Hvad Betyder HULRUM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ontelo
• onkalo
• onteloita
• kolot
• aukkoja
• tyhjiä
• reikiintymistä
• tyhjiöitä
• onteloista
• onkaloita
• huokosten

Eksempler på brug af Hulrum på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dit hjerte har sin egen hulrum.
Sydämelläsi on oma ontelo.

Hulrum- en uundværlig del i bilen.
Onkalo- välttämätön osa autossa.

Udarbejdet sammen: hulrum søgning.
Laadittu yhdessä: onkalo haku.

Max. hulrum til max diameter bold.
Max. onteloita max halkaisija pallo.

Der er lukkede, begrænsede hulrum.
On suljettuja, rajoitettuja onteloita.

Dette er et hulrum fyldt med væske.
Tämä on nesteellä täytetty ontelo.

Hulrum i perle har en krystallinsk form.
Onteloita helmi jolla kiteistä muoto.

Som et resultat- huller og hulrum.
Tämän seurauksena aukkoja ja aukkoja.

Hulrum i hjernen og polypper i røven.
Aukkoja aivoissa ja polyyppejä perseessä.

Det er nødvendigt for at undgå hulrum og sprækker.
On vältettävä onteloita ja rakoja.

Multi hulrum skik ABS plast støber Fabrik….
Multi onkalo mukautetun ABS muovi valmistavan….

Dette kan hjælpe til at forhindre pletter og hulrum.
Tämä voi auttaa estämään tahroja ja kolot.

Hulrum, hvilket vil reducere modstanden i kredsløbet.
Onteloita, mikä vähentää vastus piiri.

Påfyldning rammen hulrum med isolerende materiale.
Täyttäminen runko onteloita eristävällä materiaalilla.

Denne infektion er, hvor smerten stammer fra hulrum.
Tämä infektio on missä kipu on peräisin reikiintymistä.

Verdens hulrum, kan man sige. Hullerne i osten.
Maailman aukkoja, voisi sanoa. Juuston reikiä.

Når konservering opretholder tæthed, må der ikke dannes hulrum.
Kun säilyke säilyttää tiheyttä, älä muodosta tyhjiöitä.

Rengør hulrum bære gnistdannelse har ske.
Puhdista onkalo kulumista valokaarialueen on tapahtua.

Dette vil også bidrage til at forebygge tandkødssygdomme og hulrum.
Muutoin tämä auttaa myös estämään iensairaus ja kolot.

Hvert hulrum kan være uafhængigt selvstændige locked.
Jokainen ontelo voi olla itsenäisesti itse locked.

Zoner af dannelse af hulrum(aktiv Karst processer);
Zones muodostumisen onteloita(aktiivinen Karst prosessit);

Og de orange linjer er skjulte blindgange og hulrum.
Ja nämä oranssit viivat ovat salaisia umpikujia ja hylättyjä onkaloita.

Under det var et hulrum, hvor det var muligt at skjule gift.
Alle se oli ontelo, jossa oli mahdollista piilottaa myrkkyä.

Elastik luftkamre sikrer, at alle hulrum næppe mærkes.
Elastinen ilmakerroksiin varmistettava, että kaikki kolot tuskin tunsi.

Udfyld hulrum i vægge så de ikke bidrager til resonans.
Täyttämällä seinien kolot niin, että ne eivät aiheuta resonanssia.

Viskøse antiskorrosive midler er vanskelige at dække lukkede hulrum.
Viskooseja korroosionestoaineita on vaikea peittää suljetuista onteloista.

Hvis dine tænder har hulrum, det kræver obligatorisk behandling.
Jos hampaat ovat onteloita, se vaatii pakollista käsittelyä.

Under lavtrykscyklusserne opstår små bobler eller hulrum i den sonikerede væske.
Alhaisissa paineissa syklien aikana syntyy pieniä kuplia tai tyhjiä ääniä.

Når nogen er fyldt med hulrum, er han beboet til gengæld af usikkerhed.
Kun joku on täynnä tyhjiä, hän asuu epävarmuustekijöinä.

Ud over at blegning af tænder, dette vil bidrage til at forebygge tandkødssygdomme og hulrum.
Lisäksi hampaiden valkaisu, tämä auttaa estämään iensairaus ja kolot.

Hvordan man bruger "hulrum" i en Dansk sætning

Batteripakker kan modelleres til at passe ind i de hulrum der er i togene.

I stedet for at pudse denne monteres lægter, som skaber et udluftet hulrum til en ny beklædning af genbrugte gulvbrædder fra de nedrevne bygninger i oplandet.

Bihulebetændelse er betændelse i et eller flere af de hulrum i ansigtsskelettet, som støder op til næsen.

Alle disse sektioner er hule indeni og kølemidlet cirkulerer gennem disse hulrum.

Hvor de ganske simpelt har snydt og sprunget hulrum over, og med at fjerne inderskærme osv.

Typisk vil den være placeret i et hulrum mellem fals og karm.

Det kolde eller ventilerede tag har et hulrum under tagdækningens bærende lag.

De to lukkede hulrum erstatter behovet for isolering og giver muren en meget lang levetid.

Bihulebetændelse (sinuitis) er en infektion i de hulrum, vi har i ansigtsskelettet omkring næsen.

Da hulmursisoleringen allerede isolerer en del virker det urimeligt at føre udluftning ind gennem denne til udluftning af et hulrum mellem bagmur og ny indre isolering.

Hvordan man bruger "onkalo, onteloita, ontelo" i en Finsk sætning

Onteloita: yhden tai kohti vaatimukset onkalo 2.

Ne ovat hyytelömäisellä aineella täytettyjä onteloita kalan iholla.

Ontto - ottaa onteloita kohtisuoraan kerrokseen tiiliä.

Aivokammiot ovat aivo-selkäydinnesteen täyttämiä onteloita aivojen sisällä.

Onteloita punkteerattiin, mutta tauti ei ollut hellittääkseen.

Kun onkalo on täytetty täydellisesti, ruiskutusreiät suljetaan.

Vapaa onkalo pieni rauhanen päässä verihyytymiä.

Ontelolaattojen onteloita on käytetty jonkin verran tuloilmakanavina.

Kun ontelo avataan, kirurgi tunnistaa pussien.

Ontelo voi olla yhtenäinen tai lokeroinen.