Hvad Betyder KENDER VI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tiedämme
• tunnemme
• tunnemmeko
• tiedämmekö
• ovat meille tuttuja
• tunnistamme
• me know
• tiedä
• tunne
• tiedetä
• tiedetään
• tunneta

Eksempler på brug af Kender vi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kender vi ham?
Tunnemmeko hänet?

Hende kender vi.
Tiedämme hänestä.

Kender vi dem?
Tunnemmeko heidät?

Og resten kender vi.
Ja tiedämme loput.

Kender vi hende?
Tunnemmeko hänet?

Måske kender vi den.
Ehkä tunnistamme sen.

Kender vi dem?
Tunnemmeko nuo tyypit?

Hvordan kender vi Gud?
Miten tiedämme Jumalan?

Kender vi sangeren?
Tiedämmekö laulajan?

I det mindste kender vi dommeren.
Ainakin tunnemme tuomarin.

Kender vi dødsårsagen?
Tiedämmekö kuolinsyyn?

Efter i dag kender vi ikke hinanden.
Emme tunne toisiamme tämän päivän jälkeen.

Kender vi selv til det?
Tiedämmekö itsekään sitä?

I Elk Snout kender vi ikke til de skabe.
Hirventurvassa emme tiedä mitään vaatekaapeista.

Kender vi hinanden? Hvad?
Tunnemmeko toisemme? Mitä?

Udenfor dette rum kender vi ikke hinanden.
Emme tunne toisiamme tämän huoneen ulkopuolella.

Nu kender vi sandheden.
Nyt tiedämme totuuden.

Kapacitetsopbygning, kamp mod korruption, styrkelse af kampen mod organiseret kriminalitet og indførelse af menneskerettigheder og retsstatsprincippet- disse ord kender vi rigtig godt.
Valmiuksien vahvistaminen, lahjonnan torjunta, järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostaminen ja ihmisoikeuksien ja oikeusvaltion vahvistaminen ovat kaikki meille tuttuja sanoja.

Nu kender vi ham.
Nyt tunnemme hänet.

Kender vi alle planen?
Tiedämmekö kaikki suunnitelman?

Louise Sinclair kender vi og dette er Amanda Porter.
Louise Sinclairin tiedämme, ja tämä on Amanda Porter.

Kender vi mærke og model?
Tiedämmekö merkin ja mallin?

På nuværende tidspunkt kender vi ikke omfanget af disse tragiske begivenheder.
Tässä vaiheessa emme tiedä näiden traagisten tapahtumien todellisia mittasuhteita.

Kender vi nogen i ghettoen?
Tunnemmeko slummista ketään?

Sä kender vi hende.
Tunnemme siis hänet.

Kender vi hans kontakter?
Tiedämmekö hänen yhteyshenkilönsä?

Hvad kender vi til det?
Mitä tiedämme siitä?

Kender vi i virkeligheden hinanden?
Tunnemmeko todella toisemme?

Hvem kender vi ved CIA?
Kenet tunnemme CIA: sta?

Kender vi nogen hos Sephora?
Tunnemmeko ketään tuotekehittelijää?

Hvordan man bruger "kender vi" i en Dansk sætning

Kender vi egentlig hinanden under overfladen, og er det en illusion at tro, at man gør?

Herhjemme kender vi det fra en af vore almindelige sommergæster, hornfisken, der jo ikke ligefrem er nogen farlig gigant.

I Handelsbanken kender vi dine behov og udfordringer i dagligdagen, for vi er der selv.

I skrivende stund kender vi desværre ikke de økonomiske betingelser herfor i fremtiden.

Eftersom vi bor i Hua Hin og spiller på banerne kender vi altid banernes stand.

Dette kender vi fra vor gamle tradition for tingmøder, hvor fællesskabet ordner fællesskabets anliggender.

Bladet kender vi i dag som FEMINA, og det har nu igennem mere end fire generationer dokumenteret samfundsudviklingen set gennem kvindeøjne.

Hvor godt kender vi, som forældre, erkende, at vi er forskellige fra vores børn og så tilpasse sig?

Her kender vi trods alt spillestilen, og vi kender spillerne enormt godt, siger Poulsen, der har opskriften klar: - Det er bare at give fuld skrue.

På banen kender vi ham som en hård hund.

Hvordan man bruger "tunnemmeko, tunnemme" i en Finsk sætning

Tunnemmeko edes Pyhällä Hengellä täyttymisen tarvetta?

Tunnemme hallitsevamme paremmin mitä meille tapahtuu.

Tunnemme profeetta Elian raamatun vanhasta testamentista.

En ole varma, tunnemmeko toisemme entuudestaan muualta.

Tunnemme olevamme heidän kanssaan korkeissa saleissa.

Tunnemmeko sopimukset, jotka olemme solmineet itsemme kanssa?

Mutta tunnemmeko Hänet ja tunnustammeko Hänen läsnäoloansa?

Järjestöpäivät 31.1.2013 Rekrytointi 2014 8 Tunnemmeko jäsenemme?

Tunnemme myös laatustandardien mukaisten verkkopalvelujen vaatimukset.

Ihmisen monikerroksisuus (takaisin) Tunnemmeko olemuksemme syvempiä tasoja?