Hvad Betyder JEG OVERTAGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• otan
• minä jatkan
• minä hoidan
• minä johdan

Eksempler på brug af Jeg overtager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg overtager.
Minä jatkan.

Tak, Major. Jeg overtager.
Kiitos. Minä jatkan.

Jeg overtager nu.
Minä jatkan tästä.

Jeg gentager jeg overtager kommandoen.
Toistan, otan komennon.

Jeg overtager den.
Minä jatkan tästä.

Kaptajnen har kommandoen.- Jeg overtager.
Komento päälliköllä. Minä hoidan.

Jeg overtager her.
Minä jatkan tästä.

Oberst, jeg overtager kommandoen over Deres fængsel.
Eversti, otan vankilasi komentooni.

Jeg overtager her.
Minä jatkan täällä.

Jeg overtager sagen.
Minä jatkan tästä.

Jeg overtager herfra.
Minä jatkan tästä.

Jeg overtager her fra.
Minä jatkan tästä.

Jeg overtager det herfra.
Minä jatkan tästä.

Jeg overtager farmen igen.
Otan maatilan takaisin.

Jeg overtager afhøringen.
Minä jatkan kuulusteluja.

Jeg overtager hans position.
Minä hoidan hänen työnsä.

Jeg overtager efterforskningen.
Minä hoidan tutkinnan.

Jeg overtager herfra, McGee.
Minä jatkan tästä, McGee.

Jeg overtager kaptajnsædet, Will.
Otan komennon, Will.

Jeg overtager her, kaptajn.
Minä hoidan tämän, kapteeni.

Jeg overtager stedet igen.
Otan paikan takaisin sinulta.

Jeg overtager den her familie.
Minä johdan tätä perhettä.

Jeg overtager herfra, Sergent.
Minä hoidan tämän, kersantti.

Jeg overtager nu, borgmester.
Minä jatkan tästä, pormestari.

Jeg overtager ansvaret fra Weol-ju.
Otan vastuun Weol-julta.

Jeg overtager hermed kommandoen.
Otan tämän aluksen komentooni.

Jeg overtager denne ubåd.
Otan tämän sukellusveneen komentooni.

Jeg overtager denne efterforskning.
Minä johdan tätä tutkimusta.

Jeg overtager styringen af byen.
Otan kaupungin hallintaani nyt.

Jeg overtager Hewletts værelse.
Otan käyttööni Hewlettin huoneen.

Hvordan man bruger "jeg overtager" i en Dansk sætning

Klubben ligger nr 1 i den indonesiske super league, da jeg overtager holdet halvvejs inde i sæsonen.

Jeg overtager gerne deres rester, når de har noget, der er for lidt tll to.

Jeg overtager blot gælden på de 240.000 kr.

Men jeg overtager Sørens udvalg og det arbejde, han har gjort blandt andet på godkendelsen af EU's budgetter, siger hun til Altinget.

Lasse Clarke Storgaard siger selv om skiftet: ”Jeg overtager ledelsen af et bureau i en ret god form – og med et DNA overført til en digital verden.

Jeg overtager holdet med 3 kampe tilbage i ligaen, og bliver ikke bedømt på dette.

Planen er at lægen fortsætter som vikar med henblik på fast ansættelse og måske kompagniskab, efter at jeg overtager klinikken 1.

Jeg overtager jobbet som kommunaldirektør i en særdeles veldrevet kommune, hvor jeg oplever et tæt og tillidsfuldt samarbejde mellem forvaltning og kommunalbestyrelse.

Det jeg overtager er et design, med profuktion og designrettigheder, lille lager, forhandlerftaler og agent.

Jeg overtager dem midt i sæsonen, og de har kun 2 point.

Hvordan man bruger "otan, minä jatkan, minä hoidan" i en Finsk sætning

Otan muistiin taman sinun ajatuksen, kiitos.

Sitä odotellessa minä jatkan yllättyneen teeskentelemistä.

Hei, otan esille vain HOT:n arvo-osuuden.

Minä jatkan nyt tätä piirakan tekemistä.

Minä hoidan sen joka aamu aamukylään.

Minä jatkan vielä hetken sunnuntaipäivän viettoa.

Minä jatkan torilta matkaa yli Kaarisillan.

Minä hoidan kontaktit kapteeneihin, säännöt yms.

Meillä minä hoidan kaikki lasten asiat.

Otan joskus päivänvalossa hieman parempia kuvia.