Hvad Betyder VALVO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• overvåge
• oppe
• kontrol
• overvåg
• kontrollerer
• styrer
• hold øje
• våg
• overvåger
• overvåget
• kontrolleres
• kontrollere

Eksempler på brug af Valvo på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Valvo ja odota.
Våg og vent.

Odota ja valvo.
Vent… og våg.

Älä valvo odottamassa.
Vent ikke oppe.

Älä suotta valvo.
Vent ikke oppe.

En valvo odottamassa.
Jeg venter ikke oppe.

Keskuspankit eivät valvo pitkät korot.
Centralbankerne kontrollerer ikke de lange renter.

Älä valvo odottamassa minua.
Vent ikke oppe.

Kukaan ei ajatellut, että sanoisit, Alexa, valvo iranilaisia".
Ingen tror reelt, at man beder Alexa overvåge Iranerne-.

Valvo sinä tilannetta täällä.
Du styrer det herude.

Hyvä. Älä valvo odottamassa minua, ok?
Ok, vent ikke oppe for min skyld, ok?

Valvo ja suojella lapsia.
Overvåg og Beskyt dine børn.

Rajaviranomaiset eivät valvo pelkästään satama-alueita.
Det er ikke kun havnene, som grænsemyndigheden overvåger.

Valvo Internetin käyttöä.
Overvåg brugen af internettet.

Anna meidän syntimme anteeksi ja valvo meitä armollisesti tänä yönä.
Tilgiv vores synder og våg nådigt over os i nat.

Valvo lastesi palvelujen käyttöä.
Kontrollere børnenes brug.

Järjestäjät tapahtuman itse eivät valvo lippuja jakelu.
Arrangørerne af begivenheden ikke selv kontrollerer billetter fordeling.

Älä valvo liian myöhään.
Bliv nu ikke oppe for sent.

Tiedämme, että viranomaiset eivät valvo näitä asioita kunnolla.
Parlamentet ved, at myndighederne ikke kontrollerer disse ting godt nok.

Valvo kokoelmien työlistaa.
Overvåge samlingernes arbejdsliste.

Henkilötietoja säilytetään vuosikymmeniä, eikä kukaan valvo, miten niitä käytetään.
Persondata vil blive opbevaret i årtier, og ingen vil have nogen kontrol med, hvordan de anvendes.

Emme valvo juhlijoiden liikkeitä.
Vi kan ikke overvåge gæsterne.

Muiden laajennuksia käyttävien sivustojen tapaan Expediakaan ei valvo tätä tiedonvaihtoa.
Som det er tilfældet med andre websteder, der benytter disse plugins, har Expedia ikke kontrol med denne dataudveksling.

Valvo lapsesi toimintaa verkossa.
Overvåg dine børns online aktivitet.

Neljänneksi, Euroopan parlamentti ei valvo prosessia, mikä on mielestäni erittäin huono asia.
For det fjerde er processen ikke underlagt Parlamentets kontrol, hvilket jeg synes er meget dårligt.

Valvo häntä, kun käyn pesutuvassa?
Hold øje med ham mens jeg får vasket?

Ongelmana on, että sovellukselle ei valvo tai kohtalaista joku haluaa mainostaa verkossa.
Problemet er at denne ansøgning ikke kontrollere eller moderat enhver, der ønsker at annoncere på deres netværk.

Valvo omaa resurssien käyttöäsi.
Hold øje med dit forbrug af ressourcer.

Tällaiset manipulaatiot ovat välttämättömiä, jos potilas on tehohoidossa ja ei itse valvo vastuuvapautta.
Sådanne manipulationer er nødvendige, hvis patienten er i genoplivning og ikke selvstændigt styrer udledningen.

Valvo sivustoni liitännäisiä ilmaiseksi.
Overvåg gratis min sides plugins.

Arvoisa jäsen, kuten jo totesin, me emme valvo perusoikeuskirjan laatimisprosessia.
Fru Kratsa-Tsagaropoulou, som jeg nævnte, har vi ikke kontrol med processen med udarbejdelsen af charteret for grundlæggende rettigheder.

Hvordan man bruger "valvo" i en Finsk sætning

Valvo Valvot näitä kirjoja Siirry valvottaviin.

Valvo ettei toiminta jää suunnitelman asteelle.

Valvo analogisia tulosignaaleja turvallisesti PNOZmulti 2:lla!

Valvo koiraa sen syödessä possunkorvan puolikasta.

Valvo irrallisia lämmityslaitteita, kun lämmität niillä.

Valvo omia oikeuksiasi loukkaavia uusia rekisteröintejä.

Valvo siinä sitten yksin seitsemän tuntia.

Emme valvo näitä kolmansien osapuolien evästeitä.

Valvo koiraasi, kun annat sille herkkupaloja.

Ethän valvo kaiken yötä miettien opiskelutyötä?

Hvordan man bruger "overvåge, oppe" i en Dansk sætning

Erfarne forskere vil overvåge dit arbejde på en industri-relateret projekt på følgende områder: Statistik og operationsanalyse Denne kandidatgrad kan gennemføres i et projekt eller speciale-tilstand.

Vælg størrelse og formVis med malertape på gulvet hvor meget du synes din trappe må fylde – og husk at gøre det både oppe og nede.

HELL skal måles i processen med at overvåge udviklingen af ​​børn og unge og hos voksne - under den primære undersøgelse af en læge såvel som i opfølgningsprocessen.

Oppe på klippen vender Ana sig om mod sin bedste veninde og spørger: “Kan du huske, da vi var små?

For et smukt hjem rev , der vokser og trives , overvåge din lyssystemer flittigt .

Som ansat i ansættelsesgruppe IV kan du komme til at udvikle, gennemføre, overvåge og evaluere kommunikationsplaner samt udarbejde briefinger og andre dokumenter vedrørende kommunikation om de politiske prioriteter.

Det anbefales derfor at overvåge patienter for udvikling af inhibitorer efter skift fra et hvilket som helst produkt.

Disse aktioner skal fokusere på IPU's kommandovej med henblik på at fremme IPU's forvaltningskapacitet og på at overvåge, vejlede og rådgive de operative enheder i udførelsen af deres opgaver.

Formål Revisionsudvalget er et bestyrelsesudvalg, der skal overvåge selskabets Læs mere Fremsat den xx.

Oppe ved den parkeringsplads, hvor vi kom til at holde, lå der en Zoo, og der var rigtig mange mennesker der skulle derind.