Hvad Betyder HUSTRU OG MOR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

vaimo ja äiti
hustru og mor
kone og mor
hustru og moder
vaimona ja äitinä
hustru og mor
kone og mor
hustru og moder
vaimon ja äidin
hustru og mor
kone og mor
hustru og moder

Eksempler på brug af Hustru og mor på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Som hustru og mor.
Vaimona ja äitinä.
Jeg er mislykket som hustru og mor.
Olen epäonnistunut vaimona ja äitinä.
Vær hustru og mor, det er nok.
Vaimona ja äitinä olo riittää.
Kelly elsket hustru og mor.
Kelly rakas vaimo ja äiti.
Som hustru og mor, og på familien-.
Vaimona ja äitinä sekä perhettä kohtaan.
Meredith Coleman, kærlig hustru og mor.
Meredith Coleman, rakastava vaimo ja äiti.
Jeg er hustru og mor.
Olen vaimo ja äiti.
KATHERINE GULDEN 1940- 1988 Hustru og Mor.
KATHERINE GULDEN 1940- 1988 Vaimo ja äiti.
Jeg er hustru og mor, så det er nok.
Olen vaimo ja äiti, se riittää.
Gud ønsker, at kvinden bliver hustru og mor. Det er mit valg.
Oma valintani. Jumala tahtoisi naisesta vaimon ja äidin.
Hun er hustru og mor og taler med døde mennesker.
Hän on vaimo ja äiti, joka puhuu kuolleille.
Til minde om vita maria bechly 1959-2007, elsket hustru og mor.
Rakastetun vaimon ja äidin vita maria bechlyn muistolle.
Casey Pollack, elsket hustru og mor, er en illusion,-.
Casey Pollack, rakas vaimo ja äiti, on pelkkä illuusio.
Som hustru og mor er hun én, jeg virkelig er stolt af.
Hän on hyvä vaimo ja äiti. Olen ylpeä siitä, että hän on hän.
Fra Cher som Oscar-vindende skuespillerinde til Cher som hustru og mor.
Cheristä Oscar-voittajana mutta myös vaimona ja äitinä.
Hvorfor skulle Moris hustru og mor have… Ved De, hvor de er?
Tiedätkö sijainnin? Miksi ihmeessä Morin vaimo ja äiti.
En hustru og mor har fået til opgave at være ægtemandens medhjælp, eller modstykke.
Vaimon ja äidin tehtävä on toimia miehensä auttajana eli täydennyksenä.
Sådanne principper har hjulpet mig til at varetage min opgave som hustru og mor.
Tällaiset periaatteet ovat auttaneet minua täyttämään osani vaimona ja äitinä.
Tak, fordi du er hustru og mor, selv om du er berømt for den, du er.
Kiitos, että olet ollut vaimo ja äiti, vaikka olet kuuluisa omine avuinesikin.
Er en uundværlig egenskab af kvindelighed, en indikator for modning ogevne til at være en hustru og mor.
Ovat välttämätön ominaisuus naiseuden osoitus kypsymisen jakyky olla vaimo ja äiti.
Abigail Adams(1744-1818) Abigail Adams var hustru og mor til to amerikanske præsidenter.
Abigail Adams(1744-1818) Abigail Adams oli kahden Yhdysvaltain presidentin vaimo ja äiti.
Tiffany er en hustru og mor til to dyrebare børn, en indfødt vestlige New Yorker, og en akademisk bibliotekar.
Tiffany on vaimo ja äiti kaksi arvokasta lasta, kotoisin Länsi New Yorker, ja akateeminen kirjastonhoitaja.
Men dagens business kvinde har ikke kun arbejde, menogså at kombinere en succesfuld karriere med rollen som hustru og mor!
Mutta nykypäivän liiketoiminnan nainen ei ole vain työtä, vaanmyös yhdistää menestyksekkään uran rooliin vaimo ja äiti!
Jeg er skuespiller, menførst og fremmest hustru og mor, så jeg er nysgerrig efter at vide, hvordan bruserscenen skal skydes?
Vaikka olenkin näyttelijä,olen ensisijaisesti vaimo ja äiti. Minua kiinnostaisi tietää, kuinka aiotte kuvata suihkukohtauksen?
Det kan ikke direkte sige,"Jeg vil have dine børn", men du kan være sikker på, at når din mand føler komfortable nok, når vi taler om børn og starte en familie,han var ubevidst passer dig audition til rollen som hustru og mor.
Se ei voi suoraan sanoa,"Haluan teidän lapset", mutta voit olla varma, että kun ihminen tuntee olonsa mukavaksi tarpeeksi puhuttaessa lasten ja perheen,hän oli alitajuisesti sopii sinulle koe rooli vaimo ja äiti.
Den største del af min lykke som datter,søster, hustru og mor er takket være det, jeg har lært og oplevet, mens jeg bestræber mig på at efterleve Jesu Kristi evangelium.
Valtaosa kokemastani onnesta tyttärenä,sisarena, vaimona ja äitinä on sen ansiota, mitä olen oppinut ja kokenut, kun pyrin elämään Jeesuksen Kristuksen evankeliumin mukaisesti.
Tilberedningstips færdigheder er meget vigtigt og nødvendigt i livet for pigerne, fordi nårhver pige vokser op til at være en hustru og mor, og vil blive bekymret for, at hendes familie spiste velsmagende og god.
Ruoanvalmistus taidot ovat erittäin tärkeitä ja välttämättömiä elämässä tytöt, koskakerran tyttö kasvaa jopa olla vaimo ja äiti, ja olla huolissaan siitä, että hänen perheensä söi maukasta ja hyvää.
Ved siden af de daglige opgaver som hustru og mor påtager en forretningskvinde sig også ledelsesopgaver i sin virksomhed, hun tager ansvar for ikke bare sin families trivsel, men også virksomhedens.
Päivittäisten vaimon ja äidin tehtävien lisäksi bisnesnainen hoitaa johtotehtäviä yrityksessään ja ottaa vastuun perheensä hyvinvoinnin lisäksi myös yrityksen menestymisestä.
Anna erkender hurtigt, at tomrummet mellem dem egentlig ikke skyldes deres hudfarve eller aldersforskel, men især skyldes, at hun tilhører den vestlige kultur, hvor hun har mistet ellerhelt opgivet de fastlagte kvinderoller som datter, hustru og mor.
Anna ymmärtää pian, ettei heidän välillään vallitseva tyhjyys oikeastaan johdu ihonväristä tai ikäerosta vaan ennen kaikkea siitä, että Anna on osa länsimaista kulttuuria, jossa hän on kadottanut taihylännyt ennalta määrätyn roolinsa tyttärenä, vaimona ja äitinä.
Den tredje af Warners børn, Rachel, blev født i Rangoon i 1961,hvor der på trods af at være en diplomat hustru og mor til tre små børn, hun fortsatte med at forfølge hende matematiske karriere med en ansættelse som lektor i matematik ved Rangoon Universitet.
Kolmas Warnerin lapset, Rachel,syntyi Rangoon vuonna 1961, jos huolimatta siitä, että diplomaatin vaimo ja äiti kolme nuorta lasta, hän jatkoi jatkaa hänen matemaattinen uran kanssa nimityksen Dosentti Matematiikan klo Rangoon yliopisto.
Resultater: 31, Tid: 0.037

Hvordan man bruger "hustru og mor" i en Dansk sætning

Først må man lære at være kvinde, så hustru og mor og til sidst aktiv kvinde.
Siden da har livet været turbulent med lægeaftaler og kemoterapi, mens jeg hele tiden har prøvet at være den bedst mulige hustru og mor.
Kvinden hørte med sin omsorg og empati hjemme i sit vigtigste job som hustru og mor og der skulle hun blive.
Udover at være hustru og mor, hvad skulle kvinden så være?
I denne bog italesætter hun, hvordan hun balancerer rollen som karrierekvinde, hustru og mor til fem børn i en ellers hektisk og presset hverdag.
Hustru og mor, Claire har ikke samme syn på tilværelsen, og sætter i desperation og ensomhed livet på pause, efter at tragedien har ramt.
Eloier skal følge en fastlagt undervisning for at blive en god hustru og mor, og de har ikke ret til at eje noget.
Best Similar: Silkeborg på nett dating hjemmesider for unge homoseksuelle Efter ægteskabet, kvinden, der spillede rollen som en pligtopfyldende hustru og mor.
Terri er en hustru og mor til to, som bliver rystet i sit komfortable liv, da hendes hjem og børn bliver truet af Colin.
Jeg er datter, hustru og mor til trillinger, mine tre musketerer.

Hvordan man bruger "vaimo ja äiti" i en Finsk sætning

Olin liian nuori vaimo ja äiti monen mielestä.
Alkuperä, merkitys ja uteliaisuus Vaimo ja äiti poissa, mitä tehdä?
Tärkeimmät tittelini ovat vaimo ja äiti kahdelle lapselleni.
Vaimo ja äiti luulivat, että olin mykkä.
Esittely – Moridiculous Olen 30-vuotias vaimo ja äiti Lapista.
Presidentin vaimo ja äiti Barbara Bush sairaalahoitoon George H.W.
Vaimo ja äiti sekä mummu sanoo: Oli hyvä kirjoitus.
Sami (asiainhoitaja Visa) on kertonut, vaimo ja äiti myös.
Siksi länsi-miehet, jotka etsivät vaimo ja äiti lapset kääntyvät usein musliminaisten.
Vaimo ja äiti Unisex hupputakki | Spreadshirt Vaimo ja äiti Koirani mielestäni olen täydellinen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk