Hvad Betyder JEG UNDERSØGTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tutkin
• tarkistin
• tarkastin
• tutkinut
• perehdyin
• tutkimme
• olen tarkastellaan

Eksempler på brug af Jeg undersøgte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg undersøgte dig.
Tutkin sinua.

I går, da jeg undersøgte alle lommer og skuffer.
Yöllä, kun tarkistin kaikki taskut ja laatikot täällä.

Jeg undersøgte det.
Tarkistin sen.

Sidste gang jeg undersøgte det, var det stadig et frit land.
Kun viimeksi tarkistin, tämä oli vapaa maa.

Jeg undersøgte det.
Tarkistin senkin.

Jeg tror ikke, jeg undersøgte madrassen eller sengetøjet.
En tutkinut patjaa enkä vuodevaatteita.

Jeg undersøgte loggen.
Tutkin lokitiedot.

Men jeg undersøgte det.
Mutta tutkin asiaa.

Jeg undersøgte dem, og….
Tutkin heitä ja….

Da jeg undersøgte hændelsen-.
Kun tutkin Estonian uppoamista-.

Jeg undersøgte vidnerne.
Tarkistin todistajat.

Scott, jeg undersøgte"den trojanske hest".
Scott. Perehdyin Troijan hevoseen.

Jeg undersøgte nummerpladerne.
Tarkistin rekkarit.

Jeg undersøgte UNR-fusionen.
Tutkin UNR: n fuusiota.

Jeg undersøgte hendes telefon.
Tutkin hänen puhelintaan-.

Jeg undersøgte Suttons lejlighed.
Tarkistin Suttonin asunnon.

Jeg undersøgte nummerpladen.
Tarkistin rekkarit, jotka annoit.

Da jeg undersøgte såret i halsen,-.
Kun tutkin haavan kurkussa.

Jeg undersøgte den ude på fortovet.
Tarkastin sen tien laidassa.

Jeg undersøgte en klinik i Schweiz.
Tutkin klinikkaa Sveitsissä.

Jeg undersøgte Yong-sik Lees alibi.
Tarkastin Yong-sik Leen alibin.

Jeg undersøgte vævet i et mikroskop.
Tutkin kudoksen mikroskoopilla.

Jeg undersøgte din families bilulykke.
Tutkin perheesi onnettomuutta.

Jeg undersøgte en eventuel terrorplan.
Tutkin mahdollista terroriepäiltyä.

Jeg undersøgte hende alligevel bagefter.
Tarkistin hänet sopimuksen jälkeen.

Jeg undersøgte forskellige muligheder, og.
Tutkimme useita mahdollisuuksia ja.

Jeg undersøgte ham, der ringede til dig.
Tarkistin miehen, joka soitti sinulle.

Jeg undersøgte dem nøje, da vi var børn.
Tutkin niitä tarkkaan, kun olimme lapsia.

Jeg undersøgte alle navnene i lejrdokumenterne.
Tarkastin leirillä olleiden nimiä.

Jeg undersøgte kun, om der var en Linda Young.
Tarkastin vain, onko siellä Linda Young.

Hvordan man bruger "jeg undersøgte" i en Dansk sætning

Da jeg undersøgte markedet kunne jeg ikke finde andre memorykort, der kunne give mig samme value for money i kaliber med Duracell.

Jeg undersøgte ham straks & fandt, at den øvre ende af kravebenet var brukket.

Det gør helt ondt, at tænke på Det er en del år siden jeg undersøgte det, for jeg skal jo ikke have børn.

Sidst jeg undersøgte var der ingen der leverede helt herud hvor vi bor og pt bliver der handlet en gang i ugen i den lokale brugs..

Jeg undersøgte derfor markedet for diverse vugger.

Gratis babypakker lyder da ikke så dumt, så jeg undersøgte det lidt nærmere og det jo ikke kun et par stykker du kan jo få dem rigtig mange steder.

Så jeg undersøgte online og selv om det var sparsomt med erfaringer, pga.

Jeg undersøgte markedet for formstøbte ørepropper og undrede mig over to ting: Dels var priserne ens hos alle udbyderne.

Jeg undersøgte straks om jeg kunne deltage, og fik ja fra skolelederen.

Jeg undersøgte forskellige muligheder, men der var ikke rigtig noget, der passede mig.

Hvordan man bruger "tarkastin, tutkin, tarkistin" i en Finsk sætning

Tarkastin avokadon edistymistä viiden minuutin välein.

Teepussien avulla tutkin maaperän hajotustoiminnan nopeutta.

Tarkastin vielä Tiirasta lähtiessäni viimeiset tiedot.

Aikoinaan tarkistin auton huolellisesti ennen katsastusta.

Tosin tarkistin myös sen toisen asian.

Tarkistin kännykästäni olisiko siellä wifi käytettävissä.

Aineistoa tutkin analysoimalla kilpailulomakkeisiin merkittyjä vastauksia.

Tutkin tapaustutkimusta kvalitatiivisella eli laadullisella tutkimusmenetelmällä.

Tutkin tätä kautta, millaisia mahdollisimman pitkän.

Tarkistin välittömästi metsästysajat Suomen riistakeskuksen sivuilta.