Hvad Betyder JEG KAN KOMME TILBAGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• voin palata
• voin tulla takaisin
• voin tulla toiste
• voin tulla myöhemmin

Eksempler på brug af Jeg kan komme tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kan komme tilbage.
Voin tulla toiste.

Bare så jeg kan komme tilbage.
Jotta voin tulla takaisin.

Jeg kan komme tilbage.
Voin tulla takaisin.

Hvornår tror du, jeg kan komme tilbage?
Milloin mielestäsi voisin palata?

Jeg kan komme tilbage.
Voin tulla myöhemmin.

Hvem jeg er, så jeg kan komme tilbage.
Kuka olen, jotta voin palata.

Jeg kan komme tilbage.
Voin palata myöhemmin.

Kom indenfor. Jeg kan komme tilbage, hvis.
Voin tulla toiste, jos… Sisään.

Jeg kan komme tilbage.
Voisin tulla takaisin.

Så jeg skal bare vente på jer, før jeg kan komme tilbage.
Saan siis odottaa, että tuhoatte sen, ennen kuin voin palata sukkulaan?

Jeg kan komme tilbage.
Ehkä voin tulla takaisin.

Jeg bliver nødt til at tage et sted hen og jeg tror ikke jeg kan komme tilbage.
Minun on mentävä jonnekin. Enkä usko että voin palata.

Jeg kan komme tilbage senere.
Voin palata myöhemmin.

Jeg… Jeg ville bare fortælle Abby, at vores flytider er lavet om. Jeg kan komme tilbage senere.
Minä… tulin kertomaan Abbylle, että lentoaikamme on muuttunut,- mutta voin palata asiaan.

Jeg kan komme tilbage.
Voin palata asiaan myöhemmin.

Det er lavt engagement, lavt indskud, og jeg kan komme tilbage, når jeg vil, for at holde tingene i gang.
Se ei vaadi paljoa sitoutumista tai suuria panoksia, ja voin palata aina halutessani, pitääkseni asiat käynnissä.

Jeg kan komme tilbage i morgen.
Voin palata huomenna.

Kan jeg måske rette op på det hele igen… at hver dag tænker jeg på, at hvis jeg kan komme tilbage på flyet, Pointen er.
Pointti on, että ajattelen joka päivä, että jos voin palata koneeseen, ehkä voin korjata tämän ja….

Men jeg kan komme tilbage.
Mutta voin tulla takaisin.

Jeg kan komme tilbage senere.
Voin palata myöhemminkin.

Måske jeg kan komme tilbage.
Ehkä voin tulla takaisin.

Jeg kan komme tilbage, Chase.
Voin tulla takaisin, Chase.

Vælg. Jeg kan komme tilbage.
Voin palata myöhemmin.- Valitse.

Jeg kan komme tilbage en anden gang.
Kuule, voin palata joskus toiste.

Kom ind. Jeg kan komme tilbage.
Tule sisään. Voin tulla myöhemmin.

Jeg kan komme tilbage i eftermiddag.
Voin tulla takaisin iltapäivällä.

Hr. Bodin tror, jeg kan komme tilbage, når tingene bliver bedre.
Hra Bodin sanoi, että voin palata, kunhan paremmat ajat koittavat.

Jeg kan komme tilbage med en kendelse.
Voin palata tunnin päästä luvan kanssa.

Okay. Jeg kan komme tilbage senere.
Selvä. Voin palata kohta.

Jeg kan komme tilbage eller… Nej?
Ehkä voisin tulla takaisin joskus myöhemmin tai…?

Hvordan man bruger "jeg kan komme tilbage" i en Dansk sætning

Jeg var altid bedre til landskaber og sådan, når maleriet selv.:p Måske, når Mai kommer på besøg, jeg kan komme tilbage i praksis.

Men lige for tiden skal weekenderne bare gå væk, så jeg kan komme tilbage til efterskolen.

Det vil være godt for mig, så jeg kan komme tilbage på et højere niveau næste år.

Jeg håber jeg når det hele, så jeg kan komme tilbage til København i en fart i morgen!

Jo bedre udgave jeg kan komme tilbage i, des mere klar er jeg jo til at tage kampen op i Everton igen.

Larsen Manasse Noahsen: - Jeg skal have lært så meget dansk, at jeg kan komme tilbage til Grønland og få en uddannelse som marine- og snescootermekaniker.

Jeg bad om et møde, så vi i fællesskab kan lægge en plan, så jeg kan komme tilbage til virkeligheden igen.

Er jeg klar til at håndtere de følelser, der uundgåeligt vil komme, så jeg kan komme tilbage i dating spillet?

Jeg kan komme tilbage på ca. 4 dage diæten.

Jeg er simpelthen så lettet, og den næste uges sygemelding er hurtigt overstået, så jeg kan komme tilbage på arbejde. (Stræber much?

Hvordan man bruger "voin tulla takaisin, voin palata, voin tulla toiste" i en Finsk sætning

Hän lupaa säilyttää tämänpäiväisen koeaikana, voin tulla takaisin papereiden kanssa ja he ottavat minut kokeeseen.

Voin palata kotiin (isr-reitille) vakain mielin.

Voin palata kuvaukseen, jos jotakuta kiinnostaa.

Miljöö on hieno, ja voin tulla toiste ja suosittelen varmasti.

No, voin palata asiaan vielä myöhemmin.

Voin palata näihin tarkemmin tulevissa kommenteissani.

Mutta voin tulla takaisin ja jatkaa opintoni loppuun täällä.

Mistä voin palata autoni Malagan lentokentälle?

Voin palata tähän pihapiiriin missä vain.

Toivon, että voin palata jonakin päivänä.