Hvad Betyder JEG SMILEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hymyilin
• hymyilen
• hymyillyt

Eksempler på brug af Jeg smilede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg smilede ikke.
En hymyillyt.

Sig til dem, at jeg smilede.
Sano heille että hymyilin.

Jeg smilede til Erica.
Tyttö hymyili Ericalle.

Jeg tror, jeg smilede.
Luulen, että hymyilin.

Jeg smilede bare dumt.
Hymyilin vain typertyneenä.

Det kan være vigtigt. Jeg smilede.
Se voi olla tärkeää. Hymyilin.

Jeg smilede ikke.
Hymyilit kyllä.- Enkä hymyillyt.

Det gjorde dig ikke jaloux, at jeg smilede til ham?
Etkö ole kateellinen, kun hymyilen hänelle?

Jeg smilede og gik hjem.
Hymyilin ja lähdin kotiin.

Jeg ville have, du skulle vide, at jeg smilede.
Halusin sinun tietävän, että hymyilen.

Jeg smilede til ham.
Vinkkasitko hänelle?- Hymyilin.

Kaffe, tak," Jeg smilede mod den kendte bartender.
Kahvi, please" hymyilin vastaan tuttu baarimikko.

Jeg smilede af denne tanke.
Hymyilen tälle ajatukselle.

Jeg smilede, og grinede igen.
Hymyilin ja nauroin taas.

Jeg smilede med lukkede øjne.
Hymyilin suljetuin silmin.

Jeg smilede taknemmeligt tilbage.
Hymyilin kiitollisena takaisin.

Jeg smilede og gik efter hende.
Hymyilin ja menin hänen peräänsä.

Jeg smilede høfligt tilbage.
Minä hymyilin kohteliaasti takaisin.

Jeg smilede og rystede på hovedet.
Minä hymyilin ja pudistin päätäni.

Jeg smilede og lagde det i bogen.
Minä hymyilin ja laitoin kirjan talteen.

Jeg smilede igen og drak min øl.
Takaisin hymyilin Join olutlasini tyhjäksi.

Jeg smilede oprigtigt denne gang.
Tuntuu, että hymyilen tosissani tällä kertaa.

Jeg smilede, jeg kunne ikke andet.
Hymyilin kun en osannut muutakaan.

Jeg smilede til ham og han til mig..
Hymyilin hänelle, ja hän minulle.

Jeg smilede for første gang i lang tid.
Hymyili ensimmäistä kertaa pitkään aikaan.

Jeg smilede ikke de første to år herinde.
En hymyillyt kahteen ensimmäiseen vuoteen.

Jeg smilede, fordi din far sendte mig hjem.
Hymyilin, koska isäsi lähetti minut kotiin.

Jeg smilede tilbage og han vendte sig og gik.
Hymyilin hänelle takaisin ja hän kääntyi ja lähti pois.

Jeg smilede og lo, da du rejste til Sinai-fronten.
Hymyilin ja virnistin, kun matkustit Siinain rintamalle.

Og jeg smilede alligevel. Jeg kan ikke gøre det længere.
En voi tehdä sitä enää. Silti hymyilin.

Hvordan man bruger "jeg smilede" i en Dansk sætning

Jeg smilede stort. ”Så husker jeg dengang, hvor du skulle til Canada med mig, hjem og møde min mor,” sagde han.

Da jeg gik tilbage til mit værelse, kunne jeg høre at de stille dæmpede musikken, og jeg smilede tilfredst for mig selv.

Jeg smilede til hende. "Det ved jeg ikke.

Jeg smilede lidt for mig selv, og holdt fast i Liams arm.

Han var virkelig rar, når han var der for mig, og jeg smilede.

Jeg smilede af den begejstrede toneleje. "Jeg er også super glad for at være her omsider", svarede jeg, og kiggede mig yderligere rundt i bussen.

Jeg smilede, selvom jeg nok aldrig ville have gjort sådan noget før i tiden.

Jeg smilede til hende og gav hende et kys på kinden.

Jeg smilede roligt ved tanken om at han var faldet i søvn hos mig.

Det var ubehageligt for, at sige det mildt. “Du er ham der den berømtes kæreste.” “Ja, Niall.” Jeg smilede og gjorde mine til at gå indenfor. “Vent.

Hvordan man bruger "hymyillyt, hymyilen, hymyilin" i en Finsk sætning

Hymyillyt vain lasiensa takaa mystistä hymyänsä.

Olen hymyillyt enemmän kuin ollut allapäin.

Hymyilen uudestaan, tällä kertaa vähemmän tiedostetusti.

Hymyilen usein, kuten ihmiset yleensä tekevät.

Kuunnellut merta, hymyillyt typerää hymyäni tuulelle.

Pienestä pitäen olen hymyillyt hammashymyäni kuvissa.

Pääomalle hymyilen tänään yrityksen vaikka väkisin.

Huomaan kuitenkin, että hymyilen aiemmille peloilleni.

Hymyilin siinä kuunnellessa itsekseni niin leveästi..

Kävellessäni kohti pukkareita hymyilin kuin kaistapää.