Hvad Betyder INJICERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pistänyt
• ruiskutetaan
• injektoidaan
• injektoituna
• injisoitu
• injektoidun
• injektiona
• pistetty
• pistetään
• ruiskutettu
• injektoitu
• pistää

Eksempler på brug af Injiceret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en injiceret medicin.
Se on pistänyt lääke.

Dette sikrer at hele dosis bliver injiceret.
Tämä varmistaa sen, että koko insuliiniannos on pistetty.

Ikke har injiceret nok insulin.
Et ole pistänyt riittävästi insuliinia.

Når du hører en kliklyd, betyder det, at alt indholdet er injiceret.
Kun kuulet naksahduksen, koko määrä on pistetty.

Ikke har injiceret tilstrækkeligt insulin.
Et ole pistänyt riittävästi insuliinia.

Et hjertetilfælde forårsaget af luft injiceret under tåneglen.
Sydänkohtaus, jonka aiheutti varpaankynnen alle pistetty ilma.

Amp oplader injiceret 4V den tid, det 20W.
Amp laturi injektoidaan 4V aikaa, että 20W.

Stemplet kan først ses, efter du har injiceret et par doser.
Mäntä ei ole näkyvissä ennen kuin olet pistänyt muutaman annoksen.

Serummet er injiceret i kapslernes hovedslange.
Seerumi on ruiskutettu kapseleiden syöttölinjaan.

Det var psilocybe svampe, der var injiceret med fencyclidin.
Ne olivat Psilocybe-sieniä, joihin oli ruiskutettu fensyklidiiniä.

Spørgsmålet er, om det virkelig er Finaplex, der bliver injiceret.
Kysymys kuuluu, onko se todella Finaplex että ollaan pistetty.

Tritiumpuden har injiceret interpleksblokkere.
Tritiumantura on pistänyt yhteyksien kumoajat.

Tryk langsomt stemplet hele vejen ned indtil al medicinen er injiceret.
Työnnä ruiskun mäntä hitaasti pohjaan asti kunnes koko lääke on pistetty.

Dette feed vil blive injiceret i cavitational område gennem 48 fine rør.
Tämä syöte on ruiskutetaan Cavitational alueen läpi 48 hieno putkien.

Testosteronpulver bruges almindeligvis som en injiceret olie til musklen.
Testosteronijauhetta käytetään yleisesti injektoituna öljynä lihakseen.

Når den er injiceret, frigives den i kroppen i løbet af de første 24-48 timer.
Kun se on injektoitu, se vapautuu kehossa ensimmäisen 24-48 tunnin aikana.

I de mest alvorlige tilfælde, dyrlæger subkutant injiceret væske hund.
Vakavimmissa tapauksissa eläinlääkärit ihon alle ruiskutetaan nestettä koira.

Når store mængder injiceret i ballerne, kan der være smerter og en konstant smerte.
Kun suuria määriä ruiskutetaan pakarat voi olla kipua ja jatkuvaa särkyä.

De er taget enten mundtligt i pilleform eller intravenøst, injiceret med en sprøjte.
Ne tehdään joko suullisesti, pillerin muodossa tai laskimoon ruiskutetaan ruiskulla.

Små mængder botulinum injiceret i disse muskler var effektivt og sikkert.
Pieniä määriä botulinum ruiskutetaan nämä lihakset olivat tehokkaita ja turvallisia.

Hvis De har sprunget en dosis Apidra over eller hvis De ikke har injiceret nok insulin.
Jos olet unohtanut Apidra- annoksen tai jos et ole pistänyt riittävästi insuliinia.

Næste injiceret kontrastmiddel(forvarmet til kropstemperatur) til stram påfyldning.
Seuraava ruiskutetaan varjoainetta(esilämmitetty kehon lämpötila) tiukka täyte.

Når grænsefladen er tør og derefter injiceret, kan du undgå ovenstående situation.
Kun rajapinta on kuiva ja injektoitu sitten, voit välttää yllä mainitun tilanteen.

Hvis De har injiceret for meget Insuman Comb 25, kan De udvikle for lavt blodsukker.
Jos olet pistänyt liikaa Insuman Comb 25: tä, verensokeritasosi voi laskea liikaa.

Antiinflammatorisk behandling er indiceret selvom kun en lille mængde af produktet er injiceret.
Anti-inflammatorinen hoito on tarpeen, vaikka vain pieni määrä tuotetta olisi injisoitu.

Den maksimale dosis injiceret i dit barns muskel bør være 400mg hver anden uge.
Suurin annos, jota ruiskutetaan lapsesi lihakseen, tulee olla 400 mg joka toinen viikko.

Antiinflammatorisk behandling er indiceret selvom kun en lille mængde af produktet er injiceret.
Anti- inflammatorinen hoito on tarpeen, vaikka vain pieni määrä valmistetta olisi injisoitu.

Hvis De har injiceret for meget Insuman Rapid, kan Deres blodsukker blive for lavt.
Jos olet pistänyt liikaa Insuman Rapidia, verensokeritasosi voi laskea liikaa(hypoglykemia).

Patienten bør ikke uafhængigt justere dosis insulin injiceret eller ændre injektionsregimen.
Potilaan ei pidä itsenäisesti säätää injektoidun insuliinin annosta tai muuttaa injektio-ohjelmaa.

Hvis De har injiceret for meget Insulin Human Winthrop Rapid, kan Deres blodsukker.
Jos olet pistänyt liikaa Insulin Human Winthrop Rapidia, verensokeritasosi voi laskea liikaa.

Hvordan man bruger "injiceret" i en Dansk sætning

Hvis der ikke er nogen effekt af lægemidler til lokal brug, er der injiceret injektioner eller tabletter ("Betamethasone", "Prednisolone", "Azathioprine" osv.).

Tilgængelig i form af en aerosol spray, som har en mekanisk pumpe, der regulerer dosen af ​​medicin injiceret i næseboret.

Til forebyggelse af injiceret friskfrosset blod, der er rigt på proteiner C og S. • Med den pludselige afbrydelse af retrombose.

For at lindre smerte, brug normalt akupunktur (akupunktur), hirudoterapi (leeching), apitherapy (injiceret under biavlens hud).

Nervus ischiadicus kan skades, hvis medikamentet bliver injiceret i nerven.

Nogle gange kan patienterne punktere blødninger på huden i henhold til typen af ​​urticaria, sclera kaldes "injiceret".

Man tror, grunden er, at sygeplejerskerne bruger for korte kanyler, så medikamentet derfor bliver injiceret i subkutant væv.

Injiceret i fedtet under hagen ødelægger Belkyra fedtceller.

Disse komplikationer er blevet sat i forbindelse med det medikament, der er injiceret.

Hvordan man bruger "pistänyt, injektoidaan, ruiskutetaan" i en Finsk sætning

Olen pistänyt Aslania ruotuun vaihtelevalla menestyksellä.

Tuloksena saatu puhdistettu veri injektoidaan takaisin.

Vakavimmissa tapauksissa injektoidaan hormoneja (hydrokortisoni, ACTH).

Tutkimuksessa suoneen ruiskutetaan radioaktiivinen aine, jonka.

Valmisteltu rasva ruiskutetaan halutuille alueille tasaisesti.

Tässä muutama virhe/ongelma mitkä pistänyt silmään.

Joku teistä olikin pistänyt tämän merkille!

raekoko Pinta ruiskutetaan värillisellä Fescon Jalolaastilla.

Sähköverkon rakentaja oli pistänyt ELY-keskukselle 13.11.

Olen pistänyt tuhottavat paperit omaan laariinsa.