Hvad Betyder KOMPLICEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monimutkaisia
• monimutkainen
• mutkikkaita
• vaikeita
• monimutkaisista
• hankalia
• monimutkaisempia
• monimutkaisuus
• komplisoituneiden
• monimutkaiselta
• monitahoisen

Eksempler på brug af Komplicerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er komplicerede.
He ovat monimutkaisia.

Voldtægtssager er komplicerede.
Raiskaukset ovat hankalia.

Komplicerede tider.- Hvem er det?
Kuka tuo on? Hankalia aikoja?

Forhold er komplicerede.
Suhteet ovat vaikeita.

Ikke komplicerede eller kunstige.
Ei mutkikkaita tai keinotekoisia.

Kvinder er komplicerede.
Naiset ovat monimutkaisia.

Den komplicerede dynamik i tjenester.
Palvelusten monimutkainen dynamiikka.

Piger er komplicerede.
Tytöt ovat monimutkaisia.

De er komplicerede mænd, men jeg ved, hvordan man tjener dem.
He ovat mutkikkaita miehiä, mutta osaan palvella heitä.

Mennesker er komplicerede.
Ihmiset ovat mutkikkaita.

Alt for komplicerede former er ikke brugbar.
Liian monimutkainen muodot eivät ole toimiva.

Udregningerne er komplicerede.
Laskelmat ovat vaikeita.

De er meget komplicerede, og af et genialt design.
Ne ovat hyvin mutkikkaita ja nerokkaita laitteita.

Ægteskaber er komplicerede.
Avioliitto on monimutkainen.

Sådanne komplicerede strukturer understøtter værktøjer til dette.
Tällaisia vaikeita rakenteita tukevat työkalut.

Voldelige og komplicerede.
Väkivaltaisia ja mutkikkaita.

Komplicerede problemer kræver… komplicerede løsninger.
Monimutkaiset ongelmat vaativat… monimutkaisia ratkaisuja.

Folk er komplicerede.
Ihmiset ovat mutkikkaita.

Tro mig, tingene her var meget komplicerede.
Usko, asiat olivat hyvin monimutkaisia.

Undgå unødigt komplicerede ord og sætninger.
Vältä tarpeettoman monimutkainen sanoja ja lauseita.

Jeg gør mig ikke i det komplicerede.
Monimutkaisuus ei ole juttuni.

Nogle gange er de komplicerede, men ganske simple.
Joskus he ovat hankalia, mutta yksinkertaisia.

Det tog Viète nogen tid at knække den komplicerede kode.
Se kesti Viète jonkin aikaa murtaa monimutkainen koodi.

Nogle mennesker har komplicerede familieforhold.
Joillakin ihmisillä on monimutkainen perhetilanne.

Men i virkeligheden er tingene normalt meget mere komplicerede.
Mutta todellisuudessa asiat ovat yleensä paljon monimutkaisempia.

Piger. Vi er komplicerede.
Me tytöt olemme monimutkaisia.

Selv den komplicerede produktion af puffekager kan automatiseres!
Jopa monimutkainen tuotannon bladerdeeg voidaan automatisoida!

Forhold er for komplicerede.
Ihmissuhteet ovat liian vaikeita.

De er komplicerede, levende væsener, som udholder forhold.
Ne ovat monimutkaisia eläviä olentoja, joiden on kestettävä ankaria kokeita.

Forhandlinger er komplicerede.
Neuvottelut voivat olla hankalia.

Hvordan man bruger "komplicerede" i en Dansk sætning

I praksis betyder det, at tale-høre-sprogkonsulenterne i Rådgivende Teams, er velkomne til at kontakte THS, hvis de har brug for sparring omkring komplicerede sager.

Dødsfald Karen Pedersen Religiøse symboler Symboler - (”symbolon” et græsk ord for ”tegn”) - kan formidle omfattende og komplicerede informationer på en enkel måde.

Nægtede at anerkende den kæmpe regning, som verdens største og mest komplicerede skilsmisse vil medføre.

Page ContentTerrestrisk laserscanning er en teknologi, der i 3D måler selv meget komplicerede anlæg med høj præcision og indsamler store datamængder på meget kort tid.

Det nye samarbejde lægger op til en mere glidende overgang mellem børne- og voksenområdet, og til at vi har lov til at trække på hinandens ekspertise i komplicerede sager.

Vi har løst komplicerede tekniske opgaver under meget forskellige vilkår i hele verden, hvilket giver en enestående erfaring og know-how.

Vi håndterer alle typer trykopgaver, hver dag - fra den store offset-produktion af aviser til den lille, komplicerede specialopgave.

Desuden udforskes metoder til at koble eksperimenternes udfald til komplicerede datastrukturer i form af scanningsbilleder af hjernen.

Den komplicerede operation er ifølge FNB den første af sin art i de nordiske lande.

Dette medium er altså ikke egnet til akutte situationer eller komplicerede problemstillinger.

Hvordan man bruger "monimutkaisia, monimutkainen, mutkikkaita" i en Finsk sætning

Eteenkin seinäpelit ovat varsin monimutkaisia pelattavia.

Kokonaissynteesin tavoitteeksi otetaan esimerkiksi monimutkainen luonnonaine.

Liikennesäännöt ovat ihan liian monimutkaisia pyöräilijöille.

Vain monimutkainen hoito auttaa selviytymään ongelmista.

Tapahtumat Soneran ympärillä herättävät mutkikkaita pohdintoja.

Talousseuran käsittelyn mutkikkaita kuvioita kuvataan Elämäkerrassa,1Ks.

Ei, mutkikkaita monisoluisia eliöitä ei ilmaannu itsekseen.

Hyvin suunniteltu, tarkkuudella toteutettu monimutkainen tuotos.

Haluatko yksinkertaisia ​​osakkeita tai monimutkaisia ​​indeksejä?

Rytmien epäsymmetrisyys osoittaa mutkikkaita traumoja (aivoja aivoissa).