Hvad Betyder DELE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jakaa
• osat
• jakaminen
• osiin
• jaa
• kertoa
• puolilla
• jaettava
• luovuttaa
• osittain

Eksempler på brug af Dele på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du skal dele.
Sinun on jaettava.

Dele dine følelser?
Jakaa tunteesi?

Og nogle radio dele.
Näihin radion osiin.

Vi kan dele pengene.
Voisimme jakaa rahat.

Hun ville ikke dele.
Hän ei halunnut jakaa.

Alle andre dele er solgt.
Kaikki muut osat myyty.

Som jeg ikke kan dele.
Ja joita en voi kertoa.

Alle må dele byrderne.
Jokaisen on jaettava taakat.

Dele fotos og videoer.
Valokuvien ja videoiden jakaminen.

Du bør ikke dele den.
Älä jaa sitä muiden kanssa.

Alle dele er originale.
Kaikki osat ovat alkuperäisiä.

Gemme, søge og dele alt.
Tallenna, etsi ja jaa kaikkea.

Læs og dele med venner.
Lue ja jakaa ystävien kanssa.

Dele en fængselscelle med ham?
Jakaa sellin hänen kanssaan?

Han kan dele sin plan.
Hän voi kertoa suunnitelmansa.

Dele store størrelse videoer.
Jakaminen suurikokoisia videoita.

Nyd og dele med en ven!
Nauttia ja jakaa ystävän kanssa!

Dele certifikater med andre.
Sertifikaattien jakaminen muiden kanssa.

Visse dele er uenige.
Jotkin osat hänestä ovat eri mieltä.

Dele eller eksportere RSS-kilder.
RSS-syötteiden jakaminen tai vieminen.

Skal vi dele alt, fader?
Onko meidän jaettava kaikki, isä?

Dele billeder og filer med andre.
Jakaa tiedostoja ja valokuvia muiden kanssa.

Noget du vil dele, DiNozzo?
Haluatko kertoa jotain, DiNozzo?

Man behøver ikke deltage i begge dele.
Molempiin osiin ei tarvitse osallistua.

Mekaniske dele skal tildækkes.
Mekaaniset osat on suojattava.

Dele arkiver via en ekstern server.
Tiedostojen jakaminen etäpalvelimen kautta.

Hvem vil gerne dele deres følelser?
Kuka haluaisi kertoa tuntemuksiaan?

Disciplin længder og coatede dele.
Kurinalaisuutta pituudet ja maalattuihin osiin.

Utallige dele, der fungerer som ét.
Äärettömät osat toimivat yhdessä.

Designet til håndværktøj og små dele.
Suunniteltu käsityökaluihin ja pieniin osiin.

Hvordan man bruger "dele" i en Dansk sætning

Det er numre af en helt anden type end resten af pladen - og efterlader pladen som knækket i flere dele.

Orloven kan planlægges fleksibelt, og dele af orloven kan udskydes.

Ellers er der mulighed for begge dele, men man bør tage hensyn til både årstiden og karakteren af brylluppet.

Saliha besidder derfor en stor viden om den arabiske kultur, normer og traditioner, men hun har også et meget personligt forhold til dele af området.

Lønmodtageren skal reguleres i løn, således at lønmodtageren alene modtager 30/37 dele af sin nuværende løn under ferien.

Alt i alt vil det betyde, at vi får kontakt med en masse havemennesker, med hvem vi kan dele vores store haveglæde.

SAS Business Class – Anden servering Konklusionen på denne flyvning: Vi kan på denne flyvning konkludere at selve produktet SAS har deles i 2 dele.

I dele af landet med mindre konkurrence mellem udbyderne vil priserne typisk være lidt højere end i byer med mange internetudbydere.

Denne opgave eller dette projekt eller dele heraf må kun offentliggøres med forfatternes tilladelse, jævnfør cirkulære af 16.

Men skikken fandtes over store dele af Europa i bronzealderen – og iøvrigt langt op i tiden, hvor man både kender plyndringer af særligt rige grave.

Hvordan man bruger "osat, jakaa, jakaminen" i en Finsk sætning

Mobilepay yrityksille hinta aseen osat ratkojat.

Katsoja jakaa Judyn ihmetyksen suurkaupungin ihmeistä.

Kokoa osat päinvastaisessa järjestyksessä takaisin paikoilleen.

Kasvuun investoiva yritys jakaa osinkoja maltillisesti.

Pakko jakaa pari kesäistä kuvaa teillekin!

Ota selvää, mitkä osat pitävät paikkansa.

Budjetointia kehitetään, jotta vastuun jakaminen mahdollistuu.

Niiden voimakkaan väriset seinien osat piristävät.

Osat 296-297. 8.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja.

Materiaalin jakaminen pylväspaikoille suoritetaan pääsääntöisesti metsätraktoreilla.