Hvad Betyder JEG SNAKKEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• puhuin
• juttelin
• puhunut
• puhuimme
• puhua
• jutellut
• keskustelin

Eksempler på brug af Jeg snakkede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg snakkede med Ope.
Yritin puhua Opelle.

Din far og jeg snakkede i aftes.
Puhuimme isäsi kanssa pitkään eilen illalla.

Jeg snakkede med Lee.
Juttelin Leen kanssa.

Jeg rørte bilen. Jeg snakkede med hende.
Puhuin hänelle. Kosketin hänen autoaan.

Jeg snakkede bare, far.
Juttelin vain, isä.

Sidste gang jeg snakkede med hende.
Viimeisen kerran, kun puhuin hänelle… Vihasin keittiöpuhetta.

Jeg snakkede ikke om dig.
En puhunut sinusta.

Mor og jeg snakkede lige om det.
Puhuimme siitä äidin kanssa äsken.

Jeg snakkede ikke til dig.
En puhunut sinulle.

Wayne og jeg snakkede om at få 10.
Puhuimme Waynen kanssa kymmenestä lapsesta.

Jeg snakkede med Angelo.
Puhuin Angelon kanssa.

Det husker jeg. Men jeg snakkede aldrig med ham Udenfor cafeteriaet.
Mutta en koskaan jutellut hänen kanssaan kahvilan ulkopuolella.

Jeg snakkede med Sarah.
Keskustelin Saran kanssa.

Nej, jeg snakkede bare med en ven.
Ei… Juttelin vain ystävän kanssa.

Jeg snakkede med min mor.
Juttelin äitini kanssa.

Jeg snakkede med Sagamore.
Puhuin Sagamoren kanssa.

Jeg snakkede også med Lily.
Puhuin myös Lilyn kanssa.

Jeg snakkede lige med hende!
Vastahan puhuin hänelle!

Jeg snakkede med ham i går.
Yritin puhua hänelle eilen.

Jeg snakkede ikke om mig..
En puhunut minusta.

Jeg snakkede ikke til dig, Dean.
En puhunut sinulle Dean.

Jeg snakkede med ham i Berlin.
Puhuin hänelle Berliinissä.

Jeg snakkede med dig.
Puhuimme. Opetin sinut pyöräilemään.

Jeg snakkede bare med min mor.
Juttelin vain äitini kanssa.

Jeg snakkede med hende i går.
Juttelin hänen kanssaan eilen.

Jeg snakkede med din assistent.
Juttelin avustajanne kanssa.

Jeg snakkede med ham i morges.
Keskustelin hänen kanssaan tänä aamuna.".

Jeg snakkede med Christer og Malin.
Puhuin Christerin ja Malinin kanssa.

Jeg snakkede ikke med min far i lang tid.
En puhunut isäni kanssa pitkään aikaan.

Jeg snakkede ikke med nogen med kasket!
En jutellut kenenkään pirun lippalakkipään kanssa!

Hvordan man bruger "jeg snakkede" i en Dansk sætning

Jeg snakkede godt med acid in the United ældreliv i Fredericia - Sådan laver du årets med min ex kone.

Minderne om den første gang, jeg snakkede med Niall, vælter op i mig og jeg fniser hurtigt for mig selv.

Det gælder både da du stod og holdt foredraget, og da jeg snakkede med dig bagefter.

Jeg snakkede ikke særlig meget med Calum mere, jeg snakkede ikke med nogen mere.

Uden Zoom” sagde jeg hurtigt og holdte øje med døren imens jeg snakkede. ”det er okay.

Jeg snakkede med en forældre dagen efter som tilkendegav at hun straks, da hun kom hjem havde fortalt sin mand om oplægget vedr.

Jeg snakkede med en dame, som blot sagde, at hun ville lade beskeden gå videre.

Jeg snakkede jo med hende i skolen lige i går.

Jeg snakkede med Camilla Jeg snakkede med Camilla!

Vi (læs: jeg) snakkede dog meget om nissen her til morgen.

Hvordan man bruger "puhunut, juttelin, puhuin" i en Finsk sætning

Kerroit, että puhunut asiasta hänen kanssaan.

Yellow Wof oli puhunut hyvät sanat.

Olen puhunut mielenterveyden kestämisestä näinä aikoina.

Eilen juttelin naapurien kanssa pihassa marjastamisesta.

Sen jälkeen olen puhunut niistä avoimesti.

Puhuin viime sunnuntaina evankeliumitekstistä, Matt 6:19-24.

Tätäkin asiaa olen puhunut asiakasyrityksissäni usein.

Huippu oli kun puhuin yleisesti eturauhassyövästä.

Juttelin iltapäivästä Rebekahin kanssa keittokatoksen luona.

Juttelin 90-luvun alussa erään esikoulutusryhmän kanssa.