Hvad Betyder JEG DØMMER IKKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• en tuomitse
• en arvostele
• en ole tuomitsemassa

Eksempler på brug af Jeg dømmer ikke på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg dømmer ikke.
En arvostele.

Havfrue? Jeg dømmer ikke.
Merenneito vai? En tuomitse.

Jeg dømmer ikke.
En minä tuomitse.

Er De sikker? Jeg dømmer ikke.
Oletteko varma? En tuomitse.

Jeg dømmer ikke.
Minä en tuomitse.

Men ved du hvad? Jeg dømmer ikke.
Tiedätkö mitä? En tuomitse.

Jeg dømmer ikke.
En tuomitse teitä.

Jeg mener det. Jeg dømmer ikke.
Tarkoitan sitä. En tuomitse.

Jeg dømmer ikke.
En tuomitse häntä.

Jeg behandler dem. Jeg dømmer ikke.
Hoidan potilaita. En tuomitse.

Jeg dømmer ikke.
En tuomitse ketään.

Dette her er et trygt rum. Jeg dømmer ikke.
Tämä on turvallista. En tuomitse.

Jeg dømmer ikke nogen.
En minä tuomitse.

Min mor var i branchen. Jeg dømmer ikke.
Äitini oli niissä hommissa. En tuomitse.

Jeg dømmer ikke nogen.
Minä en tuomitse.

Alle har hemmeligheder. Jeg dømmer ikke.
Meillä kaikilla on salaisuutemme. En tuomitse.

Jeg dømmer ikke folk.
En tuomitse ketään.

Hvordan fandt du mig, Stacie? Jeg dømmer ikke.
Miten löysit minut? En tuomitse.

Jeg dømmer ikke, Alex.
En tuomitse sinua, Alex.

Dræbte du River? Jeg dømmer ikke og melder dig ikke..
Tapoitko Riverin? En tuomitse enkä kantele.

Jeg dømmer ikke folk.
Minä en tuomitse ihmisiä.

Men jeg dømmer ikke en kvinde på tøjet.
Mutta en tuomitse naista pukeutumisen perusteella.

Jeg dømmer ikke nogen.
Minä en tuomitse ketään.

Wallace: Jeg dømmer ikke mennesker ud fra deres hudfarve.
Wallace: En tuomitse ihmisiä ihonvärin perusteella.

Jeg dømmer ikke, mr. LeBaron.
En tuomitse ketään.

Jeg dømmer ikke nogen.
En ole täällä tuomitsemassa.

Jeg dømmer ikke folks tro.
En tuomitse ihmisiä heidän jumaltensa takia.

Jeg dømmer ikke folk på deres tro.
En tuomitse ihmisiä heidän jumaltensa takia.

Jeg dømmer ikke, det er bare min mening.
En arvostele, kerron vain mielipiteeni.

Jeg dømmer ikke folk efter, hvordan de lever.
En tuomitse ihmisiä elämäntavan perusteella.

Hvordan man bruger "jeg dømmer ikke" i en Dansk sætning

Jeg kan kun sige: Jeg dømmer ikke andre.

Kelly Slater, syv-tiden verdensmester "Jeg dømmer ikke på det, jeg tænker ikke på det på en måde, der stresser mig ud.

Således siger han selv 1 Kor 4,3: ”Men jeg dømmer ikke mig selv”.

Jeg dømmer ikke, jeg spørger bare, Men tanken om at vi bare har levet som om vi har fortjent det har strejfet mig.

Jeg dømmer ikke om det er rigtigt eller forkert, for stort eller for småt.

Jeg dømmer ikke folk som benytter steroider mm.

Og jeg dømmer ikke nogen der vaccinerer deres børn.

Jeg dømmer ikke folk på deres udseende.

Jeg dømmer ikke, de fleste holds forsvarsspillere, som midtbanespillere og angribere, ligner statister på Camp Nou.

Jeg dømmer ikke, vurderer ikke og giver ingen råd, du ikke har bedt om.

Hvordan man bruger "en tuomitse, en arvostele" i en Finsk sætning

En tuomitse niitä, jotka eivät voi imettää.

En tuomitse ketään siis esimerkiks ulkonäön yms.

En tuomitse sitä, että kolmas Tuntematon tehtiin.

En arvostele tuomiota, meni varmasti aivan oikein.

En arvostele tuomareita tai epäile heidän rehellisyyttään.

Huomatkaa, että en tuomitse itse tekemistä mitenkään!

En tuomitse esimerkin perheen elämäntapaa taikka valintoja.

En tuomitse ensi sijassa Venäjää, vaan viideskolonnalaisuuden.

Minä en tuomitse juuri mitään inhimillistä toimintaa.

En, niin kuin sanoin, en tuomitse itseänikään.