Hvad Betyder JEG HAR SET FREM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olen odottanut

Eksempler på brug af Jeg har set frem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut tätä kauan.

Miss Sinclair, jeg har set frem til dit besøg.
Neiti Sinclair.-Olen odottanut vierailuanne.

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut tätä hetkeä.

Velkommen til Jumanji. Jeg har set frem til Deres ankomst.
Tervetuloa Jumanjiin. Olen odottanut innoissani tuloanne.

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut tätä käyntiä.

Jeg kan ikke beskrive, hvor længe jeg har set frem til denne dag.
En voi kertoa kuinka kauan olen odottanut tätä päivää.

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut tätä pitkään.

Rick Sanchez, jeg har set frem til det her i årevis.
Rick Sanchez. Olen odottanut tätä hetkeä vuosia.

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut innolla tätä.

Og jeg har set frem til det.
Olen odottanut sitä innolla.

Jeg har set frem til denne dag.
Olen odottanut tätä päivää.

Boylan, jeg har set frem til at sige dette længe.
Boylan, olen odottanut pitkään, että voin sanoa sinulle tämän.

Jeg har set frem til det. Tak.
Kiitos. Olen odottanut tätä.

Jeg har set frem til det her.
Olen odottanut tätä jo pitkään.

Jeg har set frem til denne samtale.
Olen odottanut tätä puhelua.

Jeg har set frem til dette.
Tiedän tunteen.- Olen odottanut tätä.

Jeg har set frem til dette øjeblik.".
Olen odottanut tätä hetkeä.".

Jeg har set frem til Deres ankomst.
Olen odottanut innoissani tuloanne.

Jeg har set frem til det her i lang tid.
Olen odottanut tätä jo pitkään.

Jeg har set frem til Deres ankomst.
Olen odottanut innolla saapumistanne.

Jeg har set frem til denne uge med dig.
Olen odottanut tätä viikkoa kanssasi.

Jeg har set frem mod det her hele mit liv.
Olen odottanut tätä koko elämäni ajan.

Jeg har set frem til det her hele mit liv.
Olen odottanut tätä päivää koko ikäni.

Jeg har set frem til dette øjeblik, Mr Bond.
Olen odottanut tätä hetkeä, herra Bond.

Jeg har set frem til at tjene under dig.
Olen odottanut innolla pääsyä alaisuuteenne.

Jeg har set frem til denne fest et stykke tid.
Olen odottanut tätä juhlaa jo jonkun aikaa.

Jeg har set frem til at møde manden bag.
Olen aina halunnut tavata miehen, joka on..

Jeg har set frem til i dag lige siden mandag.
Viikonloppua olen odottanut jo maanantaista lähtien.

Jeg har set frem dette Mr. Benford, i et godt stykke tid.
Olen odottanut innolla tapaamistamme, herra Benford. Jo jonkin aikaa.

Jeg har set frem til at arbejde med dig igen.
Minun täytyy sanoa, että olen odottanut päästäkseni työskentelemään jälleen kanssasi.

Hvordan man bruger "jeg har set frem" i en Dansk sætning

Det er den dag, jeg har set frem til, siden jeg blev opereret for to brækket kindben.

Det er to bøger jeg har set frem til at læse, som jeg tænkte egnede sig godt til ferielæsning.

Det er noget af det, som jeg har set frem til ved at være blogger - at have en god diskussion.

Jeg har set frem til at hilse på jer.

Det er jo trods alt noget, jeg har set frem til i mange år.

For spillerne er der også en masse nye Class Options, og det er noget, som jeg har set frem til.

Det er noget jeg har set frem til i utrolig lang tid og har planlagt ALT.

Noget jeg har set frem til siden vi fik børn.

Så jeg har set frem til 9 april og om vi dansker stadigvæk kan lave en god krigs film.

Jeg har set frem til det, for netop her havde vi dårligt vejr sidst, jeg var her.

Hvordan man bruger "olen odottanut" i en Finsk sætning

Nimi, josta olen odottanut aina paljon.

Olen odottanut tulevaa viikonloppua koko vuoden.

Olen odottanut kovasti tämän postauksen tekemistä.

Kuusi vuotta olen odottanut tavoitteen täyttymistä.

Olen odottanut tätä hetkeä koko viikon.

Olen odottanut sosiaaliselta medialta erityisiä sisältöjä.

Näitä vieraita olen odottanut koko kesän.

Tätä hetkeä olen odottanut koko kevään.

Mutta kyllä olen odottanut että nähdään.

Tätä olen odottanut oikein nenä pitkänä.