Hvad Betyder INFUSION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• infuusio
• infusing
• infuusioneste
• infusoida
• infuusioina
• tiputuksena
• infusion
• infuusiona
• infuusiota
• infuusion

Eksempler på brug af Infusion på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kold infusion af goldenrod.
Kylmä infuusio kultahihnassa.

Lægemidlet gives som infusion.
Lääke annetaan infuusiona.

Infusion til behandling af impotens.
Infuusio impotenssin hoitoon.

Du vil sædvanligvis få en infusion hver 3. uge.
Saat infuusion yleensä 3 viikon välein.

Hver infusion tager cirka 4 timer.
Jokainen infuusio kestää noin 4 tuntia.

Pulveret skal opløses og fortyndes før infusion.
Ennen infuusiota kuiva- aine liuotetaan ja laimennetaan.

Modtaget infusion at drikke hele dagen.
Sai infuusiota juomaan koko päivän.

Remicade gives som intravenøs infusion hver anden måned.
Remicade annetaan infuusiona laskimoon joka toinen kuukausi.

Denne infusion er slabokontsentrovannym.
Tämä infuusio on slabokontsentrovannym.

Til behandling kan du bruge og infusion af tørrødder og blade.
Hoidossa voit käyttää ja infusoida kuivia juuria ja lehtiä.

Infusion bør være fuld i en dag.
Infuusion pitäisi olla humalassa päivän aikana.

Dets anvendelse som en infusion letter patientens tilstand.
Sen käyttö infuusiona helpottaa potilaan tila.

Infusion tages 30 minutter før måltider.
Infuusio otetaan 30 minuuttia ennen aterioita.

Efter 3 timer, efter infusion, tilsættes til badet.
Kolmen tunnin kuluttua infuusion jälkeen lisää kylpyyn.

Infusion igen, drik 1 glas 3-4 gange om dagen.
Infuusio uudelleen, juo 1 lasi 3-4 kertaa päivässä.

Du kan bruge og infusion af urter blomkål: 1 spsk. l.
Voit käyttää ja infusoida yrttejä kukkakaalia: 1 rkl. l.

Infusion eller afkogning for nyrerne behandles i 1 måned.
Infuusiota tai keittämistä munuaisiin hoidetaan 1 kuukaudeksi.

For større effekt i infusion vitamin kan tilføje honning.
Suurempaa vaikutusta vitamiini infuusio voi lisätä hunajaa.

En infusion af friske gulerødder vil også være nyttig.
Tuoreiden porkkanoiden infuusio on myös hyödyllinen.

Det gives som en enkelt injektion eller kontinuerlig infusion.
Se annetaan yhtenä kertaruiskeena tai jatkuvana infuusiona.

Hver infusion tager ca. 1 til 2 timer.
Jokainen infuusio kestää noin 1- 2 tuntia.

Aclasta gives som en 100 ml infusion over mindst 15 minutter.
Aclastaa annetaan 100 ml infuusiona vähintään 15 minuutin ajan.

Denne infusion bør indtages i seks måneder.
Tätä infuusiota tulee käyttää kuuden kuukauden ajan.

Lægen vil give dig TRISENOX én gang om dagen som en infusion.
Lääkäri antaa TRISENOXia päivittäin, kerran päivässä yhtenä tiputuksena.

Opbevar infusion såvel som i det foregående tilfælde.
Säilytä infuusio sekä edellisessä tapauksessa.

Ratiograstim er en opløsning til injektion eller infusion(drop i en vene).
Ratiograstim on injektio- tai infuusioneste(tiputus laskimoon).

Fremragende infusion hjælper med migræne og kramper.
Erinomainen infuusio auttaa migreeniin ja kouristuksiin.

Patienterne skal monitoreres under og efter infusion(se pkt. 4.4).
Potilaan vointia on seurattava infuusion aikana ja sen jälkeen(ks. kohta 4.4).

Drikke infusion af kolde 2 spiseskefulde 3-4 gange om dagen.
Juoda infuusio kylmää 2 ruokalusikallista 3-4 kertaa päivässä.

Nogle af dem er også involveret i avl, aktivt infusion af blod Labradors.
Jotkut heistä ovat myös mukana jalostukseen, aktiivisesti infusing verta labradors.

Hvordan man bruger "infusion" i en Dansk sætning

Spis karry blade rå, føje dem til dine måltider, eller drikke en infusion til behandling af diabetes, dysenteri, diarré, morgenkvalme, og kvalme.

Nilens Jord Jumbo mascara, black Max Factor Fle Volume Infusion Mascara, black Clinique high impact extreme volume mascara, extreme black.

Ziconotid indgives som kontinuerlig infusion via et intratekalt kateter ved brug af en ekstern eller en internt implanteret elektromekanisk præcisionspumpe.

Ved vedvarende smerter drikker de en infusion eller tinktur af hypericum, det er en fremragende smertestillende middel.

Se også: Sådan tilberedes grøn infusion (gødning fra græs) 2.

Nettle infusion er et godt værktøj, der fremmer den bedste vækst og udvikling af mange grøntsagsafgrøder.

Patienterne bliver randomiseret til enten 72 timers infusion af lav-dosis Iloprost eller placebo.

Slippe af med skæl Vask dit hår med en infusion af persille blade til at slippe af med skæl.

Smeltet brændt sukker, uden at man venter på hærdning, blandes med den tilberedte infusion eller bouillon.

Kemoterapi er oftest gives som en infusion i en vene (intravenøst).

Hvordan man bruger "infusing, infuusio, infuusioneste" i en Finsk sætning

Albuminuria was being infusing due to the aesthetically bivalvular cig.

Juo kaikki infuusio heti syömisen jälkeen.

Kestoaika: Valmiiksi laimennettu infuusioneste on käytettävä 12 tunnin kuluessa.

Käyttörajoitus: Nimotop 0,2 mg/ml infuusioneste vain sairaalakäyttöön.

Peniksen täydennys sisältää infusing rasvasolujen penikseen.

Infusing Twenty-First-Century Skills into Engineering Education.

Kylmän infuusio voidaan myös valmistaa hyperikumilla.

Infuusio antaa juoman yli kolmivuotiaille lapsille.

Kiristetty infuusio kaada vesiin täytettyyn astiaan.

Infusing the oil with rhubarb is a great idea!