Hvad Betyder MONIMUTKAISUUS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kompleksitet
• kompleks
• komplicerede
• kompleksiteten
• komplekse
• komplekset
• kompleksiteter
• kompliceret

Eksempler på brug af Monimutkaisuus på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pintakuvion monimutkaisuus.
Overflademønsters kompleksitet.

Monimutkaisuus ei ole juttuni.
Jeg gør mig ikke i det komplicerede.

Sisällön monimutkaisuus on helppoa.
Indholdets kompleksitet er let.

Huomatkaa etummaisen lohkon monimutkaisuus.
Bemærk den komplekse frontal lap.

Tämä monimutkaisuus on jo tuttu sinulle.
Dette kompleks du allerede kender.

Hänen laite ei ole äärimmäinen monimutkaisuus.
Hans enhed er ikke ekstreme kompleksitet.

Asennus vaahto monimutkaisuus ei ole.
Montering skum kompleksitet er det ikke.

Monimutkaisuus urheilun nousee verrattuna taso tasolta.
Kompleksiteten af sporten stiger versus niveau til niveau.

Kaikki tasot ovat tasapainottavat monimutkaisuus.
Alle niveauer har afbalanceret kompleksitet.

Koska monimutkaisuus voi myös heijastaa aitoutta.
Fordi kompleksitet også kan afspejle ægthed.

Neurologiset sairaudet, joilla on vaihteleva monimutkaisuus(aivotärähdys, epilepsia).
Neurologiske sygdomme af varierende kompleksitet(hjernerystelse, epilepsi).

Alustan monimutkaisuus voi estää aloittelijoita.
Platformens kompleksitet kan afskrække begyndere.

EU: n maatalouspolitiikkaa leimaa yleensä säännösten monimutkaisuus ja byrokraattisuus.
EU's landbrugspolitik er generelt karakteriseret ved komplicerede regler og bureaukrati.

Säädösten monimutkaisuus on usein virheiden syynä.
En hyppig årsag til fejl er komplicerede regler.

Valintana klassinen suuntaan pelata, saat mahdollisuuden kokea monimutkaisuus tekniikkaa surfing.
Valg af en klassisk retning af leg, får du mulighed for at opleve den komplekse teknik surfing.

Tuoksu: monimutkaisuus aromit vihreä ja tuoreita hedelmiä.
Duft: kompleks aroma af grøn og frisk frugt.

Erityisvalmisteiden ja fysioterapeuttisten menetelmien monimutkaisuus on tehokkain hoidon alkuvaiheessa.
Komplekset med specielle præparater og fysioterapeutiske procedurer er mest effektivt i tidlige stadier af behandlingen.

ZeroClearen monimutkaisuus tekee siitä vaarallisemman.
ZeroCleares kompleksiteter gør det mere farligt.

Anti-inflammatoristen ja kipulääkeaineiden lisäksi potilaalle määrätään antibiootteja, jos bakteeri-infektion monimutkaisuus on ureterin tukkeutuminen.
Foruden antiinflammatoriske og analgetiske lægemidler ordineres patienten antibiotika, hvis obstruktionen af urineren er kompliceret af en bakteriel infektion.

Peruskoulutuksen monimutkaisuus tai jotain muuta?
Et kompleks af grundlæggende øvelser eller noget andet?

Monimutkaisuus valmistus tuolin on tuottaa osia kuten.
Kompleksitet fremstilling af stolen er at producere dele såsom.

Kehittää taloudelliset monimutkaisuus kehittyneellä matematiikalla.
Unravel økonomiske kompleksiteter med avanceret matematik.

Monimutkaisuus saavat paljon vaikeaa samoin taitoa tarvitaan.
Kompleksiteten får meget sværere som gør det nødvendige færdigheder.

Ainoa haittapuoli on monimutkaisuus ja lyhyen aikavälin altistuminen.
Den eneste ulempe er kompleksiteten og kortsigtet eksponering.

Monimutkaisuus kuvio riippuu lahjakkuutta, vaivaa ja kärsivällisyyttä.
Kompleksiteten af mønsteret afhænger af dit talent, indsats og tålmodighed.

Kirja sitten kehittää monimutkaisuus teoria, jota voidaan soveltaa näillä aloilla.
Bogen derefter udvikler en kompleks teori, der kan anvendes på disse områder.

Monimutkaisuus ja quirkiness välikattorakenteeseen riippuu vain mielikuvitus!
Kompleksiteten og quirkiness loftet struktur afhænger kun af din fantasi!

Jos ihmisellä on pitkä psykologinen monimutkaisuus, hän ei pysty selviytymään itse ongelmasta.
Hvis en mand har et langt psykologisk kompleks, vil det ikke fungere alene.

Monimutkaisuus on suunniteltu ottaen huomioon ihmisen päivittäiset biorytmit.
Komplekset er designet under hensyntagen til menneskets daglige biorhythmer.

Asiantuntijat uskovat, että lueteltujen toimenpiteiden monimutkaisuus auttaa potilaita"irrota vaaleanpunaisia lasit".
Eksperter mener, at komplekset af de nævnte foranstaltninger vil hjælpe patienter med at"dumpe lyserøde briller".

Hvordan man bruger "monimutkaisuus" i en Finsk sætning

Monimutkaisuus tarkoittaa vaikeutta saada tehtävät hoidettua.

Yleensähän juuri monimutkaisuus takaa hankkeen onnistumisen.

Yritetään ymmärtää tämän ongelman monimutkaisuus yhdessä.

Suunnaton monimutkaisuus voi siis syntyä yksinkertaisuudesta.

Tämän työn teknologian monimutkaisuus oli legendaarinen.

Esityslistan monimutkaisuus jättää vähän tilaa ystävyyssuhteisiin.

Ehkäisevien toimenpiteiden monimutkaisuus auttaa välttämään adenoomaa.

Syyrian sodan monimutkaisuus tekee tilanteesta räjähdysherkän.

Nykypäivän ohjelmistojen monimutkaisuus johtaa automaattitestien tarpeeseen.

Tämä monimutkaisuus puolestaan johtuu useammasta tekijästä.

Hvordan man bruger "komplicerede, kompleksitet, kompleks" i en Dansk sætning

Formålet med forløbet er at skabe motiverede hunde, der kan søge efter ren duft i lettere og let-komplicerede miljøer.

Spørgsmålene skrives ned og prioriteres (der skal ikke være flere, og de skal ikke være mere komplicerede, end de med tiden kan huskes i hovedet).

Ulrich mener, at kunsten skal afspejle samfundets uendelige kompleksitet, og han holder fast i sine venstreorienterede standpunkter og værdier til det sidste.

Man kan kun få Titan-kobber-C-vitamin Kompleks på Glostrup apoteket og kun på recept.

Jeg har hjulpet en del af mine 'medbeboere' med at finde ud af det komplicerede elektroniske bookingsystem i vores vaskekælder.

Og internettets infrastruktur er selvfølgelig endnu mere kompleks.

Dette medium er altså ikke egnet til akutte situationer eller komplicerede problemstillinger.

Atomerne er sat sammen til hvad forbindelser, nogen er meget komplicerede.

Valget af domstol og proces afhænger af beløbets størrelse og sagens kompleksitet.

Så hvordan styrer vi ansvarlighed i lyset af det internationale samarbejdes stigende kompleksitet?