Hvad Betyder IRRITEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ärsytti
• ärtyneet
• ärtynyt
• ärtyneitä
• ärsytystä
• suututti
• ärsyttää
• ärsyttivät
• ärtyneistä
• ärtyisiä
• kiukkuisia

Eksempler på brug af Irriterede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han irriterede mig.
Hän ärsytti minua.

Vælgere blev irriterede.
Äänestäjät ovat ärtyisiä.

Hun irriterede mig.
Hän ärsytti minua.

Nerverne bliver irriterede.
Hermojen päät ovat ärtyneet.

Han irriterede mig.
Hän suututti minut.

Det meste af tiden irriterede.
Suurimman osan aikaa ärsyttää.

Det irriterede mig.
Se ärsytti minua kunnolla.

Er øjnene røde og irriterede?
Ovatko ikenet punaiset ja ärtyneet?

Men det irriterede mig.
Mutta se ärsytti minua.

Jeg er her også, fordi han irriterede mig.
Minäkin tulin, koska hän ärsytti minua.

Først irriterede det mig.
Ensin se ärsytti minua.

Danny sagde at noget irriterede dig.
Danny sanoi, että jokin ärsyttää sinua.

De irriterede også dig.
He ärsyttivät sinua myös.

Men Skinny irriterede mig.
Mutta Skinny ärsytti minua.

Han irriterede mig grænseløst.
Hän ärsytti minua äärimmilleen.

Jeg troede, sangene irriterede dig.
Luulin, että lauluni ärsytti sinua.

Det irriterede hende lidt.
Se ärsytti häntä hieman.

Beroliger tørre og irriterede områder.
Rauhoittaa kuivia ja ärtyneitä ihoalueita.

Det irriterede ham virkelig.
Se ärsytti häntä todella.

Lider du af trætte og irriterede øjne?
Kärsitkö väsyneistä ja ärtyneistä silmistä?

Men hun irriterede mig hele tiden.
Hän ärsytti minua koko ajan.

Så nu bliver de snart sultne og irriterede.
Ei kestä kauan, ennen kuin heistä tulee nälkäisiä ja kiukkuisia.

Den irriterede hende nok.
Häntä alkoi ärsyttää se tahra poskessasi.

Hvordan forurolede hun og irriterede mig og min mor.
Miten hän raitti ja ärsytti minua ja äitiäni.

Han irriterede dig med en af sine planer.
Hän ärsytti sinua yhdellä juonellaan.

Den med sølvskeen irriterede sikkert nogle.
Se hopealusikkajuttu saattaa ärsyttää.

Når der ikke er nok tårer, bliver vores øjne tørre og irriterede.
Kun kyyneleitä ei ole tarpeeksi, silmäsi kuivuu ja ärsyttää.

Når vi er irriterede, gør vi det.
Kun olemme ärtyneitä. Teemme kai niin.

Der var dog også nogle ting, der virkelig irriterede mig.
Siinä oli kuitenkin myös asioita, jotka itseäni ärsyttivät hyvin paljon.

Andre kan blive irriterede og utålmodige.
Toisista taas voi tulla ärtyisiä ja kärsimättömiä.

Hvordan man bruger "irriterede" i en Dansk sætning

Hvis du trykker her vil der ofte være ømt, og graden af ømhed fortæller noget om, i hvilket omfang nerverne er irriterede.

Hun havde alt for mange træk, der irriterede mig og hun virkede til tider utrolig umoden.

Det var pivhamrende uretfærdigt.« Hvordan havde du det med, at hun gik ud og undskyldte? »Det irriterede mig.

Hunde med vandige øjne Hvis du bemærker, at din hund skraber øjnene for ofte, at han har dem tårede eller irriterede, skal du være opmærksom.

Symptomerne er ifølge sundhed.dk en hoste, der enten er tør eller ledsaget af slim fra lungerne, og de store luftveje er irriterede.

Det beroliger irriterede og følsomme hovedbunde, blødgør håret og tilføjer masser af glans.

Det irriterede mig voldsomt”, siger Pam.

Noget af det mest irriterede var de henvendelser fra folk som ingen penge havde.

Patienterne er meget hårdt plagede, og lidelsen forringer både deres livskvalitet og påvirker deres omgivelser, som bliver irriterede og afviser dem.

Det irriterede mig så grænseløst, at han frydede sig så meget over at have mig i hans lejlighed. "Veronica laver mad hvis du er sulten.

Hvordan man bruger "ärtyneet, ärtynyt, ärsytti" i en Finsk sætning

Tällöin ärtyneet ihoalueet pestään saippualla tai antibakteerisilla pesunesteillä.

Sopii imeväisten ilmavaivoihin ja koliikkiin. Ärtyneet lapset.

Toisten "Sistayn" hyvin rauhoittaa ärtyneet silmät allergeeni.

Toisella hoitokerralla ärtynyt patti käytännössä katosi.

PUP tekee varmasti you’re ärtynyt päivittäin.

Bush kukkii pitkään. Ärtynyt immuniteetti jauhelihalle.

Väsyneet, ärtyneet miehet – nälkäisetkin totta kai.

Vettelin temppu ärsytti luonnollisesti Räikkösen faneja.

Eikä ihoni ärtynyt näille tuotteille ollenkaan!

Henkilökohtaisesti Pheebsiä ärsytti tämä tapahtumien kulku.