Hvad Betyder STUDERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opiskellut
• tutkinut
• tutkittu
• tutkineet
• opiskelleet
• opiskeli
• opiskella
• tutkitaan

Eksempler på brug af Studeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Studeret hende.
Tutkinut häntä.

Vi har studeret filmen.
Olemme tutkineet filmin.

Du harjo aldrig studeret.
Et jaksanut koskaan opiskella.

Jeg har studeret Superman.
Olen tutkinut Supermiestä.

Terapeut: job ansvar, konsultationer, sygdom studeret.
Lymphology: tehtäviinsä, neuvotteluja, tauti tutkittu.

Vi har studeret og diskuteret.
Olemme opiskelleet ja väitelleet.

Jeg skulle have studeret lidt bedre.
Olisin voinut opiskella vähän ahkerammin.

Vi har studeret længe og hardt, og vi ved meget.
Olemme opiskelleet ahkerasti ja tiedämme paljon.

Jeg har selv studeret græsk og latin.
Minulla oli tapana opiskella kreikkaa ja latinaa.

Vi har studeret strukturfondene og en række forskellige politiske programmer.
Olemme tutkineet rakennerahastoja ja erilaisia poliittisia ohjelmia.

Tyendet fortæller, du har studeret alt fra latin til geologi.
Palvelijoiden mukaan olette opiskellut kaikkea aina latinasta geologiaan.

Aepinus studeret medicin og matematik ved universiteterne i Jena og Rostock.
Aepinus opiskeli lääketiedettä ja matematiikkaa yliopistoissa Jena ja Rostock.

Nogen har studeret John Kramer.
Joku on opiskellut John Krameriä.

Ferrel studeret dette arbejde og begyndte at danne sine egne teorier om tidevand.
Ferrel tutkittu tätä työtä ja alkoi muodostaa oman teorioita siitä, vuorovedet.

Hvis jeg havde studeret, var det her aldrig sket.
Jos olisin opiskellut, tätä ei olisi tapahtunut.

Jeg har studeret pukkelhvaler siden 2007.
Olen tutkinut ryhävalaita vuodesta 2007.

Der ikke tidligere har studeret i en engelsktalende skole eller et land.
Jotka eivät ole aiemmin opiskelleet englanninkielisessä koulussa tai maassa.

Jeg har studeret det i et stykke tid.
Olen opiskellut sitä jonkin aikaa.

Jeg har studeret brunalisk kultur.
Olen tutkinut Brunali-kulttuuria.

Jeg har studeret Beverlys blod.
Olen tutkinut Beverlyn verinäytteen.

Jeg har studeret hendes TED-foredrag.
Olen tutkinut hänen TED Talkejaan.

Jeg har studeret menneskers historie.
Olen opiskellut ihmisten historiaa.

Jeg har studeret klingonsk etikette.
Olen opiskellut klingonien etikettiä.

Men du har studeret motoren i månedsvis.
Olet tutkinut moottoria kuukausien ajan.

Chloe har studeret Dr. Jacksons arbejde.
Chloe on tutkinut tohtori Jacksonin töitä.

Det er godt studeret, prisen er den laveste.
Se on hyvin tutkittu, sen hinta on alhaisin.

Maeve har studeret drømmenes sprog hele sit liv.
Maeve on opiskellut unien kieltä koko ikänsä.

Jeg har studeret det og kombineret med mig selv.
Olen opiskellut sitä ja yhdistänyt niitä itse.

Vi har studeret dig detaljeret, Professor.
Olemme tutkineet teitä yksityiskohtaisesti, professori.

Folk har studeret pukkelhvalernes sang i 40-50 år.
Ryhävalaiden laulua on tutkittu noin 50 vuoden ajan.

Hvordan man bruger "studeret" i en Dansk sætning

Stevens bemærker, at denne person endnu ikke er blevet studeret dybt af bioarkæologer, og dens køn er ukendt.

Willebrands studeret på seminariet ved Warmond nær Leiden, hvor han blev ordineret til præstedømmet den 26.

Efter at have studeret med NTU er eleverne forberedt på en karriere i relevante regeringsafdelinger eller internationale hjælpe- og udviklingsagenturer.

Han har studeret Caminoen det meste af sit liv.

Folkene i Jyske Bank har tydeligvis studeret blandt andet YouTube og læst lektien om viral markedsføring og gjort det muligt at “sakse” og embed’e enkelt-indslag.

Hvad er det for redskaber, man får med hjem, som kan bruges i et job, når man har studeret eller været i praktiki udlandet?

Også det lokale seminarium har i flere omgange med bistand fra NaturBornholms mobile laboratorium studeret mosens mangfoldighed af planter og dyr.

Hun er således uddannet hjemkundskabslærer, har studeret kost og ernæring på Aarhus Universitet og har adskillige diplomuddannelser inden for psykologi og ledelse.

Hver en tomme af hans krop, hans ansigt, ganske enkelt ham, blev nøje studeret.

Du kan tro, jeg er en fandens studeret karl, vil de sige.

Hvordan man bruger "tutkittu, opiskellut, tutkinut" i en Finsk sætning

Tutkittu onnettomuusaineisto osoittikin, että motoristien ns.

Olen 32-vuotias, kaksi ammattia opiskellut nainen.

Asiaa valottaa vesistöjä tutkinut Tarja Nakari.

Veden laatu tutkittu 2013 ollut hyvä.

Olen myös opiskellut neljää muuta kieltä.

Mosaiikkitekniikan olen kuitenkin opiskellut itse tekien.

Viime aikoina olen tutkinut Amerikan sukulaisia.

Kaikki opiskellut kurssit vaikuttavat oppimäärän arvosanaan.

Jokainen Suomessa tutkittu tapaus osoittautui ilkivallaksi.

Olen tutkinut kannabispsykoosiin sairastuneen potilaan kuvataidetöitä.