Hvad Betyder KILDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lähde
• lähteestä
• lähteeseen
• aiheuttaja
• alkulähteestä
• alkulähdettä
• lähteenne
• lähteen
• lähdettä
• lähteelle
• lähteet
• lähteellä
• lähteeltä

Eksempler på brug af Kilden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kilden er død.
Lähde on kuollut.

Ikke kilden.
Mutta en lähteeseen.

Er kilden vedvarende?
Onko lähde uusiutuva?

Identificer kilden.
Tunnista lähde.

Kilden ligger i bjergene.
Lähde on vuorilla.

Hvem var kilden?
Kuka oli lähteenne?

Kilden er pålidelig.
Kuulin sen luotettavasta lähteestä.

Det afhænger af kilden.
Se riippuu lähteestä.

Og kilden var ikke troværdig.
Eikä lähde ollut luotettava.

En dør fører til Kilden.
Yksi ovi johtaa lähteeseen.

Hvem er kilden i juryen?
Kuka on lähteenne valamiehistössä?

Måde uanset kilden.
Tämä ihan lähteestä riippumatta.

Kilden kan være et sted i Japan.
Sen lähde voi olla jossain Japanissa.

Vi må direkte til kilden.
On mentävä suoraan lähteeseen.

Forgift kilden, og parasitterne dør.
Myrkytä lähde, ja loiset kuolevat.

Men vi kan ikke finde kilden.
Lähteestä ei ole todisteita.

Det afhænger af kilden til deres udseende.
Se riippuu niiden ulkonäön lähteestä.

Vi kender stadig ikke kilden.
Lähde ei ole vielä selvillä.

Kilden må være tæt på marken, hvis ikke i den.
Lähde oli niityllä tai lähellä sitä.

Jeg sporede den tilbage til kilden.
Jäljitin sen takaisin lähteeseen.

Kilden gjorde, hvad kilder gør.
Lähde teki, mitä lähteet tekevät.

Kvaliteten af proteinet afhænger af kilden.
Proteiinin saannin suositus riippuu lähteestä.

Kilden til vandforureningen er ikke fundet.
Veden saastumisen lähdettä ei ole löydetty.

Stråling kan være skadelig på afstand fra kilden.
Säteily voi olla vaarallista etäällä lähteestä.

Han stolede på kilden, fordi jeg var kilden..
Hän luotti lähteeseen, koska se olin minä.

Kilden er Jing Kuan, kulturattaché for Taipeis regering.
Lähde on Jing Kuan, Taipein kulttuuriattasea.

Ødelægger vi kilden, kommer det, Midge tog, tilbage.
Jos tuhoamme lähteen, se, jonka Midge vei, palaa.

Det dannes ofte mange kilometer fra kilden.
Otsonia muodostuu usein kilometrien päässä ongelman lähteestä.

Når"The One" nåede Kilden, skulle krigen slutte.
Kun Valittu pääsee lähteeseen, sodan pitäisi olla ohi.

Ved kopiering af materialer kræves der et link til kilden.
Kun kopioit materiaaleja, tarvitaan viittaus lähteeseen.

Hvordan man bruger "kilden" i en Dansk sætning

Andetsteds konstaterer de, at da de har fundet Kilden til essensen af isvand, at de gerne vil have en masse flasker med til egen brug.

Sådan en variation kan kun lade sig gøre, hvis hele kilden varierer dvs.

Lad være med at få kilden til at afvise din læge rådgivning.

Klik på pilen under Sæt ind i gruppen Udklipsholder under fanen Hjem, og klik derefter på Behold kolonnebredder fra kilden.

Når du ved, at kilden til tilmelding f.eks.

Jeg satte mig ved kilden et kort øjeblik, og fyldte derefter spanden med vand, og gik hjemad.

Vi kan altså have v app >c, hvis jetten er ultrarelativistisk. 16 17 Overlyshastigheder Hastigheden af jetten ligger omkring undslippelseshastigheden for kilden.

Vi forhandler blandt andet produkter fra Columbia Valley i staten Washington, der er kilden til mange fantastiske årgange.

Mekanikerens fætter skulle have forbindelse til Islamisk Stat i Syrien, og mekanikeren placerede ifølge kilden en bombe på det russiske passagerfly.

Vil gerne mere sortering ved kilden.

Hvordan man bruger "lähteeseen, lähteestä, lähde" i en Finsk sætning

Vesi lähteeseen tulee kalliossa sijaitsevasta reiästä.

Leipäosaston vastaava (30-37,5h/vko) K-Supermarket Lähteeseen Rajamäelle.

Tämä kohta perustuu kokonaan lähteeseen [4].

Kultaisesta lähteestä pulppusi hajuvettä jatkuvalla syötöllä.

Mihinköhän varhaiseen lähteeseen tämä tieto perustuu?

Toimenpiteet Kirjallisuuskatsaus suoritetaan useaan lähteeseen nojautuen.

Lähde leikkimään tuplatuilla symboleilla Casinohuoneelle tästä!

Ellei joku sieni tuntija lähde mukaan.

Lähde sinäkin kokemaan Slovenian ainutkertainen luonto.

Eiköhän Pardew 4-4-2 lähde tähänkin peliin.