Hvad Betyder INGEN KONTROLLERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kukaan tarkistaa
• kukaan ei hallitse
• kukaan ei valvo
• kukaan ei kontrolloi

Eksempler på brug af Ingen kontrollerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen kontrollerer mig!
Kukaan ei ohjaile minua!

De bliver ikke retsforfulgt. Ingen kontrollerer det.
Kukaan ei hallitse tallettajia.

Ingen kontrollerer mig.
Kukaan ei hallitse minua.

Disse annoncer kan også være ganske farligt, da ingen kontrollerer dem for pålidelighed.
Mainokset voi olla epäluotettavia, koska ne ei valvo kukaan.

Ingen kontrollerer dig.
Kukaan ei hallitse sinua.

Disse annoncer kan også være ganske farligt, da ingen kontrollerer dem for pålidelighed.
Mainoksia voi myös olla hyvin vaarallista, koska kukaan tarkistaa niiden luotettavuutta.

Ingen kontrollerer nettet.
Nettiä ei voi hallita.

Disse lande er alle potentielle kilder til migration, og ingen kontrollerer, hvem der kommer ind på deres territorier.
Kaikki nämä valtiot ovat mahdollisia muuttoliikkeen väyliä, eikä kukaan valvo niiden alueille tulevia ihmisiä.

Ingen kontrollerer det her.
Kukaan ei hallitse tätä.

Com er ligeglad om brugernes sikkerhed, så det ikke er overraskende, at ingen kontrollerer indholdet af disse hjemmesider.
Com omistaja ei välitä turvallisuuteen, joten ei ole yllättävää, että kukaan tarkistaa näiden sivustojen sisällöstä.

Ingen kontrollerer den mere.
Kukaan ei hallitse sitä.

Disse annoncer er ganske irriterende, påtrængende, og kan være farlig, fordi ingen kontrollerer deres pålidelighed.
Nämä mainokset ovat melko ärsyttävää ja tungettelevaa ja voi olla vaarallista, koska kukaan tarkistaa niiden luotettavuutta.

Ingen kontrollerer besætningen.
Kukaan ei tarkasta miehistöä tarkasti.

Annoncerne er ekstremt irriterende og forstyrrende, men du bør også overveje faktum at ingen kontrollerer indholdet af disse annoncer.
Mainokset ovat erittäin ärsyttävää ja häiritsevää, mutta sinun pitäisi myös harkita sitä että kukaan tarkistaa sisällön mainokset.

Ingen kontrollerer dig, med mindre du giver dem lov.
Kukaan ei kontrolloi sinua, ellet itse anna.

De tilhører ikke nogen bestemt jurisdiktion, ingen kontrollerer dem, og ingen officiel organisation kan påvirke, hvor de går.
Ne eivät kuulu mihinkään tiettyyn toimivalta, kukaan ohjaa heitä, ja mitään virallista organisaatio voi vaikuttaa missä he menevät.

Ingen kontrollerer indholdet af de reklamer, der er vist til dig.
Kukaan tarkistaa sisällöstä mainoksia, jotka näkyvät sinulle.

Der er masser af mistænkelige steder på nettet i dag, og Ingen kontrollerer disse links, før du placerer dem på siden med søgeresultater.
Siellä on runsaasti epäilyttäviä paikkoja web nykyään, Kukaan ei osoita näitä linkkejä, ennen kuin laitat ne päälle hakukoneen tuloksia sivua.

Da ingen kontrollerer deres pålidelighed, skal du ikke stole på dem.
Koska kukaan tarkistaa niiden luotettavuutta, sinun ei pitäisi luottaa heihin.

Vi advare dig, at du ikke kan stole præsenteres annoncer, da ingen kontrollerer dem eller overvåger de tredjemand, som ejer disse annoncer.
Olemme varoittaa, että et voi luottaa esitetään mainoksia, koska kukaan ei tarkastaa niiden tai valvoo kolmansille osapuolille, jotka omistavat näitä mainoksia.

Da ingen kontrollerer tredjeparts reklamer, kan du blive udsat for falske data.
Koska kukaan tarkistaa kolmannen osapuolen mainoksia, voivat altistua vääriä tietoja.

Brugerne skal indse, at disse programmer er meget ofte udnyttet af cyber-kriminelle, da ingen kontrollerer tredjeparter hvis annoncer dette program viser.
Käyttäjien on ymmärrettävä, että nämä sovellukset hyödynnetään usein rikolliset, koska kukaan tarkistaa kolmansien osapuolten joiden mainokset tämä ohjelma näyttää.

Husk at ingen kontrollerer data leveres til dig af disse programmer, så det kan være falske.
Muista että kukaan tarkistaa tietojen teille nämä ohjelmat, joten se voi olla väärennetty.

Mens brugerne normalt reagerer med utilfredshed mod de distraherende annoncer, skal du også vide at ingen kontrollerer eller overvåger de tredjeparter, der præsenterer dig med disse annoncer.
Kun käyttäjät reagoivat tavallisesti tyytymättömyyttä häiritseviä mainoksia, sinun pitäisi myös tietää, että kukaan tarkistaa tai valvoo kolmansista osapuolista esittää mainoksia.

Da ingen kontrollerer disse links eller de sider, som du vil dirigeres, er links upålidelige.
Koska kukaan tarkistaa näitä linkkejä tai sivuja, johon jälkisäädös olla ajoväylä, linkit ovat epäluotettavia.

Info skabere er ikke bevidst udstationering malware i sig selv, men de tillader tredjeparter til direkte forbindelse med dig gennem disse push-notifikationer, og ingen kontrollerer, hvad de kan sende, derfor Malvertising er et almindeligt fænomen.
Info luojat eivät tarkoituksellisesti lähettämistä haittaohjelmia itse, mutta he salli kolmansien osapuolten suoraan yhteyttä sinua läpi näitä push-ilmoitukset, ja kukaan ei kontrolloi, mitä he voivat lähettää, siksi Malvertising on yleinen ilmiö.

Vi får et system, som ingen kontrollerer, og som aldrig kontrollerer sig selv.
Saamme järjestelmän, jota kukaan ei valvo ja joka ei koskaan valvo itseään.

Krisen afspejlede denne situation, og nu er det nødvendigt at gennemføre konkrete foranstaltninger for at sikre, at der ikke opstår nye kriser i fremtiden på grund af finansielle mekanismer, som ingen kontrollerer, og som det ofte er umuligt at vurdere størrelsen på.
Kriisi kuvasti tätä tilannetta. Nyt on tarpeen toteuttaa konkreettisia toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että rahoitusalan mekanismit, joita kukaan ei valvo ja joita usein mahdotonta kvantifioida, eivät pääse tulevaisuudessa aiheuttamaan uusia kriisejä.

Ingen kontrollerer akustikken i disse skoler, eftersom der ikke er noget krav om at forbedre dem.”.
Kukaan ei valvo näiden koulujen akustiikkaa, sillä sen parantamiseen ei ole mitään vaatimuksia.”.

Dette system kan anskues som en virkelig forvrængning af demokratiet, eftersom det fører til, at de ansvarsområder, befolkningerne betror de regeringer, de vælger, rent faktisk med Kommissionens mellemkomst bliver varetaget at underentreprenører, som ingen kontrollerer: konsulentbureauer, firmaer der udfører ad hoc-ydelser, osv.
Tätä järjestelmää voidaan pitää todellisena demokratian irvikuvana, koska se johtaa siihen, että kansojen valitsemilleen hallituksille antamia luottamustoimia hoitavat komission välityksellä tosiasiassa alihankkijat, joita kukaan ei valvo: neuvonantajien kabinetit, tilapäisesti käytettävät palveluyritykset jne.

Hvordan man bruger "ingen kontrollerer" i en Dansk sætning

Ingen kontrollerer rengøring Trods faren ved rottesporerne er der ingen kontrol af rengøringen.

Nu viser det sig, at ingen kontrollerer, om de nye regler bliver overholdt.

Ingen kontrollerer, om det stigende antal EU-regler bliver fortolket korrekt, når de indføres i dansk ret.

Men igen, det er frivilligt, og ingen kontrollerer, om du tager imod tilbuddet.

Ingen kontrollerer nøjagtigt hvordan disse annoncerede rentesatser beregnes.

Foto: Sophus Zarrs Soelberg Artiklen: Ingen kontrollerer om nye p-regler bliver overholdt Ingen kontrollerer om nye p-regler bliver overholdt Hørsholm - 08.

Men lidt efter lidt opløses feriestemningen i en ond række af hændelser, som ingen kontrollerer.

Må ikke antage, at bare fordi tabellen ingen kontrollerer omkring, at har noget.

Ingen kontrollerer, hvor disse links rute, så du kan ende på de websteder, der er fuld af ondsindede programmer.

Hvordan man bruger "kukaan ei valvo, kukaan tarkistaa, kukaan ei hallitse" i en Finsk sætning

Päätökset ovat turhia, jos kukaan ei valvo toteutumista.

Kukaan ei valvo että valmistuva rakenne toteuttaa suunnitteluolettamukset.

Kuten jo edellä, kukaan tarkistaa esitetty mainoksia.

Kukaan ei hallitse kokonaisuutta ja katso pitkälle tulevaisuuteen.

Kukaan ei valvo mitä lukkojen takaa tapahtuu.

Kukaan ei valvo tai rajoita myyjien määrää.

Ei mitään, jos kukaan ei valvo väitteiden todenperäisyyttä.

Kukaan ei hallitse luontoa, luonto itse hallitsee itsensä.

Kukaan ei valvo missä tilassa lainan ottaja on.

Kukaan ei valvo kehitystä tai harjoitteiden suorittamista.