti, ja niiden kaksi pääosaa ovat sähkökenttä ja magneettikenttä.

Hoveddelen af Omega-3-fedtsyrerne kan oxideres for at tilfredsstille kroppens energibehov.
Suurin osa omega-3-rasvahapoista voidaan hapettaa täyttämään kehon energiantarvetta.

Det vestibulære system, eller apparat indeholder tre hoveddele, herunder utricle, saccule og tre halvrunde kanaler.
Tasapainohäiriöitä, tai laitteen, koostuu kolmesta osasta, mukaan lukien utricle, saccule, ja kolme puoliympyrän muotoinen kanavat.

Hoveddelen af varmen er koncentreret på kanterne af batteriet, det vil sige dets ujævnhed observeres;
Suurin osa lämmöstä keskittyy akun reunoihin, eli sen epätasaisuutta havaitaan;

Det støbte legeme(7) er samlet hele mekanismen af motoren, som omfatter to hoveddele- en fast stator og en bevægelig rotor.
Valettu runko(7) on koottu koko mekanismi moottorin, joka käsittää kaksi pääosaa- kiinteän staattorin ja liikkuvan roottorin.

Hvordan man bruger "hoveddele" i en Dansk sætning

Hjernen består af fire hoveddele: den cerebrum, cerebellum, hjernestammen, hypofysen og hypothalamus.

Byens tre hoveddele Byen består af tre lokaliteter som er vokset sammen: Vivsta , Sörberge og Fagervik .

Ved anvendelse af de rigtige hoveddele, luftslanger, batteri og overtræk er 3M™ Jupiter™ godkendt til EX-miljøer.

Vejledningen er struktureret med to hoveddele, en informativ del og en vejledende del.

Hoveddele: AmidplastArm: Acetalplast PATRULL Vinduesspærre Vinduesspærren kan bruges på vinduer, der åbner indad og udad, samt på skydevinduer.

Bunkeren består af tre hoveddele: ammunitionsrum, kanonbrønd samt mandskabs- og teknikafdeling.

Sep 20, - Normalt inddeler vi ryggen i tre hoveddele: Hals, bryst og lænd. .

afmonteret og flyets hoveddele anbragt sikkert i bilen.

Huminsyre kan opdeles i tre hoveddele i jord og sediment: Huminsyre (HA), fulvinsyre (FA) og humin (HM).

Vorholdsnævnet udtoges blandt disse og bestod typisk at 12 medlemmer af et af de fire vordhold som var i rigets forskellige hoveddele.

Hvordan man bruger "pääosasta, osasta, pääosaa" i en Finsk sætning

Pääosasta taistelivat tällä kertaa porkkana, kukkakaali.

Osasta yrityksistä oli siis useampia yhteystietoja.

Melko siloinen, pääosaa esitti Doris Day.

Laajennusasetukset löydät yleensä pääosasta asetukset paneeli WordPress-hallintapaneelissa.

Asia sovitaan ja vastapuoli luopuu pääosasta vaatimuksiaan.

Hänet on kolmesti palkittu parhaasta pääosasta Jussi-palkinnolla.

Puheenjohtaja Kari Kotirinta vastasi pääosasta kilpailujen järjestelyistä.

Aiemmin pääosasta sävellyksistä vastasi rumpali Ryo.

Wales on yksi neljästä pääosasta Yhdistyneen kuningaskunnan.

silloin voitaisiin luopua osasta jäädytettävistä kentistä.