Hvad Betyder IRRITEREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• irrités
• énervait
• ennuyés
• agaçait
• irritation
• embêtait
• a contrarié
• irritées
• irrité
• irritait
• énerve
• agacés
• énervés
• ennuyait

Eksempler på brug af Irriterede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dine øjne er irriterede.
Vos yeux sont irrités.

Daniel irriterede hende også.
Pierre aussi l'énervait.

Dine øjne er irriterede.
Ses yeux sont irrités.

Irriterede øjne allergi.
Irritation des yeux allergie.

Dine øjne er irriterede.
Vos yeux deviennent irrités.

Irriterede min ansøgning ham?
Ma requête l'a contrarié?

Jeg troede hun irriterede dig?
Je croyais qu'elle vous agaçait.

Det irriterede så tydeligt prinsen.
Cette docilité irritait le prince.

Øjnene kan også være irriterede.
Les yeux peuvent être irrités.

Øjnene bliver irriterede- hvad gør jeg?
Mes yeux sont irrités, que faire?

Mine øjne stikker og bliver irriterede.
Vos yeux coulent et sont irrités.

Lyden irriterede mig vildt meget.
Mais le bruit m'irritait au plus haut point.

Undskyld. Fluen irriterede mig.
Désolée. Cette mouche m'énervait.

Det irriterede mig, at han var så selvsikker.
Il m'énervait à être aussi sûr de lui.

Nerverne bliver irriterede.
Vos terminaisons nerveuses sont irritées.

Men det irriterede mig stadig at han havde gjort det.
Mais ça m'énerve qu'il ait fait ça.

Har jeg sagt at han irriterede mig?
Avais- je déjà dit qu'il m'énervait?

Det irriterede mig en smule, men hun er dog min pige alligevel.
Elle m'énerve, mais c'est quand même ma sœur.

Lider du af trætte og irriterede øjne?
Vos yeux sont fatigués et irrités?

Han irriterede mig med sine succesrige forfatter-filosofier.
Et lui m'embêtait avec sa philosophie de romancier à succès.

Øjnene bliver irriterede- hvad gør jeg?
Mon œil est irrité, que dois- je faire?

Han kunne tydeligt høre på mig, at noget irriterede mig.
On pouvait remarquer à voix que quelque chose m'irrité.

Om fyren som irriterede den fine dame?
Celle où le mec embêtait la gentille dame?

Jeg er her også, fordi han irriterede mig.
Je suis aussi là parce qu'il m'agaçait.

Disciplene er irriterede og beder nu Jesus om at sende hende bort.
Les disciples sont agacés et demandent à Jésus de la renvoyer.

Mayaernes drab i Oakland irriterede FBI.
Le carnage de Mayans à Oakland a contrarié le FBI.

Chad Carpenter irriterede mig efter træning hver dag, men han var et fjols.
Chad Carpenter m'embêtait chaque jour après l'entraînement, mais c'était un con.

Der er også nogle der bliver irriterede, når.
Je connais des gens qui sont irrités lorsque.

Udsæt ikke dine i forvejen irriterede halsslimhinder for meget VARME VÆSKER!
Ne pas brûler vos membranes de la gorge déjà irritées avec des liquides chauds!

Lad ikke, som om han ikke også irriterede dig.
Ne me dis pas qu'il ne t'agaçait pas, toi aussi.

Hvordan man bruger "irriterede" i en Dansk sætning

Sammen med de øvrige indholdsstoffer i cremen opbygger det hudens naturlige barriere ved at lægge en tynd film over den irriterede hud.

Det var nok, der irriterede hende mest.

Der var en ting, der virkelig irriterede mig i bogen, men jeg kan ikke beskrive det uden at afsløre for meget.

Denne her gang var det dog ikke noget musik som irriterede mig.

Hvis vi starter med sproget, så irriterede det mig allerede lidt fra start af.

Til forskel fra første bind i serien, var der dog en række detaljer, som irriterede mig ved denne bog.

Nogle folk var ret irriterede over trending artiklerne, så det skal blive interessant at se hvor godt det går.

Det irriterede mig, at jeg ikke var lige så motiveret, som tidligere.

Mark Zuckerberg og co er måske endnu mere irriterede over, at folk benytter Facebook til at formidle løgne om – Facebook.

Det irriterede mig dog en del at jeg ikke fik lov til at høre vokalen ordenligt.

Hvordan man bruger "énervait, irrités, ennuyés" i en Fransk sætning

Locke voyait bien qu'il énervait le japonais.

Irrités pour toutes, voici la croissance des.

Mais les fermiers généraux furent irrités du procédé.

Pellicules légères/modérées Cuirs chevelus sensibles et irrités

Les fils de Jacob furent irrités et furieux.

Rien que l'entendre parler énervait Green.

Idéal pour les yeux secs et irrités !

Vous avez les yeux fatigués, irrités ?

Sont-ils déçus, dégoûtes, ennuyés par le naturiste ?

Ses parents sont plutôt ennuyés par ses capacités.