Hvad Betyder KLOGESEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• älypää
• neropatti
• viisastelija
• välkky
• nero

Eksempler på brug af Klogesen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så… Klogesen.
No niin neropatti.

Bare fortsæt, Klogesen.
Jatka vain, välkky.

Klogesen skal på college.
Älypää on menossa yliopistoon.

Der kommer klogesen.
Tässä tulevat aivot.

Men Klogesen, jeg vil indrømme, du er ret klog.
Neropatti myönnän että olet melko fiksu.

Såsom hvad, Klogesen?
Kuten mitä, neropatti?

Nå, Klogesen, hvornår blev du så buddhist?
No niin, älypää, milloin sinusta tuli buddhalainen?

Skyd dem ned, klogesen!
Ammu ne alas, älypää.

Klogesen? -1 1.000 år frem i tiden, viljeg tro.
Luullakseni 1 1 vuoden päässä tulevaisuudessa.

Prøv den, klogesen.
Kokeile sitä, leuhkapylly.

Hun lærte mig alt det, jeg ikke burde have lært, Klogesen.
Hän opetti minulle kaiken, jota ei olisi pitänyt oppia, älypää.

Hvad nu, klogesen?
Mitä nyt tehdään, päätöksentekijä?

Tag rygsækken med. Kom så, klogesen.
Ja tuo reppu. Tule, neropatti.

Okay, hr. Klogesen… Hvad så?
No niin, viisastelija- mitä me nyt teemme?

Ikke så hårdt, klogesen!
Ei noin lujaa, älypää!

Nick kaldte mig"Lille Frøken Klogesen et par gange, og det blev hængende.
Nick sanoi minua pari kertaa neiti nerokkaaksi, ja se jäi päähäni.

Han er det, vi kalder en klogesen.
Hän on siis neropatti.

Hvis Klogesen kunne huske, hvor han har lagt sine dyre briller, ville den her tur måske være lidt rarere.
Jos herra älypää muistaisi minne laittoi kalliit lasinsa,- tämä matka olisi paljon mukavampi.

Bare fortsæt, Klogesen.
Jatka vain, vainukoira.

Jeg prøvede at være den far, du aldrig var for mig.- Fortæl, klogesen.
Koska yritän olla hyvä isä ja läsnä lapsilleni toisin kuin sinä. Kerro sinä se, älypää.

Godt tænkt, Klogesen.
Hienosti ajateltu."Välkky.".

Og det er i øvrigt en sprittusch, hr. klogesen.
Eikä tussi ole vesiliukoinen, neropatti.

Tænk hurtigt, klogesen.
Neropatti, ajattele nopeasti.

Jeg kæmpede i Vietnam, klogesen.
Olin Vietnamissa, neropatti.

Nogen sidste ord, Klogesen?
Viimeisiä sanoja, neropatti?

Du ødelagde din telefon, klogesen.
Rikoit puhelimesi, älypää.

Der har vi jo professor Klogesen.
Professori Fiksulahan se siinä.

Hvordan kommer vi indenfor, klogesen?
Miten pääsemme sisään, älypää?

Til helvede med dig! Kom så, Klogesen!
Tule, nero! Painu helvettiin!

Hvad med Modellen og Dr. Klogesen?
Entä Mallimies ja tohtori Hömelö?

Hvordan man bruger "klogesen" i en Dansk sætning

Men klogesen her var ikke opmærksom på, at der ikke medfølger pærer til lampen, når man køber den.

Fandme' Ballens nabo har, efter moden overvejelse, fået nok af Klogesen på den anden side hegnet !!!

Du var ham, som Jaroslav kaldte ’klogesen’.

Nu kan det ske du spørger: Hvad er det så i stedet for, klogesen, dig der ikke har studeret litteraturvidenskab?

Vi skyndte os at bestille en masse, men desværre glemte klogesen her at tage et billede af menuen, så jeg kan ikke huske hvad vi fik - I må nøjes med billederne!

Klogesen stæsende hen og underholdt mig med, hvor stor hans paradisfuglblomst var blevet osv.

Hvordan man bruger "älypää, viisastelija, neropatti" i en Finsk sætning

Illalla joku älypää oli lämmittänyt saunan.

Joten samanlainen mielipiteitäni paukuttava viisastelija olen itsekin.

Testaa tietosi katastrofeista Älypää Katastrofit visassa!

Viisastelija paljastaa älykkyydelliset heikkouksesi ja nauraa niille.

Minä olen vaan sietämätön viisastelija ja hiustenhalkoja.

Viisastelija sanoisi, että olisit ostanut auton silloin viime vuonna uutena!

Kukahan neropatti keksi ensimmäisenä tuollaisen tuhkiksen?

Vanha tuttu Älypää Mahjong entistä parempana.

Miten helvetissä siitä voisi muka repiä 50 Kerroppa tämä viisastelija konsultti.

Hyvää kantsii odottaa…joku viisastelija kai joskus suustansa päästänyt!!