Eksempler på brug af Kem på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kem er død.
Hun er hos Kem.
Hän on Kemin luona.Kem? Er du her?
Kem? Oletko täällä?Godt klaret, Kem.
Hyvää työtä, Kem.Kem! Du fandt dem.
Löysit heidät, Kem.Det hjælper ikke. Kem?
Ei auta. Kem?Kem, Stak, åbn et hul.
Kem ja Stak, reikä seinään.Du er vores helt, Kem.
Kem, sankarini!Spørg Kem. Hans mission.
Kysy Kemiltä. Hän päättää.På grund af dig og Kem.
Kiitos sinun ja Kemin.Seg og Kem er i minerne!
Hae Seg ja Kem kaivoksesta!Vi skal af sted nu. Kem!
Meidän täytyy mennä, Kem.Seg og Kem fik sprængt det!
Seg ja Kem räjäyttivät stellariumin!Skal du med på endnu en mission? Kem?
Johdan tehtävää. Kem, lähdetkö taas mukaan?Kem ville altid have det sidste ord.
Kem halusi aina viimeisen sanan.For de systemer, som stadigvæk anvender KEM v3.
Järjestelmät, joissa on edelleen käytössä KEM v3.Kem sagde:"Vi kan kun kæmpe.
Kem sanoi, että meidän on pakko taistella.Cambodja, især sagen om Kem Sokha(afstemning).
Kambodža ja erityisesti Kem Sokhan tapaus(äänestys).Kem? Jeg vil bare gerne sige undskyld.
Kem. Halusin vain pyytää anteeksi.Fælles beslutningsforslag om Cambodja,navnlig sagen om Kem Sokha.
Yhteinen päätöslauselmaesitys Kambodžasta,erityisesti Kem Sokhan tapauksesta.Kem gav sit liv. Han havde kun os.
Kem uhrautui. Olimme hänelle kaikki kaikessa.Der henviser til, atden cambodjanske oppositionsleder Kem Sokha den 3.
Ottaa huomioon, ettäkambodžalainen oppositiojohtaja Kem Sokha pidätettiin 3.Befriede" Kem og jeg varer fra lavene-.
Kem ja minä vapautimme Killoista tuotteita arvottomille.De opfordrer også til frigivelsen af CNRP-lederen Kem Sokha, anholdt på 3 september.
He vaativat myös CNRP: n johtajan Kem Sokhan vapauttamista, joka pidätettiin 3-syyskuussa.Copag og Kem er den mest populære pvc kort på markedet.
Copag ja Kem ovat suosituimmat pvc-kortit markkinoille.Dette LED-armatur leveres med slagfast polycarbonat(PC) ellerkemibestandig slagfast akryl(KEM) afskærmning.
LED-valaisin toimitetaan iskunkestävällä polykarbonaattikuvulla(PC) taiiskuja sietävällä akryylikuvulla(KEM).Ma i film- kem- kino øjne- de europæiske film mestre.
Ma elokuva- Kem- kino eyes- euroopan elokuvia päälliköiden.Tekstboks 2- Gode eksempler påstrategier for vedvarende energi, som tager hensyn til landdistrikterne I Østrig er programmet"Klima-und Energie-Modellregionen"(KEM) blevet finansieret af den nationale klima-og energifond siden 2009.
Laatikko 2- Hyviä esimerkkejä uusiutuvaa energiaa koskevista strategioista,joissa otetaan huomioon maaseutualueet Itävallassa on rahoitettu”Klima-und Energie-Modellregionen”(KEM)-ohjelmaa kansallisesta ilmasto-ja energiarahastosta vuodesta 2009 lähtien.Bemærker, at Kem Sokha blev løsladt fra fængsel på strenge betingelser;
Panee merkille, että Kem Sokha vapautettiin vankilasta takuita vastaan ja tiukoin ehdoin;Fordømmer på det kraftigste anholdelsen af CNRP's formand Kem Sokha på grundlag af anklager, som synes at være politisk motiverede;
Tuomitsee voimakkaasti CNRP: n puheenjohtajan Kem Sokhan pidättämisen useiden syytteiden perusteella, jotka näyttävät olevan poliittisesti perusteltuja;
