Hvad Betyder DELE DEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jakaa sen
• jaa se
• sitä yhteisesti
• jakaa sitä
• jakaa se
• jakamaan sitä
• jaa sitä
• jaettava se

Eksempler på brug af Dele den på Dansk og deres oversættelser til Finsk

L kan dele den.
Voitte jakaa sen.

Jeg håber, at vi kan dele den.
Toivottavasti voimme jakaa sen.

Jeg vil dele den med dig.
Haluan jakaa se kanssasi.

Du bør ikke dele den.
Älä jaa sitä muiden kanssa.

Jeg vil dele den med dig.
Haluan jakaa sen kanssasi.

Nej, jeg vil skam dele den.
Ei. Haluan jakaa sitä.

Derefter dele den med os.
Sitten jakaa sen kanssamme.

Nej, jeg vil skam dele den.
Ei, haluan jakaa sen Noran.

Må ikke dele den med andre.
Älä jakaa sen muiden kanssa.

Hun sagde, vi kunne dele den.
Hän sanoi, etä voimme jakaa sen.

Du må dele den med nogen.
Sinun on jaettava se jonkun kanssa.

At finde den og dele den.
Löytää sen ja jakaa sen.

Vi skal måske dele den i… Tilbage til arbejde.
Ehkä pitäisi jakaa se… Takaisin töihin.

Jeg har kun én, men vi kan dele den.
Minulla on vain yksi, mutta voimme jakaa sen.

Vi kan dele den.
Voimme jakaa sen.

Denne video var så god, at jeg simpelthen måtte dele den med jer.
Tämä video oli niin hauska, että pakko jakaa se teidän kanssanne.

Vi kan dele den.
Voisimme jakaa sen.

SoundNebula Pro- Optag en stemme, øjeblik eller original musik på få sekunder og dele den.
SoundNebula Pro- Äänittää, hetki tai alkuperäistä musiikkia sekunnissa ja jakaa sitä.

I to kan dele den.
Saatte jakaa sen.

Vi analyserer f. eks. besøgende på baggrund af køn og alder på sider, der vedrører en specifik medicin eller sygdom, og vi kan bruge denne analyse af aggregerede data internt eller dele den med andre.
Voimme esimerkiksi analysoida sivustoillamme kävijöiden sukupuolen tai iän johonkin erityiseen lääkkeeseen tai sairaudentilaan liittyen ja voimme käyttää tämän kokonaistiedon analyysia sisäisesti tai käyttää sitä yhteisesti muiden kanssa.

Jeg ville dele den.
Halusin jakaa sen.

Vi kan for eksempel analysere køn eller alder for dem, der besøger os vedrørende en bestemt behandling eller sygdom, og vi kan anvende denne analyse af aggregerede data internt eller dele den med andre.
Voimme esimerkiksi analysoida sivustoillamme kävijöiden sukupuolen tai iän johonkin erityiseen lääkkeeseen tai sairaudentilaan liittyen ja voimme käyttää tämän kokonaistiedon analyysia sisäisesti tai käyttää sitä yhteisesti muiden kanssa.

Vi kan vel dele den.
Voimmehan me jakaa sen.

Vi kan for eksempel analysere køn eller alder for de personer, der besøger os med henblik på en bestemt behandling eller sygdomstilstand, og vi kan anvende denne analyse af aggregerede data internt eller dele den med andre.
Voimme esimerkiksi analysoida sivustoillamme kävijöiden sukupuolen tai iän johonkin erityiseen lääkkeeseen tai sairaudentilaan liittyen ja voimme käyttää tämän kokonaistiedon analyysia sisäisesti tai käyttää sitä yhteisesti muiden kanssa.

Vi kunne dele den.
Voisimme tuota… jakaa sen.

Min krop er min og min kærestes, jeg vil ikke dele den med nogen.
Tämä keho ja mieli on minun enkä halua jakaa sitä kanssasi.

Og jeg vil ikke dele den, så jeg håber ikke, nogen ser den..
Enkä halua jakaa sitä, joten toivottavasti kukaan ei näe.

Jeg er lykkelig over, at kunne dele den med dig.
Olen hyvin iloinen voidessani jakaa sen kanssanne.

Dine brødre kan dele den, men du får ingen del i den..
Veljesi voivat jakaa sen, mutta et saa siitä osuutta.

Du kan ikke give din momio væk eller dele den med andre.
Et voi antaa momiotasi pois tai jakaa sitä toisen henkilön kanssa.