Hvad Betyder INDTRÆNGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tunkeilija
• tunkeutuja

Eksempler på brug af Indtrænger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men indtrængeren.
Mutta tunkeilija.

Denne herre er en indtrænger.
Tämä herra on tunkeilija.

Stop indtrængeren.
Pysähdy, tunkeilija!

Du er en forbryder og en indtrænger.
Sinä olet rikollinen ja tunkeilija.

Hvor er indtrængeren?
Missä on tunkeutuja?

Indtrænger, bed din bøn.
Tunkeilija, lausu rukouksesi.

Der er indtrængeren!
Siinä se tunkeutuja on!

Indtrænger i klasseværelse A.
Tunkeutuminen, luokkahuone A.

Vi må fange indtrængeren og ødelægge ægget.
Jäljitetään tunkeilija ja tuhotaan muna.

Indtrængeren går gennem vægge".
Tunkeilija meni seinien läpi.".

Kara Zor-El. Der er en indtrænger i fæstningen.
Kara Zor-El, linnakkeessa on tunkeilija.

Indtrængeren døde øjeblikkeligt.
Tunkeilija tapettiin välittömästi.

Goddag, techs og uautoriseret indtrænger.
Hyvää iltapäivää, teknikot sekä luvaton tunkeilija.

Indtrængeren må have tabt den.
Tunkeutuja varmasti pudotti sen kamppailussa.

Til lige før indtrængeren kom ind i værelset.
Hetkeen juuri ennen kuin tunkeilija tuli huoneeseen.

Annoncerne vil sandsynligvis shadow dine hver bevægelser til, så længe denne indtrænger er i din PC.
Mainoksia luultavasti shadow jokaista liikettä varten, niin kauan kuin tämä tunkeilija on PC.

Du er indtrængeren, og du skal tilintetgøres.
Tunkeilija olet sinä, ja sinut tuhotaan.

Enten måde, lad ikke denne indtrænger, bo i din PC.
Joko niin, älä anna tämän tunkeilija pysyä kotona sinun PC.

Vi tror, indtrængeren har taget den. Hvor alvorligt?!
Oletamme, että tunkeilija vei sen.- Miten paha?

Har du nogen idé om, hvad denne indtrænger faktisk er?
Onko sinulla mitään käsitystä, mitä tämä tunkeilija todella on?

Ikke rust denne indtrænger og koncentrere sig om Jogostempo.
Eivät ruostu tämä tunkeilija ja keskittyä Jogostempo.

Denne indtrænger er klassificeret som en adware, men det vil vise dig annoncer, kun når du søger efter noget.
Tämä tunkeilija on luokiteltu adware, mutta se näyttää mainokset vain, kun etsit jotain.

Et andet stort problem tilknyttet denne indtrænger er Spionering af din online-vaner, som starter når Yourtv.
Toinen suuri ongelma liittyy tähän tunkeilija on omien käyttötapojesi, joka alkaa kun Yourtv.

Denne indtrænger sandsynligvis angivet computeren bundtet med gratis gratis software.
Tämä tunkeilija luultavasti tuli tietokoneen mukana ilmainen ohjelmisto ilmaiseksi.

Meget ofte træder denne indtrænger brugerens PC bundtet med fri software.
Hyvin usein tämä tunkeutuja tulee käyttäjän tietokoneeseen mukana ilmainen ohjelmisto.

Denne indtrænger træder også, normalt brugernes computer sammen med nogle andre freeware som EZDownloader, PC Optimizer Pro, og nogle andre.
Lisäksi tämä tunkeutuja tulee yleensä käyttäjille tietokoneen rinnalla joitakin freeware kuten EZDownloader, PC Optimizer Pro ja toiset.

Vær forsigtig, fordi alle link, som denne indtrænger kan udsætte dig for maligne indhold og forårsage malware problemer.
Ole varovainen, koska mitään linkkiä tähän tunkeilija voi altistaa sinut pahanlaatuinen sisältöä ja aiheuttaa malware kysymyksissä.

Denne indtrænger vil vise dig flere reklamer i alle vinduer, der åbnes.
Tämä tunkeilija näyttää useita mainoksia kaikissa ikkunoissa, jotka avaat.

Hvis du har bemærket denne indtrænger i din PC, anbefales det, at slette Websearch. simple2search.
Jos huomannut tämän tunkeilija PC, suosittelemme poistamaan Websearch. simple2search.

Denne indtrænger tilføjer normalt en service, så det selv kunne opdatere, men ellers er det fuldstændig ubrugelig.
Tämä tunkeilija yleensä lisää palvelun niin, että se voi itse päivittää, mutta muuten se on täysin hyödytön.