Hvad Betyder KLOGE ÅGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• neropatti
• viisastelija
• älykkö
• oogie

Eksempler på brug af Kloge åge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvilken kloge åge.
Mikä mulkku!

Kloge åge.
Neropattihan se siinä.

Herovre, kloge Åge.
Täällä, älykkö.

Kloge Åge smiler.
Neropatti hymyili.

Ja, frøken Kloge Åge.
Niin, nti Näsäviisas.

Kloge Åge er ikke én af os.
Välkky ei kuulu meihin.

Vi ses, kloge Åge. Okay.
Nähdään, älykkö. Selvä.

Nej, jeg er ej," siger Kloge Åge.
Enkä ole", neropatti sanoi.

Hej, Kloge Åge. Du ser anspændt ud.
Hei, Oogie. Näytät kireältä.

Vi har en Kloge Åge.
Joukossamme on viisastelija.

Okay, Dr. Kloge Åge. De tværministerielle drinks var.
Kun eri osastojen… No niin, tohtori neropatti.

Hvad gør du, Kloge Åge?
Mitä sitten aiot tehdä, älypää?

Fortæl os"Kloge Åge", hvor fandt du hende?
Kerrohan,"Oogie", mistä löysit tyttöystäväsi?

Rigtigt igen, Kloge Åge.
Taas oikein, senkin nokkela kakara.

Okay, Kloge Åge, ser du noget jeg ikke ser?
Huomasitko jotain mitän minä en? No niin, Älypää,?

Det er til bilturen, Kloge Åge.
Se on matkaa varten, viisastelija.

Hvad siger Dr. Kloge Åge, til sin nye bedste ven?
Mitä tohtori neropatti sanookaan uudelle parhaalle kaverilleen?

Er du allerede tilbage? Herovre, kloge Åge.
Palasit jo? Täällä, Neropatti.

Ingen kan lide en kloge Åge, Merlin.
Kukaan ei pidä näsäviisaista, Merlin.

Hvad ville inspektør Rowen og jeg finde, hvis vi gennemsøgte din taske? -Hør her, Kloge Åge.
Tarkoitatko"ikävämpää"? Jos tutkisin reppusi rehtorin kanssa, mitä sieltä löytyisi?- Sanohan, viisastelija.

De kalder dig ikke kloge Åge uden grund.
Ei sinua turhaan kutsuta älyköksi.

Jeg reddede faktisk menneskeheden, siger Kloge Åge.
Pelastin itse asiassa ihmiskunnan", neropatti sanoi.

De kalder dig ikke kloge Åge uden grund.
Ei sinua sanota Neropatiksi syyttä.

Du skulle bare komme og ikke være en kloge Åge.
Sinun piti vain tulla paikalle, mutta et pystynyt siihenkään.

Ikke kun kidnapperne, Kloge Åge.- Tydeligvis.
Ei vain sieppaajista, neropatti.- Selvästikin.

Hvad er så den bedste plan, Kloge Åge?
No mikä sitten on, herra fiksulainen?

Jeg tager ammunition med, som Kloge Åge laver.
Sinne viedään ruokaa ja ammuksia, joita tri Tietoviisas väsää.

Har du det godt, Dr. Kloge Åge?
Onko tohtori neropatti tyytyväinen palveluun?