Hvad Betyder JEG ANALYSEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• analysoin
• tutkin
• olen analysoinut

Eksempler på brug af Jeg analyserede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg analyserede vinen.
Analysoin viinin.

At du havde fat i den forkerte. Rygningen, da jeg analyserede morderne.
Että sinulla on väärä mies. Kun analysoin murhakolmikkoa, Tupakointi.

Jeg analyserede baggrunden.
Analysoin taustaa.

Min frygt intensiverede når jeg analyserede sikke optimistiske resultater af undersøgelser.
Epäilyni vahvistuivat, kun analysoin näin optimistisia tutkimustuloksia.

Jeg analyserede tænderne.
Analysoin poskihampaat.

Jeg lavede adskillige analyser, lavede interviews og optog dem, og jeg analyserede mistænkte.
Tein useita analyysejä, haastatteluja, jotka äänitin, ja analysoin epäiltyjä.

Jeg analyserede hans bøger.
Analysoin hänen kirjansa.

Jeg kan huske noget fra år tilbage, da jeg analyserede, hvordan alle i vores meget store menighed"fik sandheden".
Muistan jotain vuosien takaa, kun analysoin kuinka kaikki erittäin suuressa seurakunnassamme“totuuden”.

Jeg analyserede efterretninger.
Analysoin tiedustelua.

Jeg forsøgte med alt for at identificere den mystiske mand så jeg analyserede hans tænders opbygning af strontium-isotoper.
Yritin kaikin keinoin tunnistaa miehen- ja analysoin hänen hampaidensa strontium-isotoopin koostumuksen.

Jeg analyserede metal på øksen.
Analysoin kirveen metallin.

Det spurgte jeg også mig selv om, så jeg analyserede vævet og sammenlignede det med væv, jeg havde fjernet fra andre områder.
Sitä minäkin mietin, joten analysoin kudoksen- ja vertasin sitä muiden ruumiinosien kudoksiin.

Jeg analyserede prøverne fra lejligheden.
Tutkin asunnon näytteet.

Hvad mener du? Jeg analyserede Omegas genetiske kode.
Mitä tarkoitat? Analysoin Omegan geeniprofiilia lisää.

Jeg analyserede farve, form og tekstur.
Analysoin värin, kuvion ja koostumuksen.

Jeg analyserede også jorden på mistænktes sko.
Analysoin myös mullan epäillyn kengästä.

Jeg analyserede pengene og fandt et par afvigelser.
Analysoin rahat ja löysin pari poikkeamaa.

Jeg analyserede enhver fornemmelse i min krop.
Olen analysoinut kaiken mitä kehossani tapahtuu.

Jeg analyserede hudcellerne, vi fandt på liget.
Olen analysoinut jäänteistä löytämämme ihosolut.

Jeg analyserede skolerne, og det er unægteligt.
Analysoin kaikki koulut, ja se on kiistämätöntä.

Jeg analyserede projektilet, der dræbte Shelley.
Tutkin luodin, joka tappoi konstaapeli Shelleyn.

Jeg analyserede samtalen mellem Habib og Fayed.
Analysoin Habibin ja Fayedin välisen keskustelun.

Jeg analyserede alt i Lopez' mave-tarmkanal.
Analysoin Estaban Lopezin ruoansulatuskanavan sisällön.

Jeg analyserede håret, som kidnapperen sendte som bevis.
Analysoin hiukset, jotka kiristäjä lähetti.

Jeg analyserede og sammenlignede alle tre og gæt engang?
Analysoin ja vertasin näitä kolmea. Arvaa mitä?

Jeg analyserede dine spisevaner og ekstrapolerede-.
Analysoin syöntitapasi ja tein ennustemallin sekunneissa.

Jeg analyserede resterne fra vagtkontoret. Jeg fandt noget.
Analysoin sirpaleita ja löysin jotain.

Jeg analyserede malingen i signaturen med spektrografi.
Analysoin raaputtamasi maalin Roskakuskin signeerauksesta.

Jeg analyserede asken i ovnen og fandt spor efter Cedrus libani.
Analysoin jo sen tuhkat ja löysin Cedrus libanin jäänteitä.

Jeg analyserede det eneste bevis som Tony og McGee, fandt i lejligheden.
Analysoin todisteet asunnosta, jotka Tony ja McGee toivat.

Hvordan man bruger "jeg analyserede" i en Dansk sætning

Jeg analyserede Google Ads kontra Google organisk for at se forskellen i trafikken.

Hovedopgave Jeg tog udgangspunkt i en konkret problemstilling hos en virksomhed, hvor jeg analyserede mulighederne for at øge eksporten gennem systemeksport.

Jeg må indrømme at jeg var forbløffet over, hvordan kunden havde formået at forblive på side 1 for de fleste af deres søgeord, indtil jeg analyserede konkurrenterne.

Hvis jeg analyserede det, jeg læser korrekt, angiver U i gruppenavnet XCU brugerdefinerede objekter.

Til sidst tog jeg konsekvensen, og gjorde det eneste jeg kunne som menneske; Jeg analyserede problemstillingen og uddrog efterfølgende en konklusion.

Jeg analyserede deres Google Adwords kampagner gennem systematiske søgninger.

Det var den måde, jeg analyserede det.

Jeg analyserede dem, – med mit overaktive analyseapparat – min hjerne!

Jeg analyserede og kom til konklutioner, men alligevel kom der ikke nogen fast beslutning på noget af det.

Jeg analyserede også venlighed og overordnet brugervenlighed af brugergrænsefladerne.

Hvordan man bruger "analysoin, tutkin, olen analysoinut" i en Finsk sætning

Analysoin konserton muotoa, harmoniaa, motiiveita ja.

Samalla tutkin sitä, miten peli etenee.

Tämän jälkeen analysoin koulukiusaamista osana kaverisuosiojärjestelmää.

Ensiksikin olen analysoinut nimiin sisältyviä metaforia.

Tutkin tätä kautta, millaisia mahdollisimman pitkän.

Analysoin vastaukset käyttämällä temaattista sisällön analyysia.

Tutkin erilaisia kirjoihin liittyviä kohteita Lontoossa.

Koneiden kautta tutkin samalla myös ihmismieltä.

Analysoin kyselyn tulokset tilastollisia menetelmiä käyttäen.

Olen analysoinut tuota tuomarille haukkumista nyt viikon..