Hvad Betyder JEG LÆRTE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opetin sinulle
• opetin sinut
• opetin sinua
• opettanut sinulle
• opettaneeni sinua

Eksempler på brug af Jeg lærte dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg lærte dig alt!
Opetin sinulle kaiken!

Ligesom jeg lærte dig.
Aivan kuten opetin sinua.

Jeg lærte dig at vinde.
Opetin sinut voittamaan.

Glem ikke, hvad jeg lærte dig!
Älä unohda mitä opetin sinulle!

Jeg lærte dig at spille.
Opetin sinut soittamaan.

Løb. Husk hvad jeg lærte dig.
Muista, mitä opetin sinulle. Juokse.

Alt jeg lærte dig.
Kaikkea, minkä opetin sinulle.

Hvad var det første, jeg lærte dig?
Mitä opetin sinulle ensimmäiseksi?

Jeg lærte dig at overleve.
Opetin sinut selviytymään.

Alle de frække ting jeg lærte dig,?
Tuhmat jutut, jotka opetin sinulle?

Jeg lærte dig at gå igen.
Opetin sinut kävelemään uudelleen.

Jeg troede, jeg lærte dig bedre.
Luulin opettaneeni sinua paremmin.

Jeg lærte dig at køre på cykel.
Opetin sinua ajamaan pyörällä.

Det var det første, jeg lærte dig.
Ensimmäinen pelisääntö, jonka opetin sinulle.

Jeg lærte dig ikke det her.
En opettanut sinulle näitä asioita.

Hvad med dengang, hvor jeg lærte dig at køre?
Entä se, kun opetin sinua ajamaan?

Jeg lærte dig at kæmpe.
Opetin sinut taistelemaan ja olemaan vahva.

Kan du huske det, jeg lærte dig?
Muistatko mitään siitä, mitä opetin sinulle?

Godt, at jeg lærte dig noget andet.
Hyvä, että opetin sinulle toisin.

Nu skal vi lege den leg, jeg lærte dig.
On aika pelata sitä peliä, jonka opetin sinulle.

Ligesom jeg lærte dig, sådan.
Aivan kuten opetin sinua. Tällä tavalla.

Husker du ikke noget af det, jeg lærte dig?
Etkö muista mitään, mitä opetin sinulle?

Jeg lærte dig at slås og flyve.
Opetin sinua taistelemaan ja lentämään.

Husker du, da jeg lærte dig om blomster?
Muistatko, kun opetin sinulle kukista?

Jeg lærte dig at adskille manden fra monsteret.
Opetin sinut erottamaan miehen ja hirviön.

Penny, kan du huske, da jeg lærte dig Ubbi-dubbi?
Penny, muistatko, kun opetin sinulle ubbidubbia?

Jeg lærte dig fransk for en uge siden.
Viikko sitten opetin sinulle ranskan verbejä ja tammea.

Jeg siger"gå til den", men jeg lærte dig aldrig noget.
Sanon noin, vaikken ikinä opettanut sinulle mitään.

Sherman, jeg lærte dig at være selvsikker!
Sherman, opetin sinulle itseluottamusta!

Et fælles minde. Jeg kan huske, jeg lærte dig at skrive.
Jaettua muistoa. Muistan opettaneeni sinua kirjoittamaan.

Hvordan man bruger "jeg lærte dig" i en Dansk sætning

Ja selv 20 år efter, jeg lærte dig at kende.

Du var så meget Og jeg lærte dig at stave.

Tak for året der er gået og tak fordi jeg lærte dig at kende:-).

Jeg lærte dig at overkomme din sidste hurdle så da den store dag oprendt var du mere end klar.

Det jeg lærte dig, skal du nu bruge selv.

Behandlinger i Landklang hos Ella: Jeg lærte dig, Ella, at kende gennem din dejlige mand Kurt.

Ligesom jeg gjorde før jeg lærte dig at kende.

CamillaN10 1 måned siden R.I.P Sebastian Holm Hansen, du var en fantastisk dreng , en man aldrig vil glemme er så taknemlig for at jeg lærte dig at kende.

Nyd din dag.KH Anette Tak Irene for at jeg lærte dig at kende især hos Fandango og så her i blogland.

Jeg “lærte” dig at kende, da du fortalt din historie på youtube om at du blev mobbet og alt der.

Hvordan man bruger "opetin sinua, opetin sinulle" i en Finsk sætning

Se, kun opetin sinua tekemään tarpeesi muualle kuin kodin lattioille, ei ollut mikään helppo homma.

Opetin sinua syömään, kävelemään ja opastin sinulle oikean reitin hyvään elämään.

Opetin sinulle pienestä pitäen, että vaikka mitä tapahtuisi "vaikka sinä pankin ryöstäisit" minä en sinua hylkää ja minulle voit huolesi kertoa.

Opetin sinulle "nosta kavio"- tempun, ja sen jälkeen olit aina kuopiomassa maata herkkujen toivossa.

Mutta muistan, kun minä opetin sinua luistelemaan.

Siksi opetin sinulle kaiken, sillä tiesin että sinä suojelisit poikaani, kasvattaisit hänestä hyväsydämisen ja oikeudenmukaisen.

MINÄ opetin sinulle tämän alusta alkaen!

Sen tähden opetin sinulle Korkeimman tietoisuuden ja dzogchenin syvälliset salaisuudet mitään salaamatta.

Jos opetin sinulle vaikkapa autolla ajamista, mitä opit muuta kuin ahdistumaan?

Posted by frost at 14:06 Anonymous 16/3/11 22:51 Ompa siitä pitkä aika kun opetin sinua kutomaan.